2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Çѱ¹Àü ÀØÈù ¿µ¿õµé ì±â´Â ¿­¼¼»ì ¼Ò³à

¡®ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ ¼Õ³à¡¯ ¾ÖĪ Ä·º§ ¿¡ÀÌ½Ã¾Æ ¾ç

  • Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-03-31 19:44:47
  •  |   º»Áö 20¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÂüÀü¿ë»ç °¨»çÆíÁö ¾²±â´ëȸ
- 2³â¿¬¼Ó 1µî, ³×´ú¶õµå ¹æ¹®
- ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ºÎ´ë ¹«¸í¿ë»ç ã¾Æ
- Àç¹æÇÑ Çà»ç 1³â ¿¬ÀåÇßÀ¸¸é

¡°Äڷγª19 »çÅ ¶§¹®¿¡ Çѱ¹ÀüÀï ÂüÀü À¯¿£±º ¿ë»çµéÀÇ Àç¹æÇÑ ÀÏÁ¤ÀÌ ¸ðµÎ Ãë¼ÒµÆ´Ù. ¾ÆÁ÷ ¿Ã ¼ö ÀÖ°í ¿À°í ½Í¾î ÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ¸¹À¸´Ï±î Á¤ºÎ°¡ Àç¹æÇÑ Çà»ç¸¦ 1³â ¸¸ÀÌ¶óµµ ²À ¿¬ÀåÇØÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù.¡±

Ä·º§ ¿¡ÀÌ½Ã¾Æ ¾çÀº ¡°À¯¿£±º ÂüÀü¿ë»ç°¡ ÀØÈ÷Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ
¡®Çѱ¹Àü ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ ¼Õ³à¡¯¶ó´Â ¾ÖĪÀ¸·Î À¯¸íÇÑ Ä·º§ ¿¡À̽þÆ(13¡¤ºÎ»ê ³²±¸ ¿ëÈ£µ¿) ¾çÀº ÂüÀü¿ë»çµéÀÇ Àç¹æÇÑ Çà»ç°¡ Ãë¼ÒµÇ´Âµ¥ ´ëÇØ ¾ÈŸ±î¿öÇß´Ù. ÀÌ Çà»ç´Â Çѱ¹Àü ¹ß¹ß 25ÁÖ³âÀ̾ú´ø 1975³â ½ÃÀ۵Š70ÁÖ³âÀÎ ¿ÃÇØ »ç¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Ä·º§ ¾çÀ» ÃÖ±Ù ¸¸³ª Çѱ¹Àü ÂüÀü¿ë»ç¿¡ ´ëÇØ Å« °ü½ÉÀ» °®°Ô µÈ °è±â¿Í ÇâÈÄ °èȹ µî¿¡ ´ëÇØ ¹°¾ú´Ù. Ä·º§ ¾çÀº 2016³â°ú 2017³â H2Oǰ¾ÑÀ̿º»ºÎ¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ ÂüÀü¿ë»ç °¨»çÆíÁö ¾²±â ¹× ¸»Çϱ⠴ëȸ¿¡¼­ ¿¬À̾î Àü±¹ 1À§¸¦ Çß°í ±× ºÎ»óÀ¸·Î ³×´ú¶õµå ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ ºÎ´ë¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ ºÎ´ë´Â Çѱ¹Àü¿¡ ÂüÀüÇß°í ÇØ¸¶´Ù ÂüÀü¿ë»ç Ã߸ð½ÄÀ» ¿­°í ÀÖ´Ù.

Ä·º§ ¾çÀº ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ ºÎ´ë ¼Ò¼ÓÀ̾ú´ø ÂüÀü¿ë»ç Çã¸Õ ÅÙ¼¿´ã(Herman Tenseldam) ¾¾¸¦ ³×´ú¶õµå¿¡¼­ ¸¸³µ°í ±×·ÎºÎÅÍ ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ ºÎ´ë¿Í ÇÔ²² ½Î¿ü´ø 20¸íÀÇ ¹«¸í Ä«Åõ»ç(À¯¿£±º ¹è¼Ó Çѱ¹±º) À̸§À» ã¾Æ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¹Þ¾Æ ÇöÀç±îÁö 20¸í °¡¿îµ¥ 13¸íÀÇ À̸§À» ã¾Æ³Â´Ù.

