2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì·¡ ¿¡³ÊÁö ¼ö¼Ò »ý»ê¡¤ÀúÀå ±â¼ú ³ô¿©¶ó

MIT, ±¤ÇÕ¼º ¸ð¹æ ÀΰøÀÙ ¼ö¼Ò¡¤»ê¼Ò ºÐ¸®ÇØ Àü±â»ý»ê

±¹³»¼­´Â °í¿ë·® ÀúÀå±â¼úÀÎ ¸¶±×³×½· ³ª³ëº¹ÇÕü °³¹ß

È­¼®¿¬·á ´ë¾È ±â´ë '¼ºÅ­'

  • ÀÌÁø±Ô ±âÀÚ ocean@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2011-04-06 20:19:16
  •  |   º»Áö 21¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½Ä¹°ÀÇ ±¤ÇÕ¼º ÀÛ¿ëÀ» ¸ð¹æÇØ ¹°¿¡¼­ ¼ö¼Ò¸¦ »ý»êÇÏ°í ³ª³ë¹°ÁúÀ» ÀÌ¿ëÇØ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀúÀåÇÏ´Â ±â¼úÀÌ °³¹ßµÆ´Ù. »çÁøÀº ÇÞºûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ³ª¹µÀÙ.
¼ö¼Ò´Â ¿Â½Ç°¡½º¿Í ´Ù¸¥ ¿À¿°¹°ÁúÀ» ¹èÃâÇÏÁö ¾Ê´Â ûÁ¤ ¿¬¼Ò ¿¡³ÊÁö·Î È­¼®¿¬·áÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î °Å·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼ö¼Ò°¡ ¿¬¼Ò °úÁ¤¿¡¼­ ¹èÃâÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ºÎ»ê¹°Àº ¹°ÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ ÀÚµ¿Â÷ ¿¬·á·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÈÖ¹ßÀ¯¿Í ºñ±³ÇØ ¼ö¼Ò´Â °æ·®Àε¥´Ù ¿¡³ÊÁö ¹Ðµµµµ ´õ ³ô´Ù. ¼ö¼Ò´Â ¹°À» Àü±â ºÐÇØÇØ ¼Õ½±°Ô Á¦Á¶ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÇÊ¿äÇÑ Àü±â¿¡³ÊÁö¿¡ ºñÇØ »ý»êµÇ´Â ¼ö¼Ò¿¡³ÊÁöÀÇ °æÁ¦¼ºÀÌ ³·¾Æ ´ëüÀü¿ø ¶Ç´Â Ã˸Ÿ¦ ÀÌ¿ëÇÑ Á¦Á¶±â¼úÀ» ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

¼ö¼Ò¿¡³ÊÁö ÀÌ¿ëÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ °É¸²µ¹ÀÌ ÀúÀåÀÌ´Ù. ¼ö¼Ò¸¦ ÈÖ¹ßÀ¯Ã³·³ ¿¬·á·Î ÀÌ¿ëÇÏ·Á¸é ¾ÈÀüÇϸ鼭µµ ³ôÀº ¹Ðµµ·Î ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀúÀå Àç·áÀÇ ÇѰè·Î ¼ö¼Ò¿¡³ÊÁö ÀÌ¿ëÀº ¾î·Á¿ò¿¡ ºÎ´ÚÃÄ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¼ö¼Ò¸¦ °æÁ¦¼º ³ô°Ô »ý»êÇϰí ÀúÀåÇÏ´Â ½Å±â¼úÀÌ ÀÕ´Þ¾Æ °³¹ßµÅ ÀÌ·± ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼³ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

