2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ] LOL ´ëÇ¥ÆÀ, Àü½Â ¿ì½Â ±Ý¸Þ´Þ¡¦ÇöÀç e½ºÆ÷Ã÷ ÑÑ2-ÔÞ1

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çѱ¹ÀÇ e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå(LoL) ´ëÇ¥ÆÀÀÌ 2022 Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼­ Àü½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ¸¶Ä§³» ±Ý¸Þ´ÞÀ» °Å¸ÓÁã¾ú´Ù. 29ÀÏ Áß±¹ Ç×Àú¿ì e½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ´ëȸ e½ºÆ÷Ã÷ LoL °á½ÂÀü¿¡¼­ ¾ÐµµÀûÀÎ °æ±â·ÂÀ¸·Î ´ë¸¸À» °¡º±°Ô ¹°¸®Ä¡¸ç ½ºÄÚ¾î 2-0 ¿Ï½ÂÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. À̹ø ½Â¸®·Î Çѱ¹Àº ¡®½ºÆ®¸®Æ® ÆÄÀÌÅÍ5¡¯¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ° e½ºÆ÷Ã÷ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´Ù.

29ÀÏ Áß±¹ ÀúÀ强 Ç×Àú¿ì e½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦19ȸ Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå(LoL)¿¡¼­ °á½Â¿¡¼­ ´ë¸¸À» »ó´ë·Î ½Â¸®È÷¸ç ±Ý¸Þ´ÞÀ» È®Á¤ÁöÀº µÚ ¡®·ê·¯¡¯ ¹ÚÀçÇõ°ú ¡®Äɸ®¾Æ¡¯ ·ù¹Î¼®ÀÌ ±â»µÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½ºDB
Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀÀº °á½ÂÀü¿¡¼­µµ ¹Ìµå ¶óÀ̳ʷΠÆäÀÌÄ¿(ÀÌ»óÇõ, T1) ´ë½Å Ãݺñ(Á¤ÁöÈÆ, Á¨Áö)¸¦ ÃâÀü½ÃÄ×´Ù. 1¼¼Æ® °æ±â¿¡¼­ Ãݺñ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖÆ¯±âÀÎ ±¸¹ÌÈ£ ÄÁ¼ÁÀÇ Ã¨ÇǾ𠡮¾Æ¸®¡¯¸¦ ¼±ÅÃÇØ ÇØ¼³ÁøÀÇ Åº¼ºÀ» ÀھƳ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ë¸¸ ´ëÇ¥ÆÀÀº ž èÇǾ𠡮Á¶Ä¿ÇÈ¡¯À¸·Î ½ÅÁöµå¸¦ ±â¿ëÇØ ½ÂºÎ¼ö¸¦ °É¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹Àº 6ºÐ ¸¸¿¡ ž ¶óÀÎ °»Å·(±â½À)À» ÅëÇØ ù ųÀ» »Ì¾Æ³»¸ç ÁÖµµ±ÇÀ» Àâ¾Ò°í µå·¡°ï, ³»¼Å ³²ÀÛ µî ¿ÀºêÁ§Æ® »ç³É¿¡ ¼º°øÇϸç 1¼¼Æ® ½Â¸®¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù.

29ÀÏ Áß±¹ ÀúÀ强 Ç×Àú¿ì e½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦19ȸ Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ e½ºÆ÷Ã÷ ¸®±× ¿Àºê ·¹Àüµå(LoL) °á½Â¿¡¼­ ´ë¸¸°úÀÇ 2¼¼Æ®¸¦ ¾ÕµÎ°í ¡®Ãݺñ¡¯ Á¤ÁöÈÆÀÌ °æ±â¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½ºDB
2¼¼Æ®´Â Çѱ¹°ú ´ë¸¸ ¸ðµÎ ÇÑŸ Áß½ÉÀÇ Á¶ÇÕÀ» ±â¿ëÇØ ÃʹݺÎÅÍ ³­Å¸ÀüÀÌ À̾îÁ³´Ù. ´ë¸¸Àº ¹Ìµå ¶óÀÎ ·Î¹ÖÀ» ÅëÇØ ·ê·¯(¹ÚÀçÇõ, JDG)¿Í Ä«³ªºñ(¼­ÁøÇõ, JDG)¸¦ ¿¬´Þ¾Æ Àâ¾Æ³»¸ç ¸Å¼­¿î ¹Ý°ÝÀ» ÆîÃÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 18ºÐ ÀÌÈĺÎÅÍ Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀÀº ´Ù½Ã Çѹø °æ±âÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®¿Ô°í, 25ºÐ, ´ë¸¸ÀÇ º»Áø ¾Õ ÇÑŸ ´ë½ÂÀ» ³¡À¸·Î ¼Õ½Ç ¾øÀÌ ¿ì½ÂÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.

