2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

40¡¤50´ë Ä¡¸Å ¾ÈÀüÁö´ë ¾Æ´Ï´Ù¡¦10³â»õ ȯÀÚ 3.6¹è ´Ã¾î

Ä¡¸ÅȯÀÚ Áß ¡®Á¶¹ß¼º¡¯ 8% Â÷Áö¡¦ºÎ»ê´ëº´¿ø µî Àü±¹ 31°³ ±â°ü, ¿øÀÎ À¯ÀüÀÚ ±Ô¸í¡¤ÃßÀû °üÂûÁß

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
º¸Åë Ä¡¸Å´Â 65¼¼ À̻󿡼­ ºó¹ßÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë±â ½±´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºñ±³Àû ÀþÀº 40~50´ë ¿¬·ÉÃþ¿¡¼­µµ ¹ß»ýÇÒ ¼ö Àִµ¥, 65¼¼ ÀÌÀü¿¡ ¹ßº´ÇÏ´Â Ä¡¸Å¸¦ Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ³ëÀμº Ä¡¸Åº¸´Ù ÁøÇàÀÌ ºü¸¥ ÆíÀ̰í, ÀÎÁö±â´É ÀúÇÏ(±â¾ï·Â °¨Åð) ¿Ü¿¡µµ ¾ð¾î¡¤¿îµ¿ Àå¾Ö µî ÀÓ»ó Áõ»óÀÌ ´Ù¾çÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ½Å°æÇÐÀû¡¤À¯ÀüÀû °Ë»ç¸¦ ºñ·ÔÇØ ³ú ¿µ»ó ¹× Ç÷¾× µîÀ¸·Î Á¤È®ÇÏ°Ô °¨º°ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Áúº´°ü¸®Ã» ±¹¸³º¸°Ç¿¬±¸¿øÀº ÃÖ±Ù ¡®¼¼°è ³ú ÁÖ°£¡¯À» ¸Â¾Æ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡¼­ ±¹³»ÀÇ Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å°¡ Áõ°¡ Ãß¼¼¶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å ȯÀÚ´Â 2021³â ±âÁØ Àüü Ä¡¸Å ȯÀÚÀÇ ¾à 8% Á¤µµÀ̸ç ÃÖ±Ù 10³â°£ ¾à 3.6¹è ´Ã¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ °æÁ¦È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇÑ ¿¬·ÉÃþ¿¡¼­ ¹ß»ýÇϴ Ư¼º»ó ȯÀÚµéÀº °æ·ÂÀÌ ´ÜÀýµÇ°í, ÇǺξçÀÚµéÀº ±×·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÏ°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ »çȸ¡¤°æÁ¦Àû ºÎ´ãÀÌ °¥¼ö·Ï ³ô¾ÆÁö´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Ä¡¸Å °ü·Ã ±¹³» ¿¬±¸´Â ´ëºÎºÐ ³ëÀμº Ä¡¸Å¿¡ Ä¡ÁߵŠÀÖ¾î Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ¿ªÇРƯ¼º°ú Àα¸ÇÐÀû Åë°è µîÀÌ È®¸³µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. Á¤È®ÇÑ Æ¯¼º ÆÄ¾Ç°ú ¿øÀÎ ±Ô¸í µîÀ¸·Î ¿¹¹æ °ü¸®´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇÑ ¿¬±¸±â¹Ý ±¸ÃàÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ±¹¸³º¸°Ç¿¬±¸¿øÀº 2021³âºÎÅÍ Àü±¹ 31°³ º´¿ø ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â ¡®Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å ȯÀÚ ÄÚȣƮ »ç¾÷¡¯(ÁÖ°ü ¿¬±¸±â°ü ºÎ»ê´ëº´¿ø)À» ±¸ÃàÇØ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥Àû Á¶¹ß¼º Ä¡¸ÅÀÎ ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӻ´, ÀüµÎÃøµÎ¿± Ä¡¸Å¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 400¿© ¸íÀÇ È¯ÀÚµéÀ» ¸ðÁýÇØ °ü·Ã ¿¬±¸¸¦ ¼öÇà ÁßÀÌ´Ù. ÄÚȣƮ ¿¬±¸ÁøÀº Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ¿øÀÎ À¯ÀüÀÚ¸¦ »õ·Ó°Ô ±Ô¸íÇß´Ù. ÀüµÎÃøµÎ¿± Ä¡¸ÅÀÇ ÇÑ ¾ÆÇü ȯÀڷκÎÅÍ ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁø ¹Ù ¾ø´Â À¯ÀüÀÎÀÚÀÇ »õ º´¿ø¼º º¯À̸¦ ¹ß°ßÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, Ãß°¡ÀûÀÎ À¯ÀüÀÚ ½ºÅ©¸®´×À» ÅëÇØ ¼­¾çÀΠȯÀÚ¿¡¼­ ÁÖ·Î ¹ß°ßµÇ´Â À¯ÀüÀÚ º¯À̵éÀÌ Çѱ¹ÀÎÀÇ ÀüµÎÃøµÎ¿±Ä¡¸Å ȯÀÚ¿¡¼­´Â ±ØÈ÷ µå¹°´Ù´Â Á¡À» ¹àÇû´Ù.

