2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ëµÎ»ê°ø¿ø ¡®³°Àº¡¯ À̼ø½Å µ¿»ó ´Ù½Ã Á¦ÀÛÇØ¾ß

Ä£ÀÏ ÀÛ°¡ ÀÛǰÀ¸·Î ³í¶õÀÇ ´ë»ó¡¦ºÎ»ê½Ã Â÷¿ø ¿¹»ê ÅõÀÔ µî Àý½Ç

  • ¿À¿ë¼· ½Ã¹Î±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-12-17 18:39:13
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °¡´ö½Å°øÇ× ¸íĪ À̼ø½Å ¸í¸íÀ»

³°°í ¿À·¡µÈ À̼ø½Å À屺 µ¿»óÀ» ´Ù½Ã Á¦ÀÛÇÏÀÚ. ºÎ»ê Áß±¸ ¿ëµÎ»ê°ø¿ø¿¡ ÀÖ´Â µ¿»óÀº Ä£ÀÏÀÛ°¡ ÀÛǰÀ¸·Î ³í¶õÀÇ ´ë»óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ºÎ»ê Áß±¸ ¿ëµÎ»ê°ø¿ø À̼ø½Å À屺 µ¿»óÀÇ ÆÈ µî ÀϺΰ¡ ºÎ½ÄµÇ¾î ÀÖ¾î, ´Ù½Ã Á¦ÀÛÇÏÀÚ´Â ¿©·ÐÀÌ ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹®DB
Ãæ¹«°ø À̼ø½Å À屺¿¡ ´ëÇÑ ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ¹«°ü½ÉÀÌ ¾Æ½±´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â ¡®ºÎ»ê´ëø¡¯À» ±â¸®°íÀÚ 1592³â 9¿ù 1ÀÏÀ» ¾ç·ÂÀ¸·Î º¯È¯ÇÏ¿© 10¿ù 5ÀÏÀ» ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯·Î ±â³äÇϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ºÎ»êÇ× ºÏÇ× Àç°³¹ßÁö¿ª ³» ½Å¼³µµ·Î¸¦ ¡®À̼ø½Å´ë·Î¡¯·Î ¸í¸íÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ½Ã¹Î ´ë´Ù¼ö´Â ³ª¶ó¸¦ ±¸ÇÑ ¿µ¿õÀÎ Ãæ¹«°øÀ» ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸, ºÎ»ê°úÀÇ ¿¬°ü¼ºÀº Àß ¸ð¸£´Â °Í °°¾Æ ¾ÈŸ±õ´Ù. ¹Ý¸é ÀÓÁø¿Ö¶õ Ãʱ⠼ø±¹ÇÑ µ¿·¡ºÎ»ç ¼Û»óÇö°ú ºÎ»êÁøÃ·Á¦Àý»ç Á¤¹ß, ´Ù´ëÆ÷÷»ç À±È«½ÅÀÇ µ¿»óÀº Á¢±Ù¼ºÀÌ ÁÁÀº ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù.

ºÎ»êÇ×À» ±âÁ¡À¸·Î Âɰ³¾î º¸¸é ºÎ»êÁø, µ¿·¡ ÂÊÀÌ ÆÐ¹èÀÇ ÇöÀåÀ̶ó¸é ´Ù´ëÆ÷, °¡´öµµÂÊ ³²Çعٴٴ ¿Ö±ºÀ» ¹Ù´Ù¿¡ ¼öÀå½ÃŲ ½Â¸®ÀÇ ÇöÀåÀÌ´Ù.

ºÎ»ê Áß±¸°¡ ¿ëµÎ»ê°ø¿ø ÀÔ±¸¿¡ À̼ø½Å À屺ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä ¹Ù´Ú ŸÀÏÀ» ¼³Ä¡Çߴ٠ö°Å(±¹Á¦½Å¹® 12¿ù 5ÀÏ ÀÚ 6¸é µî º¸µµ)ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Áß±¸´Â ¿ª»ç ÀǽÄÀ» Á¦°íÇϰڴٴ ÃëÁö·Î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ÀϺ»ÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ÀÌ À屺ÀÇ Å¸ÀÏÀ» ¹â°í Áö³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±¸ÀÇ ¿ª»ç ÀνÄÀ» ºñÆÇÇÏ´Â Ç×Àǰ¡ Àü±¹¿¡¼­ ¼âµµÇß´Ù. Áß±¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ»ê½Ã Â÷¿ø¿¡¼­ °ü±¤ ¸í¼ÒÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

°æ³²µµÀÇȸ°¡ 9¿ù 21ÀÏ ÀÓ½Ãȸ º»È¸ÀǸ¦ ¿­¾î ºÎ»ê °­¼­±¸ °¡´ö½Å°øÇ×À» ¡®À̼ø½Å ±¹Á¦°øÇס¯À¸·Î ¸í¸íÇÏÀÚ(±¹Á¦½Å¹® 8¿ù 23ÀÏ ÀÚ 8¸í µî º¸µµ)°í Á¦¾ÈÇÑ ¹ÚÃá´ö(±¹¹ÎÀÇÈû¡¤Ã¢¿ø15) ÀÇ¿øÀÇ ´ëÁ¤ºÎ °ÇÀǹ®À» ¿ø¾È °¡°áÇß´Ù.