À̹ø Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» ÅëÇØ Çѱ¹Àº 7°³ Á¾¸ñ Áß 4Á¾¸ñ¿¡ ÃâÀüÇÏ¿© ¾ÐµµÀûÀÎ °æ±â·Â°ú ¼ºÀûÀ¸·Î ¡®e½ºÆ÷Ã÷ Á¾ÁÖ±¹¡¯ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÁöÄѳ´Ù. Çѱ¹ÀÌ À̹ø ´ëȸ e½ºÆ÷Ã÷¿¡¼­ ¼öÈ®ÇÑ ¸Þ´ÞÀº ±Ý¸Þ´Þ 2°³ µ¿¸Þ´Þ 1°³·Î ´Ù¸¥ ±¹°¡¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ¾ÐµµÀûÀÎ ¿ìÀ§¸¦ Á¡Çϰí ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ ±â¼¼¸¦ ¸ô¾Æ ¡®¹èƲ±×¶ó¿îµå ¸ð¹ÙÀÏ¡¯±îÁö ¸Þ´Þ±Ç¿¡ ÁøÀÔÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é e½ºÆ÷Ã÷ ºÎ¹® Á¾ÇÕ 1À§µµ ³ë·Áº¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°Ç°­ÀÌ»óÀ̳Ä, ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú °¥µîÀ̳ġ¦ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °ÅÃë ³õ°í ¡®½Ã²ø¡¯
  2. 2¡°Àß ¹öÅß³½ ³» ¾ß±¸ Àλý¡¦¸Å ¼ø°£ Àü·Â ´ÙÇÑ ¼±¼ö·Î ³²°íÆÄ¡±
  3. 3ÅëÀϱ³, ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç ·ÎºñÁ¤È² ´Ù¼ö Æ÷Âø
  4. 45¸¸¿ø ÄíÆù? »ç½Ç»ó 5000¿ø¡¦ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ºÎÀº ÄíÆÎ º¸»ó¾È
  5. 5¼­ºÎ»ê º¹ÇÕ»ê´Ü GB 1.3§´ ÇØÁ¦¡¦»ê¾÷¡¤¿¬±¸¡¤ÁÖ°Å »ï°¢º§Æ® º»°ÝÈ­
  6. 6Áö¹æÀÇ¿ø ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¶Ç ´ÁÀ塦¿ª´ë±Þ È¥¼±
  7. 7BNK 30ÀÏ ºÎ»êÀºÇàÀå µî ÃÖÁ¾Èĺ¸ ¹ßÇ¥ ÁÖ¸ñ
  8. 8±ÝÁ¤±¸Ã»Àå Á÷ÀÎ À§Á¶ °ø¹®¼­·Î ÀÔ±Ý À¯µµ ¡®°£ Å« »ç±â¹ü¡¯
  9. 9ÇØ¿î´ë ¹Ù´Ù¿­Â÷¼­ »õÇØ ¸ÂÀÌ¡¦ºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© ¡®ÀÏÃâ¿­Â÷¡¯ ¿îÇà
  10. 10ºÎ»êÀºÇàÀå¿¡ ±è¼ºÁÖ Ä³ÇÇÅ» ´ëÇ¥¡¦ ijÇÇÅ» ´ëÇ¥¿¡ ¼Õ´ëÁø ºÎÀºÇàÀå
  1. 1Áö¹æÀÇ¿ø ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¶Ç ´ÁÀ塦¿ª´ë±Þ È¥¼±
  2. 2[¼Óº¸] ¹è°æÈÆ ºÎÃѸ® "ÄíÆÎ À¯Ãâ±Ô¸ð 3300¸¸°Ç ÀÌ»ó"