±¹¸³º¸°Ç¿¬±¸¿øÀº ¡°ÀüµÎÃøµÎ¿±Ä¡¸Å¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â À¯ÀüÀÚ´Â ¹ÎÁ·Àû ¶Ç´Â Áö¸®Àû ´Ù¾ç¼ºÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ÄÚȣƮ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀΠƯÀÌ À¯ÀüÀÚ ¹ß±¼ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Á¶¹ß¼º Ä¡¸Å´Â ³ëÀμº Ä¡¸Å¿¡ ºñÇØ À¯ÀüÀû Ư¡ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, ÇöÀç µ¹¿¬º¯À̰¡ È®ÀÎµÈ ´Ù¼¸ °¡°èÀÇ °¡Á· ÄÚȣƮ¸¦ ±¸¼ºÇØ ÃßÀû°üÂû ÁßÀ̸ç, ÃßÈÄ È®´ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È ¿©·ÐÁ¶»ç¡¦Á¶±¹, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¿ì¼¼
  2. 2ì°, Æ÷ǽ¸®Áò °Å·ÐÇÏ¸ç ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºê¹ý Á¦µ¿(Á¾ÇÕ)
  3. 3°ÅÀΠȨ·±¸¸ 19°³¡¦½Ã¹ü°æ±âºÎÅÍ ¿¬ÀÏ ÀåŸ¼î ¿Ö
  4. 4ÀüÀç¼ö ¸¶Ä§³» 2ÀÏ Ã⸶ ¼±¾ð¡¦´Ê¾îÁø µîÆÇ¿¡ ÇǷਵµ(Á¾ÇÕ)
  5. 5»óÆó ±â·Î ±Ý¾ç, 4050¾ï À¯»óÁõÀÚ ¶Ç ºÒ¹ß
  6. 6¼­ºÎ»êÇàÁ¤Å¸¿î 6¿ù Âø°ø¡¦½Ã°ø»ç ¡®Å¿µ°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®±³ÅëÁö¿Á¡¯ ÃæÀå´ë·Î ¼ûÅë Æ¹±î¡¦4°³ Â÷·Î Ãß°¡µÅ ¿Õº¹ 10Â÷·Î
  8. 8¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 4¿ù 1ÀÏ (À½ 2¿ù 14ÀÏ)
  9. 9ȯÀ² 1530¿øµµ µ¹ÆÄ¡¦¿Ü±¹ÀÎ 3Á¶8000¾ï ¼ø¸Åµµ
  10. 10ºÎ»ê Ã˹ý¼Ò³â 5³â»õ ¹è ²±Ã桦¿¬·É ÇÏÇâ ³íÀÇ ºÒºÙ¾ú´Ù
  1. 1ºÎ»ê ºÏ°© º¸±È ¿©·ÐÁ¶»ç¡¦Á¶±¹, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¿ì¼¼
  2. 2ì°, Æ÷ǽ¸®Áò °Å·ÐÇÏ¸ç ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºê¹ý Á¦µ¿(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀüÀç¼ö ¸¶Ä§³» 2ÀÏ Ã⸶ ¼±¾ð¡¦´Ê¾îÁø µîÆÇ¿¡ ÇǷਵµ(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Èû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ °æ¼±¸¸ °ü½É¡¦ÇÏÀ§¼±°Å °øÃµÀº ¾ðÁ¦