¡á'Àΰø ÀÙ'À¸·Î ¼ö¼Ò »ý»ê

¼ö¼Ò¸¦ ÀúÀåÇÑ ¸¶±×³×½· ³ª³ë°áÇÕü.
¹Ì±¹ MIT ¿¬±¸ÆÀÀº ÃÖ±Ù ½Ä¹°ÀÌ ºû°ú ¹°À» ¿¡³ÊÁö·Î Àüȯ½ÃŰ´Â ±¤ÇÕ¼º °úÁ¤À» ¸ð¹æÇØ ¹°À» ºÐÇØÇϴ žçÀüÁöÀÎ 'Àΰø ÀÙ'À» °³¹ßÇß´Ù. Æ÷Ä¿ Ä«µå Å©±â¿¡ À̺¸´Ù ÈξÀ ¾ãÀº Àΰø ÀÙÀº ½Ç¸®ÄÜ, ÀüÀÚ±â±â, Ã˸Ÿ¦ ºñ·ÔÇØ È­ÇйÝÀÀÀ» °¡¼ÓÈ­ÇÏ´Â ¹°Áú·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀåÄ¡´Â ÇÞºûÀ» ÀÌ¿ëÇØ ¹°À» µÎ °¡Áö ±¸¼º ¿ø¼ÒÀÎ ¼ö¼Ò¿Í »ê¼Ò·Î ºÐÇØÇØ Àü±â¸¦ »ý»êÇÑ´Ù.

Àΰø ÀÙÀ» ÀÌ¿ëÇØ ºÐÇØÇÑ ¼ö¼Ò¿Í »ê¼Ò´Â ¿¬·áÀüÁö¿¡ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ö¼Ò¿Í »ê¼Ò ¸ðµÎ Àü±â¸¦ »ý»êÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÈ´Ù. Àΰø À٠žçÀüÁö´Â 4¸®ÅÍ Á¤µµÀÇ ¹°·Î °³¹ßµµ»ó±¹ °¡Á¤¿¡¼­ ÇÏ·ç¿¡ ¼ÒºñÇÏ´Â ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ Àü±â¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰø ÀÙÀº 10¿© ³â Àü ¹Ì±¹ ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¸ Åͳʰ¡ ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇß´Ù. ÀÌ ÀåÄ¡´Â ±¤ÇÕ¼ºÀº ³ôÀº È¿À²¼ºÀ» º¸¿´Áö¸¸ ºñ½Ñ Èñ±Í ±Ý¼ÓÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ°í ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ³·¾Æ ½Ã½ºÅÛ ¼ö¸íÀÌ ÇϷ縦 ³Ñ±âÁö ¸øÇß´Ù.

MIT ¿¬±¸ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ Àΰø ÀÙÀº ½Ç¸®Äܰú °°Àº Àú·ÅÇÑ Àç·á·Î ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç ³ôÀº ¾ÈÁ¤¼ºÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ½ÇÇè¿¡¼­´Â Àΰø ÀÙ ½ÃÁ¦Ç°ÀÌ È¿À²ÀÇ °¨¼Ò ¾øÀÌ ÃÖ¼Ò 45½Ã°£ ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÀÛµ¿Çß´Ù. ÀÌ Àΰø ÀÙÀº ´ÏÄ̰ú ÄÚ¹ßÆ®·Î ¸¸µç Ã˸ŷΠ¹°À» ¼ö¼Ò¿Í »ê¼Ò·Î ºÐÇØÇϸç ÀÚ¿¬ÀûÀÎ ÀÙº¸´Ù 10¹è ÀÌ»ó È¿À²ÀûÀ¸·Î ±¤ÇÕ¼ºÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡á³ª³ëº¹ÇÕü·Î °í¿ë·® ¼ö¼Ò ÀúÀå

