2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

âÀǷ°ú ±â¼úÀÇ ¸¸³²¡¦ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦°¡ ÁÖ¸ñÇÑ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í

24~26ÀÏ º¤½ºÄÚ µîÁö¼­ Á¦ 10ȸ AD STARS °³ÃÖ

  • ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ ahnsh@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2017-08-16 19:20:59
  •  |   º»Áö 21¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °æÀï º»¼± ¿À¸¥ 1799Æí
- ÀΰøÁö´É¡¤SNS µî °áÇÕ
- ½Ã°¢Àû È¿°ú ³ô¾ÆÁ® ÁÖ¸ñ
- ¹é¿µÀç ±¸±ÛÄÚ¸®¾Æ µð·ºÅÍ
- ñé À¯½Å Ä«¿À ¹ÙÀ̵ΠCMO µî
- Àü¹®°¡ ÄÁÆÛ·±½ºµµ ´«±æ

¿ÃÇØ Å׸¶´Â ¡®Creativity +-¡¿¡À Technology¡¯. ±¤°íÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¡®Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¡¯(âÀÇ)¿Í ±â¼úÀ» ¶æÇÏ´Â Å×Å©³î·ÎÁöÀǰ¡ °áÇÕ¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. ¿À´ÃÀÇ È­µÎÀÎ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú ±¤°í°¡ ¸¸³ª´Â ÀåÀÌ ¿­¸®´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´É, »ç¹°ÀÎÅͳÝ, ºòµ¥ÀÌÅÍ µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀº ±¤°í°è¿¡µµ Çõ½ÅÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Á¦10ȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦(AD STARS)´Â Á¦4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ AD STARS¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ °¡»óÇö½ÇÀ» üÇèÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦ Á¦°ø
¿ÃÇØ·Î 10ȸ¸¦ ¸Â´Â ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦(AD STARS)°¡ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú Å×Å©³î·ÎÁöÀÇ °áÇÕÀ» ÁÖÁ¦·Î ÆîÃÄÁø´Ù. (»ç)ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â ¿À´Â 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö »çÈê°£ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ Á¦1Àü½ÃÀå°ú ÇØ¿î´ë±×·£µåÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¡®2017 ºÎ»ê±¹Á¦±¤°íÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.

À̹ø Çà»ç¿¡¼­ ¡®Å×Å©³î·ÎÁö¡¯´Â ¸ðµç ºÎ¹®¿¡ °í·ç Æ÷ÁøÇß´Ù. °³¸·½Ä°ú ÇÔ²² ¡®4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í Ưº° ÄÁÆÛ·±½º¡¯°¡ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â Àü¹®°¡µéÀÇ Âü¿©·Î °³ÃֵȴÙ. ±âÁ¶¿¬¼³Àº ¹é¿µÀç ±¸±ÛÄÚ¸®¾Æ ±Û·Î¹úµð·ºÅͰ¡ ¡®4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀÇ ¿µÇâ·Â°ú ´ëÀÀ¹æ¾È¡¯À» ÁÖÁ¦·Î, »õ·Î¿î ½Ã´ë¿¡ ¹ß ¸ÂÃß´Â ÀηùÇÐ ±â¹ÝÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¿¡ ´ëÇØ µé·ÁÁØ´Ù. ¹é µð·ºÅÍ´Â »ï¼º, ºí¸®ÀÚµå ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¿¡ ±Ù¹«ÇÏ¸ç µðÁöÅÐ ¸¶ÄÉÆÃ Àü¹®¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹ÞÀº Àü¹®°¡ÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¼¼°è Á¤»ó±Þ °Ë»ö¿£ÁøÀÎ Áß±¹ ¹ÙÀ̵ÎÀÇ À¯½Å Ä«¿À CMO(¸¶ÄÉÆÃ ÃѰý °æ¿µÀÚ)¿Í ÀϺ» ¾ßÈÄÀÇ ¹«¶óÄ«¹Ì ½Å CMO°¡ ¡®ÇÑÁßÀÏ µðÁöÅÐ ¸®´õ ±â¾÷ÀÌ ÁغñÇÏ´Â 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¡¯À» ÁÖÁ¦·Î Åä·ÐÀ» ÆîÄ¡°í, ¡®4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ Àü¹®Á÷ ¹Ì·¡¡¯¸¦ ³õ°í À̹ÎÈ­ KCERN ÀÌ»çÀå°ú ¹ß ¸µÅ© SXSW À⸶ÄÏ ¿î¿µÃ¥ÀÓÀÚ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. SXSW´Â ¼¼°è ½ºÅ¸Æ®¾÷ Áö¿ø ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼º°øÀû ¸ðµ¨·Î ²ÅÈ÷´Â °÷À¸·Î, Æ®À§Å͸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ±â¾÷ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ Ãâ¹ßÀ» Áö¿øÇß´Ù.À̰æÀü °æÈñ´ë ±³¼ö°¡ ¡®4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½Ã´ëÀÇ ¸¶ÄÉÆÃ¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¸¶ÄÉÆÃ ºÐ¾ß¸¦ Á¡°ËÇϸç, ¸¶Áö¸· ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ¼¼°èÃÖÃÊ ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎÀ» À§ÇÑ ¹«ÀÎÀÚµ¿Â÷¸¦ ¸¸µç ·Îº¿ÇÐÀÚ µ¥´Ï½º È«(UCLA ·Îº¿¸ÅÄ¿´ÏÁò¿¬±¸¼ÒÀå)ÀÌ ·Îº¿°ú Àΰ£¿¡ ´ëÇØ °­¿¬ÇÑ´Ù.