°ÇÀǾȿ¡´Â µ¿³²±Ç Áö¿ª¹ßÀüÀ» À̲ø ½Å°øÇ× ÆÄ±ÞÈ¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÏ·Á¸é ´Ü¼øÈ÷ Áö¿ª¸íÀ» µý °øÇ×ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ÎÀû °ø°¨´ë¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â °øÇ× ¸íĪÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.

¶ÇÇÑ °ÇÀǾÈÀº Çѱ¹»ç¿¡¼­ °¡Àå À§´ëÇÑ Àι°ÀÎ ¡®À̼ø½Å¡¯À¸·Î °øÇ× À̸§À» ¸í¸íÇÏ¸é ¼¼°è°¡ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ »õ·Ó°Ô ÀνÄÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ¸ç °æ³²¡¤ºÎ»ê¡¤Àü³² 3°³ ½Ãµµ°¡ °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â ³²ÇØ¾È Çù·Â»ç¾÷¿¡µµ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

À̼ø½Å±¹Á¦°øÇ×Àº ºÎ»êÀÌ ¾ÕÀå¼­¼­ ÁÖÀåÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ̰í À̼ø½Å À屺 ŸÀÏ ÀÛ¾÷ÇÒ ¿¹»êÀ¸·Î ¼­¿ï Áß±¸ ±¤È­¹®±¤ÀåÀÇ À̼ø½ÅÀ屺 µ¿»óº¸´Ù ´õ ¿õÀåÇÑ Á¶Çü¹°À» ¸¸µé¾úÀ¸¸é ÇÑ´Ù.