  5. 5¡®ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¡¯ Àϰý»çÅ𡦱¹Èû ³»ºÎ ¡°Áß°£¿¡ ´Þ¾Æ³ª¡± ºÎ±Û
  6. 6Àü¡¤ÇöÁ÷ ¸ÂºÙ´Â °æ³²Áö»ç ¼±°Å¡¦¾çÃø ¹Î»ýÇຸ ¼Ó °ø¹æ ÀÚÁ¦ ¿Ö
  7. 7±¹È¸ÀÇÀå ¡°°³ÇåÂü¿©·Î ëŰú ¼± ±×¾î¾ß¡±¡¦À嵿Çõ ¡°Áö¹æ¼±°Å ¾Õ ¹Ð¾îºÙÀ̱⠾ȵš±
  8. 8Á¤Ã»·¡ ¡°³¡³¯ ¶§±îÁö ³¡³­ °Ô ¾Æ³Ä¡± Áö¼± ½Â¸® ³«°ü·Ð ´Ü¼Ó
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ºÏÇÑÀαǰáÀÇ¾È À¯¿£ äÅá¦À̻갡Á· »óºÀÃ˱¸ µî Æ÷ÇÔ
  10. 10ÁÖÁø¿ì ¡®¾Æ·¹³ª(K-ÆË °ø¿¬Àå)¡¯ vs ÀüÀç¼ö ¡®µ¼±¸À塯¡¦ºÏÇ× ½ÂºÎ¼ö(Á¾ÇÕ)
  1. 1»óÆó ±â·Î ±Ý¾ç, 4050¾ï À¯»óÁõÀÚ ¶Ç ºÒ¹ß
  2. 2¼­ºÎ»êÇàÁ¤Å¸¿î 6¿ù Âø°ø¡¦½Ã°ø»ç ¡®Å¿µ°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3ȯÀ² 1530¿øµµ µ¹ÆÄ¡¦¿Ü±¹ÀÎ 3Á¶8000¾ï ¼ø¸Åµµ
  4. 4ºñÁ¦Á¶¾÷µµ ȯ¿µ¡¦ºÎ»ê »ê´Ü 46³â ¸¸¿¡ Á¦ÇÑ Ç¬´Ù
  5. 5ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
  6. 6±¹³» ÃÖ°í ¹Ù¸®½ºÅ¸¿¡ ºÎ»ê ¡®¸Õ½ºÄ¿ÇÇ¡¯ ½ÅÇö°­
  7. 7¡°Ç׸¸¸¸À¸·Ð °æÀï·Â ÇѰ衦±â¾÷¡¤¿¬±¸¡¤ÇàÁ¤ »ýÅÂ°è ¸ð¾Æ¾ß ÇØ¾ç¼öµµ ¿Ï¼º¡±
  8. 8¹ÝµµÃ¼¡¤Áõ½Ã ´ö¿¡ Ãʰú¼¼¼ö¡¦Áö¹æÀçÁ¤ 9Á¶7000¾ï ¡®´Üºñ¡¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9°íÀ¯°¡ Ãæ°Ý ¿ÏÈ­, 0.2%P ¼ºÀå È¿°ú¡¦¹°°¡ ÀÚ±Ø ¿ì·Áµµ(Á¾ÇÕ)
  10. 10Á¤ºÎ, Á¤À¯»ç¿¡ ºñÃàÀ¯ ´ë¿©¡¦2000¸¸ ¹è·² ÀÌ»ó Ǭ´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®±³ÅëÁö¿Á¡¯ ÃæÀå´ë·Î ¼ûÅë Æ¹±î¡¦4°³ Â÷·Î Ãß°¡µÅ ¿Õº¹ 10Â÷·Î
  2. 2ºÎ»ê Ã˹ý¼Ò³â 5³â»õ ¹è ²±Ã桦¿¬·É ÇÏÇâ ³íÀÇ ºÒºÙ¾ú´Ù
  3. 3¿ëÀÇ ±â¿î ¼­¸° ±âÀå Á×µµ, µå¶óÀÌºê °ü±¤¸í¼Ò ¸¸µç´Ù
  4. 4¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 1ÀÏ
  5. 5±âÀ屺, °æÁÖ½Ã¿Í SMR À¯Ä¡ °æÀï
  6. 6Æò°¡¿øÀå ¡°¿Ã ¼ö´É ¿µ¾î 1µî±Þ ºñÀ² öÀúÈ÷ Á¡°Ë¡±
  7. 7À§±â°¡±¸ Á÷Á¢ ¹ß±¼ »çÇÏ º¹Áö¸ðµ¨ ÁÖ¸ñ
  8. 8µµ½Ãöµµ ÇÏ´Ü~³ì»ê¼± °³Åë ¶Ç Â÷Áú¡¦À̹ø¿£ ¼³°è¾÷ü Á¦¼Ò Á¶Áü