  3. 3±èº´±â ¡°±¹¹Î ´«³ôÀÌ ¸ø ¹ÌÃÄ¡¦ Á˼ۡ± 樿ø³»´ëÇ¥Á÷ »çÅð(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "°ø°ø±â°ü °³Çõ ÇÊ¿ä, ÅëÆóÇÕ ¼Óµµ ³»´Þ¶ó"
  5. 5ÀÌÇýÈÆ ¹ßŹ ÈÄÆøÇ³¡¦±¹Èû ¡°¿¹¼ö ÆÇ À¯´Ù¡± ¹ÎÁÖ Àϰ¢µµ ºñÆÇ
  6. 6ÅëÀϺÎ, ÝÁ»çÀÌÆ® 60¿©°³ Â÷´Ü ÇØÁ¦ ÃßÁø
  7. 7ì° ¡®ÅëÇÕ³ØÅ¸ÀÌ¡¯ ¸Å°í ôì ù Ãâ±Ù¡¦À§±â°ü¸®¼¾ÅÍ Á¡°Ë
  8. 8¿ëµÎ»ç¹Ì·Î ³¡³­ ºÎ»ê½Ã ±¹È¸ ¸±·¹ÀÌ ¼¼¹Ì³ª
  9. 9¡®»ì·Á´Þ¶ó¡¯ ÅëÈ­¿¡ 1¾ï ¾ð±Þ¡¦°­¼±¿ì¡¤±èº´±â °øÃµ ÀÇȤ È®Àü
  10. 10±¹Èû, '¿ø´ë´ëÇ¥ »çÅð' ±èº´±â ÇâÇØ "ÀÇ¿øÁ÷µµ ³»·Á³õ°í ¹ýÀÇ ÆÇ´Ü ¹Þ¾Æ¾ß"
  1. 15¸¸¿ø ÄíÆù? »ç½Ç»ó 5000¿ø¡¦ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ºÎÀº ÄíÆÎ º¸»ó¾È
  2. 2¼­ºÎ»ê º¹ÇÕ»ê´Ü GB 1.3§´ ÇØÁ¦¡¦»ê¾÷¡¤¿¬±¸¡¤ÁÖ°Å »ï°¢º§Æ® º»°ÝÈ­
  3. 3BNK 30ÀÏ ºÎ»êÀºÇàÀå µî ÃÖÁ¾Èĺ¸ ¹ßÇ¥ ÁÖ¸ñ
  4. 4ºÎ»êÀºÇàÀå¿¡ ±è¼ºÁÖ Ä³ÇÇÅ» ´ëÇ¥¡¦ ijÇÇÅ» ´ëÇ¥¿¡ ¼Õ´ëÁø ºÎÀºÇàÀå
  5. 5Á¤ºÎ, KT¿¡ ¡°Àü ÀÌ¿ëÀÚ À§¾à±Ý ¸éÁ¦¡±
  6. 6¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç¡¤½Ã°ø»ç ºÎµµ¡¤Â÷ȯÀ§Ç衦¡°ºÎ»ê ¸ÂÃãÇü ºÎµ¿»ê PF ´ëÃ¥ ½Ã±Þ¡±
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ ÁÖ°¡, ÀåÁß »ç»ó ù 12¸¸¿ø µ¹ÆÄ
  8. 8»õ¿ï¿øÀü 3È£±â ¿î¿µ ÃÖÁ¾ ½ÂÀΡ¦2016³â Âø°ø ÀÌÈÄ 9³â ¸¸(Á¾ÇÕ)
  9. 9Çѱ¹¼±±Þ ½ÅÀÓ È¸Àå¿¡ ÀÌ¿µ¼® ¼±ÀÓ
  10. 10±¹¹Î¿¬±Ý º¸Çè·áÀ² Àλ󡦿ù ¼Òµæ 309¸¸ ¿ø Á÷ÀåÀÎ, ³»³âºÎÅÍ 7700¿ø ´õ ³½´Ù
  1. 1°Ç°­ÀÌ»óÀ̳Ä, ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú °¥µîÀ̳ġ¦ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °ÅÃë ³õ°í ¡®½Ã²ø¡¯
  2. 2ÅëÀϱ³, ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç ·ÎºñÁ¤È² ´Ù¼ö Æ÷Âø
  3. 3±ÝÁ¤±¸Ã»Àå Á÷ÀÎ À§Á¶ °ø¹®¼­·Î ÀÔ±Ý À¯µµ ¡®°£ Å« »ç±â¹ü¡¯
  4. 4ÇØ¿î´ë ¹Ù´Ù¿­Â÷¼­ »õÇØ ¸ÂÀÌ¡¦ºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© ¡®ÀÏÃâ¿­Â÷¡¯ ¿îÇà