¡Ø½Ã¹Î±âÀÚ¸éÀº ºÎ»ê½ÃÁö¿ª½Å¹®¹ßÀü±â±ÝÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ Á¦ÀÛÇß½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸Ã» ¾¦¶ä¹æ, îñ±¸Ã»Àå Ã¥ÀÓ ÀÎÁ¤µÉ±î
  2. 2[µµÃ»µµ¼³] ´Ù´ëÆ÷ ºÎ»ê¹Ù´ÙÃàÁ¦
  3. 3¹ý¿ø, ´ÜÂ÷ ³í¶õ ºÏÇ× º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ °ø»çÁßÁö °ü·Ã ÇöÀå°ËÁõ
  4. 4°Ë»ç ½ÅºÐ ¹ö¸®°í Á÷±ÞÇÏÇâ(10³â ÀÌÇÏ Àú¿¬Â÷ °Ë»ç)¡¦Ëþ Áß¼öûÇà ±âÇÇ
  5. 5Áö¹æ±¹¸³´ë À̸£¸é ³»³â ½ÅÀÔ»ýºÎÅÍ ¡®µî·Ï±Ý 0¿ø¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6Å뿵½Ã¹Î Ãß¼® Àü 35¸¸ ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  7. 7ºÎ»ê ö°­°øÀå 50´ë ³ëµ¿ÀÚ Ãß¶ô»ç
  8. 8±¹Èû ºÎ»ê½Ã´ç, ¡®Á¤ÀÌÇÑ Á¶·Â¡¯ ½ÃÀÇ¿ø À±¸®À§¿¡¡¦¡®Çѵ¿ÈÆ ÁöÁö¡¯µµ ½Å°íÁ¢¼ö
  9. 9ź¼ÒÈí¼ö·Â ³ô¿© Æø¿° ´ëÀÀ¡¦ºÎ»ê µµ½Ã½£ Áöµµ ´Ù½Ã ±×¸°´Ù
  10. 10¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  1. 1±¹Èû ºÎ»ê½Ã´ç, ¡®Á¤ÀÌÇÑ Á¶·Â¡¯ ½ÃÀÇ¿ø À±¸®À§¿¡¡¦¡®Çѵ¿ÈÆ ÁöÁö¡¯µµ ½Å°íÁ¢¼ö
  2. 2±¹Èû, º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ¿¬ÀÏ ¸ÍÆø¡¦¡®·¹¹ö¸®Áö ETF¡¯ ±¹Á¶µµ ¾Ð¹Ú
  3. 3±¹Èû, Á¶°æÅ¡¤±Ç¿µÁø ¡°è ÀÓ¹Ú¡¦7ÀÏ À±¸®À§¿øÈ¸ ÀüüȸÀÇ °³ÃÖ
  4. 4±â¼Ò¡¤¼ö»ç ºÐ¸®·Î °Ë°æÇÕ¼öº» ³í¶õ¡¦À±È£Áß ¡°°ø¡¤Áß¡¤°æ(°ø¼Òû¡¤Áß¼öû¡¤°æÂû)ÀÌ ´ëü¡±
  5. 5°ËÂû Á÷Á¢¡¤º¸¿Ï¼ö»ç ¿ÏÀü ÆóÁö¡¦Çü¼Ò¹ý °³Á¤¾È ±¹¹«È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "À°»ç°¡ Äíµ¥Å¸ 3¹ø ¹ú¿©¡¦»ç°üÇб³ ÅëÇÕ ½Å¼ÓÈ÷ ÃßÁø"
  7. 7°û±ÔÅÃ, ÇØ¾ç¼öµµ ¿Ï¼º À§ÇÑ ¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý¡¯ °³Á¤¾È ¹ßÀÇ
  8. 8Á¶°æÅ "À±¹Î¿ì À±¸®À§¿øÀå Áï°¢ »çÅðÇϰí, Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í Ã¶È¸ÇØ¾ß"
  9. 9¾È±Ô¹é ¡°ÇÏ»ç ¿¬ºÀ 4000¸¸ ¿ø ¼öÁØ ÀÎ»ó ³»Èijâ Á¶±â½ÃÇà ³ë·Â¡±
  10. 10±¹Èû ¡°ì°, Ãß¾ÇÇÑ °Å·¡ ½ÂÀΡ¦°³Á¤À¸·Î Áö¿Á¹® ¿­·Á¡±
  1. 1¹ý¿ø, ´ÜÂ÷ ³í¶õ ºÏÇ× º¹ÇÕȯ½Â¼¾ÅÍ °ø»çÁßÁö °ü·Ã ÇöÀå°ËÁõ
  2. 2ȨÇ÷¯½º 2000¾ï ÀԱݡ¦7ÀÏ ¿µ¾÷Àç°³
  3. 3¡°»êÀº, ÀÌÀü´ë»ó Æ÷ÇÔ ¶© ºÎ»êÀ¸·Î¡± ¿©¾ß ½Ã´ç ÇÔ²² Á¤ºÎ ¾Ð¹Ú
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °ñ¸ñ ¸ÀÁý ¹ß±¼ °í¸Þ ¼¿·º¼Ç¡¦ºÎ»ê½Ã, Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù ¿¬°è
  5. 5¡®°ú¡±Ý Á÷°Ýꡝ ÄíÆÎ ¿µ¾÷¼Õ½Ç 8350¾ï ¿ª´ë ÃÖ´ë
  6. 6¡°Áý¿¡¼­ À̳ÃÄ¡¿­¡± ¸é·ù °¡Á¤°£Æí½Ä ºÒƼ
  7. 75´ëëÞ È¸¼ö Æ÷±âÇÑ ´ëÃâ 1Á¶2109¾ï¡¦°ÇÀü¼º ºñ»ó
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 8¿ù 5ÀÏ
  9. 9ºÎ»êëÞ ¡®B-½ºÅ¸Æ®¾÷縰Áö¡¯ 445°÷ ¸ô¸®¸ç ÈïÇà
  10. 109¿ùºÎÅÍ ºÎ»ê~¼­¿ï KTX ¿îÀÓ 5¸¸9800¿ø¡æ5¸¸4400¿ø
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸Ã» ¾¦¶ä¹æ, îñ±¸Ã»Àå Ã¥ÀÓ ÀÎÁ¤µÉ±î