±¤°íÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ °æÀïºÎ¹®¿¡µµ ±â¼ú°ú À¶ÇÕÀ» ÀÌ·é ÃâǰÀÛÀÌ Å« È帧À» Â÷ÁöÇß´Ù. º»¼±¿¡ ¿À¸¥ 1799ÆíÀÇ Æ®·»µå¸¦ »ìÆìº¸¸é Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¿¡ »õ·Î¿î ±â¼úÀ» Á¢¸ñÇØ ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ ³ôÀÎ ÀÛǰÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. Áß±¹ °Ë»ö¿£Áø ¹ÙÀ̵ΰ¡ ÀΰøÁö´É ±â´ÉÀ» Ȱ¿ëÇØ ¸¸µç ±¤°í, ÆäÀ̽ººÏÀÌ SNS¸¦ Ȱ¿ëÇØ ½ÇÁ¾µÈ ¼Ò³à¸¦ ã´Â ±¤°í µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. Àü±¹ °íµîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê Ä·ÇÁµµ µðÁöÅÐ Çõ¸íÀ» ÁÖÁ¦·Î ¸¶·ÃÇÑ´Ù.

AD STARS´Â 10ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¿ÃÇØ¸¦ µµ¾à ¹ßÆÇÀ¸·Î »ï´Â´Ù. 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ̶ó´Â »õ·Î¿î Å׸¶¿¡ µµÀüÇßÀ¸¸ç, ±×°£ÀÇ ¼ºÀå°ú µµ¾àÀ» ¹Ý¿µÇØ ¿¬»ç¿Í ½É»çÀ§¿ø ¸é¸éµµ È­·ÁÇÏ´Ù. Á¦ÀϱâȹÀÇ ¿þÀÌÃÊÀÌ Àü¹«, µµºêÀÇ ¸®¾óºäÅÍ Ä·ÆäÀÎÀ» Á¦ÀÛÇÑ ¾ÈÁ©¸ð ¶ó¸ð½º, ¸ÆÄË ¿ùµå±×·ìÀÇ ¾Æµå¸®¾È º¸Åº, ±×·¹ÀÌ ±×·ìÀÇ Çï·»¹Ú, BBDO ¹æÄÛÀÇ ¼öŸ»è ¼öÂ÷¸®Å¸³íŸ µîÀÌ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î ÃÊ´ëµÆ°í, ¹Ú¼­¿ø ¿À¸®ÄÞ ºÎ»çÀåÀÌ ¿µ½ºÅ¸Áî ½É»çÀ§¿øÀå°ú ÇÔ²² Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê¸¦ ÃѰýÇÏ´Â CCO·Î À§Ã˵ƴÙ. AD STARS Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â ¡°¼¼°è ±¤°í½ºÅ¸µéÀÌ ºÎ»ê¿¡ Áý°áÇÑ´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ °¡Àå Å« ±¤°íÃàÁ¦·Î ¼ºÀåÇÑ AD STARS¿¡¼­ ¿À´Ã ÀÇ ±¤°í¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. www.adstars.org ÂüÁ¶.

