2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

BIFF- ½º¹« »ì, ÀÜÄ¡´Â ½ÃÀ۵ƴÙ

BIFF °³¸·½Ä ºø¼Ó¿¡µµ ÀλêÀÎÇØ¡¦±¹³»¿Ü ½ºÅ¸ ·¹µåÄ«Æê Çà»ç ºû³»

  • ±èÈñ±¹ ±èÇöÁÖ ÀÌ¿ø ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-10-01 21:06:28
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
   
1ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ¾ß¿Ü±ØÀå¿¡¼­ ¿­¸° Á¦20ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF) °³¸·½Ä ·¹µåÄ«Æê Çà»ç¿¡ ³ª¼± ¿©¹è¿ìµé. ¿ÞÂʺÎÅÍ ÇÏÁö¿ø, ¹Úº¸¿µ, ¼Õ¿¹Áø. ¼­¼ø¿ë ¼±ÀÓ±âÀÚ Àü¹Îö ±âÀÚ
Á¦20ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)°¡ ¿­Èê°£ÀÇ '½º¹« »ì ÀÜÄ¡'¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ¾ß¿Ü±ØÀå¿¡¼­ ¿­¸° Á¦20ȸ BIFF °³¸·½Ä¿¡´Â ±¹³»¿Ü ¿µÈ­ ½ºÅ¸¿Í °ü°´ 5000¸íÀÌ ¸ô·Á ¼ºÈ²À» ÀÌ·ð´Ù. À̳¯ »õº®ºÎÅÍ ³»¸° ¸¹Àº ºñ·Î Ç×°øÆíÀÌ Ãë¼ÒµÅ ÀϺΠÃÊû °Ô½ºÆ®°¡ KTX ¿­Â÷·Î °¥¾ÆÅÀ°í, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±èÇØ°øÇ׿¡ ´ë±â ÁßÀÌ´ø ÀÇÀüÆÀÀÌ ±ÞÇÏ°Ô ºÎ»ê¿ªÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´Â µî ¿ì¿©°îÀýÀ» °Þ¾ú´Ù. Ç×°øÆí Ãë¼Ò·Î ÀϺΠ°Ô½ºÆ®°¡ °³¸·½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¸øÇßÀ¸³ª ±ÄÀº ³¯¾¾¿¡µµ BIFFÀÇ ½º¹« ¹øÂ° »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇϱâ À§ÇØ ¸ðÀÎ ¿µÈ­Àΰú ÆÒµé·Î ¿µÈ­ÀÇÀü´ç ÀÏ´ë´Â ÀλêÀÎÇØ¸¦ ÀÌ·ð´Ù.

À̳¯ ¹è¿ì ¼Û°­È£¿Í ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº ¿©¹è¿ì ¸¶¸®³ª °ñ¹ÙÇϸ®ÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ °³¸·½ÄÀº ÃÊûÀÛ 'À¯½º'¿¡ Ãâ¿¬ÇØ È­Á¦°¡ µÈ ¼¼°èÀûÀÎ ¼ÒÇÁ¶ó³ë Á¶¼ö¹Ì¿Í ±¹¸³ºÎ»ê±¹¾Ç¿øÀÇ 'È­È¥Áö¹«' µîÀÇ ÃàÇϰø¿¬À¸·Î ½ÃÀÛÇß´Ù. BIFF Á¶Á÷À§¿øÀåÀÎ ¼­º´¼ö ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ °³¸·À» ¼±¾ðÇÏÀÚ ¼ö¹é ¹ßÀÇ ºÒ²ÉÀÌ ¹ãÇÏ´ÃÀ» È­·ÁÇÏ°Ô ¼ö³õ¾Ò´Ù. À̾î Çѱ¹¿µÈ­°ø·Î»ó(ºô¶õÆ® ½¬Æå º£¸¦¸°±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÆÄ³ë¶ó¸¶ ÁýÇàÀ§¿øÀå)°ú ¿ÃÇØÀǾƽþƿµÈ­Àλó(½ºÆ©µð¿À Áöºê¸®) ½Ã»ó°ú ÇÔ²² °³¸·ÀÛ 'ÁÖ¹Ù¾È'ÀÇ Àεµ ¸ðÁ¦Áî ½Ì °¨µ¶°ú ÁÖ¿¬¹è¿ì »ç¶ó Á¦ÀÎ µð¾Æ½º µîÀÌ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó ÀÛǰÀ» ¼Ò°³ÇÑ µÚ °³¸·ÀÛÀÌ »ó¿µµÆ´Ù.

°³¸·½Ä¿¡ ¾Õ¼­ ÇϺñ ÄÉÀÌÆ², ³ª½ºÅ¸»þ Ų½ºÅ° µî ¼¼°èÀûÀÎ ¹è¿ìµéÀÌ ·¹µåÄ«ÆêÀ» ¹â¾Ò°í Áö¾ÆÀåÄ¿, ¿¡¸¯ Äí, ·±´ÙÈ­, ÅÁ¿þÀÌ µî ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °¨µ¶°ú ¹è¿ìµéµµ °³¸·½ÄÀåÀ» ã¾Ò´Ù. ÀÌÁ¤Àç ȲÁ¤¹Î Á¤¿ì¼º ¹®¼Ò¸® Àüµµ¿¬ ÇÏÁö¿ø ¼Õ¿¹Áø ¹Úº¸¿µ µî ±¹³» ¿µÈ­ ½ºÅ¸¿Í ±è¼ö¿ë °­Á¦±Ô À±Á¦±Õ ÀÌÁØÀÍ µî Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °¨µ¶±îÁö °³¸·½Ä¿¡ ÃÑÃâµ¿ÇØ 20ȸ BIFF¸¦ ÃàÇÏÇß´Ù.
   