ÇÁ¶û½º ¸£³ë»ç¿¡¼­ Á¦ÀÛÇÑ ¼ö¼Ò ¿¬·áÀüÁö Â÷·®.
°úÇÐÀÚµéÀº ¼ö¼Ò¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀúÀåÇϰíÀÚ °íü·Î ÀúÀåÇϰųª ¹ÝÀÀ¼ºÀÌ ³·°í ºÎÇǸ¦ ÁÙ¿© ÀúÀåÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ö¼Ò ÀúÀå ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ·Á´Â ½Ãµµ¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± °íü ÇüÅÂÀÇ ÀúÀå¹°ÁúÀº ´ëºÎºÐ ¼ö¼Ò¸¦ ¼Ò·®¸¸ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í Àü¹ÝÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö È¿À²À» ³ôÀÌ·Á¸é ±ØÇÑÀÇ °¡¿­À̳ª ³Ã°¢À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¿ï»ê°úÇбâ¼ú´ë ¹®È¸¸® ±³¼ö, ¿ï»ê´ë Àü±âÁØ ±³¼ö, ¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁöºÎ »êÇÏ ·Î·»½º ¹öŬ¸®±¹¸³¿¬±¸¼Ò Á¦ÇÁ¸® ¾î¹ø ¹Ú»ç ¿¬±¸ÆÀÀº ÇöÀç ¼ö¼Ò ¿¬·áÀüÁö¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °í¾Ð ¼ö¼ÒÅÊÅ© ¹æ½Äº¸´Ù 180% ´õ ¸¹Àº ¼ö¼Ò¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¸¶±×³×½· ³ª³ëº¹ÇÕü'¸¦ °³¹ßÇØ '³×ÀÌó ¸ÓÅ͸®¾ó½º'¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¿¬±¸ÆÀÀÌ °³¹ßÇÑ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ³ª³ëº¹ÇÕü´Â 5³ª³ë¹ÌÅÍ Å©±â·Î »ó¿Â¿¡¼­ ¼ö¼Ò¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Èí¼öÇÏ°í ¹æÃâÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ºñ¿ëÀÌ Àû°Ô µé°í ¾ÈÀüÇÏ´Ù. ±âÁ¸¿¡ ¿¬·áÀüÁö¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °í¾Ð ¼ö¼ÒÅÊÅ©´Â ¼ö¼Ò¸¦ ¾×ü·Î ¸¸µé¾î ÀúÀåÇØ¾ß Çϱ⿡ ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µé°í Æø¹ß À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¬±¸ÆÀÀº ³ª³ëº¹ÇÕü¿¡ °íºÐÀÚ ¸ÁÀ» ¾º¿ö »ê¼Ò³ª ¹°°ú ½±°Ô ¹ÝÀÀÇØ ¼ö¼Ò ÀúÀå ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â ¸¶±×³×½·ÀÇ ´ÜÁ¡À» ÇØ°áÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±èÇØ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¶¥¿¡ ¾ÆÆÄÆ® Áþ´Âµ¥¡¦°ø°ø±â¿© ¾×¼ö ³í¶õ
  2. 2ÇüÅ¡¤ÃâÀÚ °÷°÷ À̰ߡ¦»êÀ¸·Î °¡´Â µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç
  3. 3ºÎ»êÁöÇÏöҾ 17ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í¡¦Àη¡¤ÀÓ±Ý µî ÀïÁ¡ ÃÖÁ¾´ãÆÇ
  4. 4ó³ À§ ¶³¾îÁø °¡·Î¼ö°¡ ÅͳΠÈѼա¦Ûö ¡°°ü¸®ºÎ½Ç Ï¡µµ Ã¥ÀÓ¡±
  5. 5ÀüÁØ¿ì vs °­¹ÎÈ£¡¦¡®¹«°ü Å»Ãâ ±âȸ¡¯ ´©°¡ ÀâÀ»±î
  6. 6ÇØ±ºÀÛÀü»ç·ÉºÎ¼­µµ ¿µÈ­¸¦¡¦ºÎ»êÀÇ ¸ðµç ¸í¼Ò, BIFF »ó¿µ°ü µÈ´Ù
  7. 7ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¸ÂÃç Áö¿ª´ë ºÐÁÖ¡¦Çؾç¼ö»ê AIÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ¼±´Ù
  8. 8Çѱ¹ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç 16ÀÏ Ã¹ »ð
  9. 9½Ã³»¹ö½º ¿îÀü»ç »ýüÀÎ½Ä À½ÁÖÃøÁ¤¡¦ºÎ»ê½Ã, Àü ¿µ¾÷¼Ò ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ¿Ï·á
  10. 10¾çµµ¼¼ ´ëÁÖÁÖ 50¾ï ¿ø À¯Áö¡¦ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3400¼± µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¹Èû À嵿Çõ ¡°ÇؼöºÎ ±â´É°­È­, Á¤ºÎ Á¶Á÷°³Æí¾È ´ã°å¾î¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2æ¨ ¡®Á¶Èñ´ë ´ë¹ý¿øÀå »çÅð·Ð¡¯ Èû½Æ´Â ¿ë»ê¡¦å¯ ¡°ì° À¯ÁË µÚÁý±â ½Ãµµ¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±³À°ºÎ ÃÖ±³Áø, ¿©°¡ºÎ ¿ø¹Î°æ µî ì°Á¤ºÎ 104ÀÏ ¸¸¿¡ 1±â ³»°¢ ¿Ï¼º
  4. 4æ¨ ¡°±¹Èû ³»¶õÁ»ºñ ÆÇÃÄ¡± å¯ ¡°¹ÎÁÖ, ì°ÅºÇÙ¾È ³»¶ó¡± ´ëÁ¤ºÎÁú¹® Ãæµ¹
  5. 5±¹Èû ¹Ìµð¾î ´ëº¯ÀÎÁ¦ ½Å¼³¡¦¡®ÆÐ³Î ÀÎÁõÁ¦¡¯ ½ÃÇà Â÷¿ø?
  6. 6Á¶±¹, ù ºñ´ëÀ§ ¿­°í ¡°¼ººñÀ§ ³í¶õ, Ã¥ÀÓÁö°í ÇÇÇØÀÚ »óó Ä¡À¯¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7[¹¹¶ó³ë] »ç¹ý °³Çõ°ú ¡®±Ç·ÂÀÇ ¼­¿­¡¯
  8. 8[¹¹¶ó³ë] »ç¹ý °³Çõ°ú ¡®±Ç·ÂÀÇ ¼­¿­¡¯
  9. 9[¼Óº¸] Á¶±¹Çõ½Å´ç ¡®¼ººñÀ§ ÀÇȤ¡¯ °¡ÇØÀÚ Áö¸ñ Àü ´ëº¯ÀÎ °ËÂû¼ÛÄ¡
  10. 10°­¼º ÁöÁöÃþÀÌ ÓÚ Áã°í Èçµç´Ù¡¦¡®°ø´ç¡¯ °¡Ä¡ ½ÇÁ¾
  1. 1ÇüÅ¡¤ÃâÀÚ °÷°÷ À̰ߡ¦»êÀ¸·Î °¡´Â µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç
  2. 2¾çµµ¼¼ ´ëÁÖÁÖ 50¾ï ¿ø À¯Áö¡¦ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3400¼± µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3Áö¿ª ¼Ò»ó°øÀÎ »óǰ ÃÖ´ë 30%ÇÒÀÎ ¡®ºÎ»ê¼¼ÀÏÆä½ºÅ¸¡¯