¾È¼¼Èñ ±âÀÚ ahnsh@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1443> °æºÏ ¾Èµ¿ ¿ëµÎ»ê
  3. 3ºÎ»êµ¶¸³¿îµ¿±â³ä°ü 18ÀÏ Âø°ø
  4. 4ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­»ç¾÷ ¸¶Ä§³» ù »ð
  5. 5º¹ÁöºÎ, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø 2³â ³Ñ°Ô ¼Õ³ù´Ù
  6. 6ºÒÈ®½Ç¼º ´õ Ä¿Áø Â÷µî Àü±â·á(Á¾ÇÕ)
  7. 7´ëÇÐ ³» ½Ã´Ï¾î ÇÏÇÏÄ·ÆÛ½º ÃßÁø, ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¸¶¹«¸®
  8. 8ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸®, ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø Á¤Âø Áö¿ø¡¦¡®¾ËÂ¥ Á¶·Ê¡¯ ´«±æ
  9. 9À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé¿¡°Ô "Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù"¡¦±º»ç¹ý¿ø¼­ »ç°ú
  10. 10Áö¿ª °æ¸¶ ¿ª»ç ÇÑ´«¿¡ º¸´Â ºñ¹ÐÀÇ ¹æ ¿­¸°´Ù¡¦20µ¹ ·¿Ã÷·±ÆÄÅ© Ç츮ƼÁöȦ Á¶¼º
  1. 1ÃàÁ¦ ¾ÈÀü°ü¸®, ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø Á¤Âø Áö¿ø¡¦¡®¾ËÂ¥ Á¶·Ê¡¯ ´«±æ
  2. 2À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé¿¡°Ô "Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù"¡¦±º»ç¹ý¿ø¼­ »ç°ú
  3. 3³ª°æ¿ø ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ÁÖÀ塦¡°ÃµÁ¤±Ã °¬³Ä¡± Áú¹®¿£ ´äº¯ ȸÇÇ
  4. 4ì° ¡°´ë¿Õ°í·¡ µûÁ®ºÃ³ª¡± ÁúŸ¡¦ÀÌÇÐÀç °Ü³É ¡°µÚ¿¡¼­ µý ¾ê±â¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¤Ã»·¡ ¸¸³­ Á¤¿ø¿À, ¼­¿ï½ÃÀå Ã⸶¼±¾ð ÀÓ¹ÚÇß³ª
  6. 6±èÇØ°øÇ× ¼öÇϹ° ¼öÃë ½Ã°£ Àü±¹ °ÅÁ¡ °øÇ× Áß ²Ãµî
  7. 7±¹Èû °­°æÆÄ¡¤Ä£ÇÑ ³»È« È®»ê¡¦¡°ÇØ´ç ÇàÀ§¡± ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ±«¡±
  8. 8ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É "±¹°¡ ±ÕÇü ¼ºÀåÀ§ÇØ ´ëÀü°ú Ãæ³² ÅëÇÕ ¹°²¿¿ªÇÒ °¡´É"
  9. 9´ëºÏÁ¤Ã¥ ÅëÀÏ¡¤¿Ü±³ºÎ °¥µî¡¦¹ÎÁÖ Á¤Ã»·¡ ¡°ÅëÀϺΠÁöÁö¡± ±¹ÈûÀº ¡°º¼½é»ç³ª¿î ½Î¿ò¡±
  10. 10æ¨ ¡®³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý¡¯ ´ç·Ð ÃßÁø¡¦±¹Èû ¡°¾Æ¹«¸® Æ÷ÀåÇØµµ À§Ç塱
  1. 1ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­»ç¾÷ ¸¶Ä§³» ù »ð