  5. 5°¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç ÀÔÂû°ø°í¡¦Áö¿ª¾÷ü ÃÖ´ë 20°÷ Âü¿© ±æ ¿­·Á
  6. 6¼ö¿µÇϼö󸮽ü³ Çö´ëÈ­ ¿ì¼±Çù»óÀÚ ¼±Á¤
  7. 7±¤ÁÖ µµ½É ÃæÀå·Î »ó°¡¼­ È­À硦 ½Ã¹Î 2¸í ´ëÇÇ
  8. 8¡°Èñ»ý ÇêµÇÁö ¾Ê±æ¡± ÆíÁö Å¿ö Çϴÿ¡ ¿Ã¸®¸ç À¯Á· ¿À¿­
  9. 9¡®Å»¼¼ ¹Ì³¢¡¯ ¼±¿ø ÇØ¿ÜÃë¾÷ ¾Ë¼±¡¦¼Ò°³ºñ ì±ä ÀÏ´ç °Ë°Å
  10. 10Ư°Ë ¡°±è°ÇÈñ, À帷 µÚ ºÒ¹ý ±¹Á¤°³ÀÔ¡¦¸Å°ü¸ÅÁ÷µµ¡±
  1. 1¡°Àß ¹öÅß³½ ³» ¾ß±¸ Àλý¡¦¸Å ¼ø°£ Àü·Â ´ÙÇÑ ¼±¼ö·Î ³²°íÆÄ¡±
  2. 2¼öºñ ÀßÇØ¾ß »ê´Ù¡¦ÀÎÄí½Ã Ȥµ¶ÇÑ ÇÁ·Î¹è±¸ ÀûÀÀ±â
  3. 3ü·Â °í°¥ KCC, 31ÀÏ DB¿Í ¡®³ó±¸¿µ½Å¡¯ ºò¸ÅÄ¡
  4. 4ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  5. 5ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  6. 6°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  7. 7PGA Åõ¾î ±èÁÖÇü, 2026½ÃÁð Àçµµ¾à ¼º°øÇÒ±î
  8. 81À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  9. 9±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  10. 10¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç×»ó »µ±ÙÇÑ ¸ñ¡¦È£Èí ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í?
½ºÆ®·¹½º´Â ¡®ÀåÀÇ º´¡¯¡¦°¨ÃÊ¡¤È²±Ý¡¤ÀÎ»ï µî È¿°ú
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Áßdz¡¤¼öÀüdzÀº ±âÇ÷¡¤°ñ¼ö °­È­ Ä¡·á
¸ö ¿¡³ÊÁö Ãà ¡®À§À塯 ¹Ù·Î¼­¾ß ¸é¿ª ȸº¹
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°ú, JCI 4Â÷ ÀÎÁõ Ãëµæ ³ª¼­ èâ
´ëµ¿º´¿ø °£È£¡¤°£º´ÅëÇÕ Sµî±Þ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÃÖ¼Òħ½À, ÇÏÀ̺긮µå¡¦½ÉÀ塤´ëµ¿¸Æ ¼ö¼ú ¾ÈÀü¼º¡¤¼º°ø·ü ³ôÀÎ ºñ°á
Àáµç ¹ã ¸ØÃß´Â ¼û, AI°¡ Àâ¾Æ³½´Ù¡¦Áý¿¡¼­µµ À§ÇèÁø´Ü °¡´ÉÇØÁ®
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»