Ä·º§ ¾çÀº ¡°À¯¿£±â³ä°ø¿ø ±Ùó¿¡ »ì¾Æ¼­ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ÀÚÁÖ °¬´Ù. °ø¿ø ³» ¡®±â¾ïÀÇ º®¡¯¿¡ »õ°ÜÁø ¸¹Àº ÂüÀü¿ë»ç À̸§À» Àоú´Âµ¥ ¾Æºü¿Í °°Àº À̸§µµ ¼ö½Ê ¸í, »ïÃ̰ú ÇҾƹöÁö¿Í °°Àº À̸§ÀÌ ¸¹¾Æ ¾î´À ³¯ ÆãÆã ¿ï¾ú´Ù¡±¸ç ¡°±×¶§´Â ÃʵîÇб³ 1ÇгâÀ̾ú´Ù. ÀÌÈÄ ÂüÀü¿ë»ç À̾߱⸦ ÀÎÅͳݿ¡¼­ ã´Ù°¡ ±Û¾²±â ´ëȸ¸¦ ¾Ë°Ô µÆ°í ÀÌÈÄ ÂüÀü¿ë»çµéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª´Â ±âȸ¸¦ ¾ò°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Ä·º§ ¾çÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ij³ª´Ù »ç¶÷ÀÌ´Ù.

Ä·º§ ¾çÀº ¹ÝÈ£ÀÌÃ÷ ºÎ´ë Ãâ½ÅÀÇ ÂüÀü¿ë»çµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª´Ù ¿ë»çµé°úµµ ÀÚÁÖ ÅëÈ­¸¦ ÇÏ°í ±×µéÀÌ Çѱ¹À» ãÀ¸¸é ¸¸³­´Ù. Ä·º§ ¾çÀº ¡°Çã¸Õ ÇҾƹöÁö¿Í´Â ¾ó¸¶ Àü¿¡µµ ¿µ»óÅëÈ­¸¦ Çß´Ù. ÇҾƹöÁöÀÇ °­¾ÆÁö ¾ê±âµµ ÇÏ°í ³»°¡ ¼öÇп©Çà °¬´Ù ¿À¸é ¼öÇп©Çà ´Ù³à¿Â ¾ê±âµµ ÇÑ´Ù. ¿¬¶ôÇϰí Áö³½ Áö 3³â Á¤µµ µÆ´Ù¡±¸ç ¡°Ä³³ª´ÙÀÇ µ¥´Ï½º ¹«¾î ÇҾƹöÁö¿Íµµ ÅëÈ­¸¦ Çߴµ¥ ij³ª´Ù¿¡¼­ ¡®Çѱ¹ÀÌ Äڷγª ´ëÀÀÀ» ¾ÆÁÖ ÀßÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹À» ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â Æò°¡°¡ ³ª¿ÔÀ» ¶§ µ¥´Ï½º ¹«¾î ÇҾƹöÁö´Â Çѱ¹ÀÌ ¹«Ã´ ÀÚ¶û½º·¯¿ü´Ù°í ¸»¾¸Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ¹¯Çô Çѱ¹ÀüÀïÀº ±×µ¿¾È À¯·´°ú ºÏ¹Ì¿¡¼­´Â ¡®ÀØÈù ÀüÀÀ̾ú´Ù. ÂüÀü¿ë»çµéÀº ±Í±¹Çؼ­µµ ÁÖº¯¿¡ Çѱ¹Àü À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº Ä·º§ ¾çÀ» ¸¸³ª ¸¶À½¼Ó¿¡ ¹¯¾îµ×´ø °ÍÀ» Ç®¾î³õ°í ÀÖ´Ù. Ä·º§ ¾çÀº ¡°Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ÀØÈ÷¸é ÂüÀü ¿ë»çµéµµ ¡®ÀØÈù ¿µ¿õ¡¯ÀÌ µÈ´Ù. ±×ºÐµéÀÌ ÀØÈ÷Áö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.

Ä·º§ ¾çÀº ÃÖ±Ù À¯¿£°ø¿ø µ¿ÆÇ¿¡ »õ°ÜÁø ij³ª´Ù Ãâ½Å ¿¤¸®¾ù °íµç ¸ÆÄÉÀÌ À̺´(Private Elliott Gordon Mckay)ÀÇ ³ªÀ̸¦ ¼öÁ¤Çϴµ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù. ¸ÆÄÉÀÌ À̺´Àº Çѱ¹Àü ÂüÀü ij³ª´Ù ¿ë»ç °¡¿îµ¥ ù Èñ»ýÀÚ´Ù. Ä·º§ ¾çÀº ¡°Áö³­ÇØ ÂüÀü¿ë»ç ºó¼¾Æ® ĿƮ´Ï ÇҾƹöÁö°¡ ºÎ»êÀ» ´Ù³à°£ µÚ ¡®¸ÆÄÉÀÌ À̺´Àº ÂüÀüÇÏ°í ½Í¾î »çÃÌ ÇüÀÇ ½ÅºÐÁõÀ» ÀÌ¿ëÇØ Çѱ¹¿¡ ¿Ô´Ù. ¿ø·¡ ³ªÀÌ´Â 18¼¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó 17¼¼¡¯À̶ó´Â ¸»À» ÀüÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Ä·º§ ¾çÀº À̸¦ È®ÀÎÇß°í ij³ª´Ù ´ë»ç°üÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¼öÁ¤Çß´Ù. Ä·º§ ¾çÀº ¸ÆÄÉÀÌ À̺´ °¡Á·¿¡°Ô »õ µ¿ÆÇ »çÁøÀ» Âï¾î º¸³Â´Ù.