  2. 2ºÒÈ®½Ç¼º ´õ Ä¿Áø Â÷µî Àü±â·á(Á¾ÇÕ)
  3. 3¾ÆÀÌ¿¡½ºµ¿¼­ ¸ñÇ¥°¡ ¡®´õºí Àλ󡯡¦ÁÖ°¡ 13% ±Þµî
  4. 4¿ÜȯÁ¦µµ ¿ÏÈ­ÇØ ȯÀ² ³·Ãá´Ù¡¦èâìÑ ºøÀå Ç®¾î ´Þ·¯À¯ÀÔ À¯µµ
  5. 5ºÎ»êëÞ ±ÝÀ¶±Ç ù ¡®ºÎ»êº¹ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ¡¯ ¿¬´Ù
  6. 6ºÎ¿ï°æ ¿Ü±¹ÀÎ Ãë¾÷ 14¸¸¸í ¿ª´ë ÃÖ´Ù¡¦°í¿ë·üÀº 'Àü±¹ ÃÖ°í'
  7. 7µÎ»ê, SK½ÇÆ®·Ð ǰ´Â´Ù¡¦Àμö ¿ì¼±Çù»óÀÚ·Î ¼±Á¤
  8. 8ȯÀ² 8°³¿ù ¸¸¿¡ ÀåÁß 1480¿ø µ¹ÆÄ
  9. 9°øÁ¤ ·Îº¿È­·Î »ý»ê¼º¡¤¾ÈÀü È®º¸¡¦ºÎ»ê Á¦Á¶ÇöÀå ÀÚµ¿È­ Àüȯ ¼º°ú
  10. 10µ¿·¡±¸¡¤Áß±¸¡¤±ÝÁ¤±¸¡¤µ¿±¸, ¡°È® ¹Ù²ð±î¡±¡¦ µµ½É »ì¸®´Â »ç¾÷ ÁøÇà
  1. 1ºÎ»êµ¶¸³¿îµ¿±â³ä°ü 18ÀÏ Âø°ø
  2. 2º¹ÁöºÎ, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÇÇÇØÀÚ Áö¿ø 2³â ³Ñ°Ô ¼Õ³ù´Ù
  3. 3´ëÇÐ ³» ½Ã´Ï¾î ÇÏÇÏÄ·ÆÛ½º ÃßÁø, ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¸¶¹«¸®
  4. 4Ä¡¸Å·Î Èñ¹ÌÇØÁø °ú°Å Ãß¾ïÇÏ°Ô µ¿È­¡¤¿µ»óÀ¸·Î ¸¸µé¾î µå¸±°Ô¿ä
  5. 5ºÎ»ê ÀçÅÃÀÇ·á¼¾ÅÍ º´¡¤ÀÇ¿ø ½Åû ÀúÁ¶¡¦ÅëÇÕµ¹º½ ºÒ±ÕÇü ¿ì·Á
  6. 6¼­¿ï ¿©Àǵµ¿ª ½Å¾È»ê¼± °ø»çÀå¼­ 7¸í ¸Å¸ô¡¦1¸í ½ÉÁ¤Áö »óÅ·Πº´¿ø À̼Û
  7. 7¿ï»ê¿¡¼± ³»³â 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ 70¼¼ ÀÌ»ó ¹ö½º ¹«·á·Î ź´Ù
  8. 8»çõ Àα٠½Ã¡¤±º 7°÷ ¿¬°áÇØ ¿ìÁÖÇ×°øµµ½Ã ¡®°¶·°½ÃƼ¡¯·Î
  9. 9¾ç»ê Á¾ÇÕÀå»ç½Ã¼³ ¿ì¼±Çù»óÁö¿¡ »óºÏ
  10. 10¼­¿ï ¿©Àǵµ¿ª ½Å¾È»ê¼± °ø»çÀå ¸Å¸ôÀÚ Àü¿ø ±¸Á¶¡¦1¸í ½ÉÁ¤Áö¡¤2¸í °æ»ó(Á¾ÇÕ)
  1. 1·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  2. 2À½¹ÙÆä, ¹Ð¸° ÀÓ±Ý 1039¾ï ¹Þ´Â´Ù¡¦Àü ¼Ò¼ÓÆÀ PSG¿Í ¹ýÁ¤ ´ÙÅù ½Â¼Ò
  3. 3FIFA, 9¸¸ ¿øÂ¥¸® Àú°¡ ¿ùµåÄŠƼÄÏ ¹ß¸Å
  4. 4¹è¿µ 200£í ÀÌÁÖÈ£, µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ¡®ã桯
  5. 5ÇÁ·Î³ó±¸ KCC, ±¤¾È´ë±³ ÀÔ°í °æ±âÀå ´©ºó´Ù
  6. 63¿ù ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀü À¯·Â¡¦6¿ù ºÏÁ߹̼­ ¿ùµåÄÅ ÃÖÁ¾ Æò°¡Àü
  7. 7±èÇϼº, FA 3¼ö °á´Ü¡¦¾ÖƲ·£Å¸¿Í 1³â °è¾à(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  10. 10±èÇϼº FA 3¼ö ¼±ÅᦾÖƲ·£Å¸¿Í 294¾ï 1³â °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»