  2. 2°Ë»ç ½ÅºÐ ¹ö¸®°í Á÷±ÞÇÏÇâ(10³â ÀÌÇÏ Àú¿¬Â÷ °Ë»ç)¡¦Ëþ Áß¼öûÇà ±âÇÇ
  3. 3Áö¹æ±¹¸³´ë À̸£¸é ³»³â ½ÅÀÔ»ýºÎÅÍ ¡®µî·Ï±Ý 0¿ø¡¯(Á¾ÇÕ)
  4. 4Å뿵½Ã¹Î Ãß¼® Àü 35¸¸ ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  5. 5ºÎ»ê ö°­°øÀå 50´ë ³ëµ¿ÀÚ Ãß¶ô»ç
  6. 6ź¼ÒÈí¼ö·Â ³ô¿© Æø¿° ´ëÀÀ¡¦ºÎ»ê µµ½Ã½£ Áöµµ ´Ù½Ã ±×¸°´Ù
  7. 7įº¸µð¾Æ ¶§¸®´Ï Ä«ÀÚÈå·Î¡¦½ºÄ·Á¶Á÷ ´ëÀ̵¿(Á¾ÇÕ)
  8. 8Áö¿ª »ó±Çµµ ¸»¶óÁ×À» ÆÇÀ̶󡦰¡¹³ ¼Ó ¹Ð¾ç¹°ÃàÁ¦ °­Çà ³í¶õ
  9. 9µµ¹Ú»çÀÌÆ® ¹üÁ˼öÀÍ 70¾ï Àü¾× ȯ¼ö
  10. 10ÀÇ·áÇコ ½Å¼ºÀå »ê¾÷ Ű¿î´Ù´õ´Ï¡¦ºÎ»ê¼­±¸ Áغñ ºÎ½Ç
  1. 1¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  2. 2±ØÇÑ Æø¿°¿¡¡¦ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Àü °æ±â Ãë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  3. 3°¨µ¶ ¾ø´Â ùÛÃ౸ÆÀ 9¿ù A¸ÅÄ¡ ù »ó´ë, ·©Å· 25À§ ¿¡Äâµµ¸£
  4. 4À̰­ÀÎ ¡°¾Æ¿ìÆÄ ¾Ë·¹Æ¼¡±¡¦9ÀÏ AT¸¶µå¸®µå µ¥ºßÀü ±â´ë°¨
  5. 5¡°¼º°øÀº ÀÚÀ̾ðÃ÷¼­¡± ÀÌÁ¤ÈÄ, ¸ÖƼȨ·±À¸·Î Æ®·¹À̵弳 ³¯·È´Ù
  6. 6KBO Æø¿° ±ä±Þ ´ëÃ¥ ȸÀÇ °³ÃÖ¡¦5, 6ÀÏ Àü °æ±â Ãë¼Ò
  7. 7kt¡¤»ï¼º 2°­ üÁ¦¡¦LG ¸Ö¾îÁö´Â ¼±µÎ±Ç
  8. 8Æø¿°Áß´ë°æº¸ ¶© ÇÁ·Î¾ß±¸ ¸ØÃá´Ù
  9. 9'3°³ÀÇ ½ÉÀå' Çã¹ÎÈ£ "¶ó½ºÆ® ´í½º´Â ÈĹèµéÀÌ ºû³ªµµ·Ï µ½´Â °Í"
  10. 10¼îƮƮ·¢ ÀÓÁ¾¾ð, µµÇÎ ¼ÒÀçÁö º¸°í À§¹Ý ¡°è À§±â
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ű ¼ºÀå, Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ ¾ÆÀÌ ¹Ì·¡ °áÁ¤
ÁöÄ£ ¸ö¿¡ ´Ù½Ã ÈûÀ» ä¿ì´Â À̸§
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º ÇǺο°, º¸¾àÀ¸·Î ¸ö¼Ó Àç°ÇÃàÀ»
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À帶öÀÌ¸é ¿Ö À¯³­È÷ ¸öÀÌ ¹«°Å¿öÁú±î
ÀæÀº ±Þü¡¦¸ö ¹«¸®Çϰí ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¶¡ ¸ØÃß·Á ÇÏÁö ¸»°í ¿øÀκÎÅÍ Ã£¾Æ¾ß
¼Õ ¶³¸², ´ÄÀ½ Áõ°ÅÀϱî Áúº´ ½ÅÈ£Àϱî
À±È­Á¤ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³Ã±â Á÷Á¢ ´êÀ¸¸é ¡®±¸¾È¿Í»ç¡¯ À§Çè
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
ȯÀÚ°æÇèÆò°¡ Áö¿ª 1À§¡¤Àü±¹ 2À§ èâ
¿ì¼ö Àΰø½ÅÀå½Ç ÀÎÁõ ȹµæ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÇѹæÄ¡·á, ÅëÁõ °ü¸®ÀÇ »õ ÇØ¹ý
Á¤¿µÀÚ ½Ã¹Î±âÀÚÀÇ À£´Ï½º [Àüüº¸±â]
½ÀÇÑ ¿©¸§¡¦¸ö ±ú¿ì´Â ¡®¼øÈ¯ ó¹æÀü¡¯
ÀÚ¿¬¡¤½°¿¡¼­ ã´Â ¡®À£´Ï½º ó¹æÀü¡¯
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
û¼Ò ¾È ÇÑ ¿¡¾îÄÁ ¡®·¹Áö¿À³Ú¶ó±Õ¡¯ µæ½Ç¡¦¿©¸§Ã¶ Æó·Å ºÎ¸¥´Ù
BÇü °£¿°Àº ¡®°£¾Ï ½ÃÇÑÆøÅº¡¯¡¦ºñȰµ¿±â ȯÀÚµµ ²À 6°³¿ù Áֱ⠰˻ç
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¡®»ý¸® ¾È ÇØ¼­ ÆíÇÏ´Ù¡¯´Â À§ÇèÇÑ Âø°¢
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»