Ä·º§ ¾çÀº ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ Ȱµ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Çß´ø ´ö¿¡ ¹æ¼ÛÀ̳ª °¢Á¾ Çà»ç ÁøÇàÀ» ÀÚÁÖ ¸Ã´Â´Ù. Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ´Â KBS 2TV µ¿¿ä °æ¿¬´ëȸ ¡®´©°¡´©°¡ ÀßÇϳª¡¯ ÁøÇàÀڷΠȰµ¿ ÁßÀÌ´Ù. Áö³­´Þ ºÎ»ê ¿ë¹®ÃʵîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ Ä·º§ ¾çÀº ÇöÀç ÁßÇб³ ÀÔÇÐÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù.

Á¤¿ÁÀç ±âÀÚ littleprince@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  3. 3SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  4. 4[»ç¼³] ¿øÀüµµ½Ã ºÎ»ê, SMR ¼±Á¡ °ñµçŸÀÓ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù
  5. 5ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  6. 6ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  7. 7¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  8. 8Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇ»çȸ, »çȸ°øÇå±â±Ý ¸¶·Ã À§ÇÑ ¡®ÀÚ¼±°ñÇÁ´ëȸ¡¯
  10. 10Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  1. 1ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  2. 2ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  3. 3±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¦ 12¾ï À¯Áö
  5. 5¡®ºÎµ¿»ê Ã¥ÀӷС¯¿¡ °á±¹ ÅðÀ塦±¹Èû, ETF ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ¿ä±¸
  6. 6¸·¿À¸¥ Á¤±â±¹È¸¡¦¿©¾ß °÷°÷¼­ °Ýµ¹
  7. 7¡°ºÏÇ× µ¼ ¾Æ·¹³ª ÃßÁø ã¼ Àü´ãÁ¶Á÷ Çʿ䡱
  8. 8'ÀÌ»óÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅà ¼±Á¤'¿¡ ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø ÀÔÁÖ´Â ´Ü 3¼¼´ë
  9. 9±¹Èû, ´ç¿ø Á÷¼±Á¦ ´Ü°èÀû µµÀÔ¡¦Á¶°æÅ¡¤¼­¹ü¼ö ±³Ã¼µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  10. 10PK ÀÇ¿ø 8¸í ±¹È¸ ¿¹°áÀ§ ÇÕ·ù¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ æ¨ ¼Ò¼Ó ¹ÚÈ«¹è Æ÷ÇÔ
  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  3. 3ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  4. 4ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ¿ï°æ, ¾çÀÚ Å¬·¯½ºÅÍ 3´ë Ưȭ °ÅÁ¡ ÁöÁ¤
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× ¿¹»ê À۳⺸´Ù 37% ±ðÀÎ 4311¾ï(Á¾ÇÕ)
  7. 7Żź¼Ò¡¤AX½Ã´ë¡¦Á¶¼±ÇØ¾ç ºÎ»ê¼­ »õ ÆÇ
  8. 8¡°ºÎ»êÀÌ ±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÃÖÀûÁö¡¦Áö¿ª»çȸ Èû ¸ð¾Æ¾ß¡±
  9. 9¡°°íÀ§Çè ETF Ãâ½Ã Àü Å×½ºÆ® Àǹ«È­¸¦¡±
  10. 10ÇØ¼öºÎ 8Á¶ ¿ø Æí¼º¡¦10.8%¡è¿ª´ë ÃÖ´ë
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  2. 2ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  3. 3¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  4. 4Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  5. 5Á¦Á¶¡¤Çؾç AX µî¿¡ 5000¾ï¡¦ºÎ»ê´ë ÃÖ»óÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  6. 6¿ø ±¸¼º ù¹ß ¶¾ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦ÀÇÀ塤ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ
  7. 7¡®½ÅÇØ¾ç·¹Àú ±ÔÁ¦Æ¯±¸¡¯ ºÎ»ê¡¤°æºÏ °øµ¿ÁöÁ¤
  8. 8ºÎ»ê ÇØ¼ö¿åÀå 7°÷, 2³â ¿¬¼Ó 2100¸¸ ¸í µ¹ÆÄ
  9. 9N¼ö»ý¡¤»çŽ·±¿¡ µî±Þ ÄÆ º¯µ¿¼º ±Ø´ëÈ­¡¦ÇÕ°Ý±Ç 2°÷ ÀÌ»ó Áö¿øÀ»
  10. 10¡°ÀÏ ¸¹¾ÆÁú±îºÁ ½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  3. 3Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  4. 4ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  5. 5À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  6. 6Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  7. 7±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  8. 8Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  9. 9¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  10. 10Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»