  4. 4¾ß¿Ü ¸ÖƼ¹Ìµð¾î¼î, ¿À½Ï Á»ºñ¿ùµå¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê °¡À»¹ã ´Þ±º´Ù
  5. 5BPA, Ú¸ ¹°·ù¼¾ÅÍ È­¹° Àϰýó¸® È®´ë
  6. 6Ãß¼®¼º¼öǰ ÃÖ´ë 50% ÇÒÀΡ¦Á¤ºÎ 900¾ï Áö¿ø(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ºÎ, ºÎ»ê 5°³±¸ µî°ú ÀڸŰῬ¡¦Áö¿ª°æ±â ÁøÀÛ Èû º¸ÅÄ´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°¹Ù´Ù µµ½Ã ºÎ»ê¿¡ ¾î¿ï¸®´Â BYD¡¦ÆÇ¸Å¡¤Á¤ºñ¡¤ºÎǰ ÃÖ»ó ¼­ºñ½º Á¦°ø¡±
  9. 9ºÎ»ê¼­ Àü±¹ ù ¹èÅ͸®DPP ½ÇÁõ¡¦¡°°ü·Ã ¼­ºñ½º »ê¾÷ Ű¿ö¾ß¡±
  10. 10ÄÚ¸¶¸° ¾î¸°ÀÌ ±×¸²°ø¸ðÀü 55Æí ¼ö»ó
  1. 1±èÇØ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ¶¥¿¡ ¾ÆÆÄÆ® Áþ´Âµ¥¡¦°ø°ø±â¿© ¾×¼ö ³í¶õ
  2. 2ºÎ»êÁöÇÏöҾ 17ÀÏ ÆÄ¾÷ ¿¹°í¡¦Àη¡¤ÀÓ±Ý µî ÀïÁ¡ ÃÖÁ¾´ãÆÇ
  3. 3ó³ À§ ¶³¾îÁø °¡·Î¼ö°¡ ÅͳΠÈѼա¦Ûö ¡°°ü¸®ºÎ½Ç Ï¡µµ Ã¥ÀÓ¡±
  4. 4ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü ¸ÂÃç Áö¿ª´ë ºÐÁÖ¡¦Çؾç¼ö»ê AIÀ¶ÇÕ¼¾ÅÍ ¼±´Ù
  5. 5½Ã³»¹ö½º ¿îÀü»ç »ýüÀÎ½Ä À½ÁÖÃøÁ¤¡¦ºÎ»ê½Ã, Àü ¿µ¾÷¼Ò ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ¿Ï·á
  6. 6¾ÈÀü¿ë¿ªÀº ¹æÇ³Ææ½º È¿°ú Àִٴµ¥¡¦ã¼ ¡°°ËÁõ ´õ °ÅÃľߡ±
  7. 7ºÎ»ê±³À°°¨ °ø¾àÆò°¡´Ü Ãâ¹ü
  8. 8ÇØÅ·Á¶Á÷, SKT °í°´Á¤º¸ ÆÇ¸Å ÁÖÀ塦´ç±¹ »ç½Ç¿©ºÎ È®ÀÎ Áß
  9. 9¡°ºôµùdz Àú°¨ ´ëÃ¥¸¸À¸·Ð ºÎÁ·¡¦ÀÏÁ¶±Ç¡¤Á¶¸Á±Ç ó·³ ¡®³»Ç³ ¾ÈÀü±Ç¡¯µµ ¹ýÁ¦È­ Çʿ䡱
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 16ÀÏ
  1. 1ÀüÁØ¿ì vs °­¹ÎÈ£¡¦¡®¹«°ü Å»Ãâ ±âȸ¡¯ ´©°¡ ÀâÀ»±î
  2. 2Çѱ¹ ¾ß±¸ ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç 16ÀÏ Ã¹ »ð
  3. 3½º¸¶ÀÏ Á¡ÆÛ ¿ì»óÇõ ¡®±Ýºû µµ¾à¡¯ ³ª¼±´Ù
  4. 4¾ÆÀÌÆÄÅ©, K¸®±×2 3À§ ½ÂÁ¡ 1Á¡Â÷ Ãß°Ý
  5. 5BNK, 11¿ù16ÀÏ »çÁ÷¼­ ½ÅÇÑëÞ°ú °³¸·Àü¡¦åü»ç·Éž ù ´ë°á
  6. 6°¡À» ¾ß±¸ Àý½ÇÇÑ ·Ôµ¥, »ï¼º°ú ¿Ü³ª¹«´Ù¸® ½ÂºÎ
  7. 75¸¸ °üÁß ¾Õ ¼ÕÈï¹Î, 52ÃÊ ¸¸¿¡ MLS 2È£°ñ
  8. 8ùÛ, µ¥À̺ñ½ºÄÅ Ä«ÀÚÈ彺ź ²ª¾î ÃÖÁ¾ º»¼± ÁøÃâÀü 5³â ¿¬¼Ó ¿Ã¶ó
  9. 9ÀÌÁ¤ÈÄ-±èÇý¼º ÄÚ¸®¾È ¸Â´ë°á ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ¹«»ê
  10. 10°¨º¸¾Æ ÆÈ²ÞÄ¡ ÅëÁõ ³»ÀÏ ¼±¹ß ¸ø ³ª°¡¡¦µ¹¹ß ¾ÇÀç ¸¸³­ ·Ôµ¥
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»