  9. 9ÀÌ ½Ã±¹¿¡¡¦ÚÓ½ÃÀå ¾ø´Â Áßµ¿ ºñ»ó´ëÀÀȸÀÇ
  10. 10±³ÅëÍë ¼Ò¼Ó Àü ¹ÎÁÖ³ëÃÑ °£ºÎ, À¯ÁË¿¡µµ ¡°è ¾øÀÌ ÅðÁ÷
  1. 1°ÅÀΠȨ·±¸¸ 19°³¡¦½Ã¹ü°æ±âºÎÅÍ ¿¬ÀÏ ÀåŸ¼î ¿Ö
  2. 2ÀÚ·Â ÁøÃâ ¹«»êµÈ ºÎ»ê BNK¡¦¿ì¸®ÀºÇà ¼Õ¿¡ ´Þ¸° ¡®º½³ó±¸¡¯
  3. 3ÆÄÁ×Áö¼¼ ±èÈ¿ÁÖ, LPGA 3¿¬½Â Á¤Á¶ÁØ
  4. 4¡®2Àü 7Æ÷¡¯ °ÅÆ÷ ·Ôµ¥, NC¿Í ³«µ¿°­ ´õºñ
  5. 5±èÈ¿ÁÖ ¡®Á¦2 Àü¼º±â¡¯¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄÅ
  6. 6À¿¸Ç(OKÀúÃàÀºÇà) 1³â ³ó»ç¡¦¡®º½¹è±¸¡¯ ¸ø °¬Áö¸¸ ¡®¹è±¸ÀÇ º½¡¯ ²ÉÇÇ¿ü´Ù
  7. 7±¸¸Û ³­ ¡®½º¸®¹é¡¯ °íÁý¡¦¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀü º¯È­ÀÖÀ»±î
  8. 8ÄçÄçÄçÄçÄçÄçÄç(ÀÌÆ²°£ 7Ȩ·±)¡¦¡®È¨·± °øÀ塯 µÈ ·Ôµ¥ °³¸· 2¿¬½Â(Á¾ÇÕ)
  9. 9°áÁ¤Àû ÇÑ¹æ ¾ø´Â °ø°Ý¡¦¡®ÀÚµ¿¹®¡¯Ã³·³ ¿­¸° ¼öºñ
  10. 10±èÈ¿ÁÖ 4ŸÂ÷ ¼±µÎ¡¦LPGA 2ÁÖ ¿¬¼Ó ¿ì½ÂÄŠǰÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ħ¹¬ÀÇ ÀÚ°´, ³²¼º °»³â±â
ÀÏ»ó ÆÄ°íµå´Â ·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿°ÀÇ °æ°í
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º µÎµå·¯±â, ¼ÒÈ­±â °³¼± ¾àÁ¦ Ưȿ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÁöÃİ¡´Â ¿ì¸® ³ú, Àá½Ã ½¬ÀÚ
¡®¹Ð°¡·ç¿Í À̺°¡¯ ¸öÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ¼±ÅÃ
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
AI ½Ã´ë¿¡ ´Ù½Ã ¹¯´Â ¡®»ï¼ö¡¯ °Ç°­
¡®¹éº´ÀÇ Àå(íþ)¡¯À» ³Ñ¾î ȸº¹ÀÇ ±æ·Î
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
¹Ì¼¼ Á¤°üº¹¿ø¼ú 2000·Ê ´Þ¼º èâ
¿Ü±¹ÀΠȯÀÚÀ¯Ä¡ ¼±µµ±â°ü ¼±Á¤ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÇ»çÀÇ ¡®ÃÖ¼±¡¯ÀÌ Ç×»ó Á¤´äÀº ¾Æ´Ï´Ù¡¦¸¶Áö¸· °áÁ¤Àº ȯÀÚ¡¤°¡Á· ¸ò
2030µµ ¾È½É ¸ø ÇÒ ÀڱñÙÁ¾¡¤¼±±ÙÁõ, ÷´Ü ÃÊÀ½ÆÄ·Î ºñ¼ö¼ú Ä¡·á
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»