¿ÞÂʺÎÅÍ ÅÁ¿þÀÌ, °í¾Æ¼º, äÁ¤¾È. ¼­¼ø¿ë ¼±ÀÓ±âÀÚ Àü¹Îö ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶, ÆÄ¾÷ À¯º¸¡¦ÀÓ±ÝÇù»ó ±³¼· Àç°³
  2. 2[¼Óº¸] ¡®Ã³¼­ ¸ÅÁ÷¡¯µµ ¿¾¸» ¿©ÀüÇÑ ¹«´õÀ§¡¦ÅÂdz 3°³ ºÏ»ó Áß
  3. 3±¹¼¼Ã» "°í°¡ ¹ýÀÎÁÖÅà 42%´Â »çÁÖ Àϰ¡ÀÇ 'ȲÁ¦»çÅÃ'"
  4. 4À̶õ "Ú¸ ´ëÀ̶õ °æÁ¦ Á¦Àç µ¿Âü ±¹°¡´Â ÀûÀ¸·Î °£ÁÖ"
  5. 5³»³â ¿¹»ê '800Á¶+¥á'¿¡ ±¸Á¶Á¶Á¤µµ '»ç»ó ÃÖ´ë' 50Á¶¿ø´ë ´ÜÇà
  6. 6Àü³²±¤ÁÖ ÇØ³² ¼­ºÏ¼­Âʼ­ ±Ô¸ð 3.1 ÁöÁø ¹ß»ý¡¦¿­Èê°£ 70¿©Â÷·Ê ÁöÁø
  7. 7ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í ¹«´õ¿ö¡¦°æ³² ¼­ºÎ ³»·ú¿£ ¼Ò³ª±â
  8. 8ìí È¥½´ µ¿³²ºÎ À̹ٶóŰÇö¼­ ±Ô¸ð 5.9 ÁöÁø¡¦ÀÏÁÖÀÏ ³» ºñ½ÁÇÑ ÁöÁø ¹ß»ýÇÒ¼öµµ
  9. 9´Ù´ëÆ÷ÇØ¼ö¿åÀå¼­ ¼­ÇÎ Áñ±â´ø 10´ë, ü·Â °í°¥·Î ¹Ù´Ù¿¡ °í¸³
  10. 10°ÅÁ¦½Ã Àü¿ª°ú Å뿵½Ã »ê¾çÀ¾ ºÀÆòµ¿ Ưº°Àç³­Áö¿ª ¿ì¼± ¼±Æ÷
  1. 1æ¨ ³»ºÎ Á¤ºñ ¸¶Ä£ ±è¹Î¼®, ÀÔ¹ý¡¤Á¤Ã¥ µå¶óÀ̺ê
  2. 2±è¹Î¼® ¡°ºÎµæÀÌÇÑ ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà »çÀ¯ Æø³Ð°Ô ÀÎÁ¤¡¦»ç°¢Áö´ë ¾ø¾Ö¾ß¡±
  3. 3°­ÈÆ½Ä "æ¨, ÁÖÅÿëÁö È®º¸ ¹æ¾È Á¦½ÃÇϸé Á¤ºÎ°¡ Àû±Ø Á¡Åä"
  4. 4´ë¹ý°ü ¼­¸éÁ¦Ã» ÆÄÀå, ôì "ÀçÁ¦Ã»" ¿ä±¸Çϳª
  5. 5³ë¿õ·¡ ¼±°í¿¡ æ¨ "Á¶ÀÛ±â¼Ò, ùÛ »çÁËÇØ¾ß". ùÛ "µ·ºÀÅõ ³ìÀ½ °°ÀÌ µé¾îº¸ÀÚ"
  6. 6¿©¾ß, Á¶Èñ´ë ´ë¹ý¿øÀå ÁõÀΠäÅà ³õ°í °ø¹æ
  7. 7±è¿µ¹è¡¤¿À¼¼ÈÆ, ¿ë»ê°ø¿ø ÁÖÅðø±Þ ÀÌ°ß È®ÀÎ
  8. 8±¹Èû, Á¤ºÎ ¹Ì·¡´ëÀÀ±â±Ý ÃßÁø¿¡ ¡°Â¦Åü ¿¹ºñºñ¡± ºñÆÇ
  9. 9ÑÑ ¡°¼­¸éÁ¦Ã» Á¶Èñ´ë ¹°·¯³ª¶ó¡± íå ¡°ÅºÇÙ °Å·ÐÀº ì° ÅºÇÙ »çÀ¯¡±
  10. 10ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
  1. 1±¹¼¼Ã» "°í°¡ ¹ýÀÎÁÖÅà 42%´Â »çÁÖ Àϰ¡ÀÇ 'ȲÁ¦»çÅÃ'"
  2. 2³»³â ¿¹»ê '800Á¶+¥á'¿¡ ±¸Á¶Á¶Á¤µµ '»ç»ó ÃÖ´ë' 50Á¶¿ø´ë ´ÜÇà
  3. 3"³ëµ¿¼Òµæ¿¡ ´õ ¸¹Àº ¼¼±Ý"¡¦±Ù·ÎÀÚ ½ÇÈ¿¼¼À², ¾çµµ¼¼º¸´Ù 11%p¡è
  4. 4»óÀ§ ´ë±â¾÷ ¼¼Á¦ÇýÅà 82% ´Ã ¶§ Áß¼Ò±â¾÷Àº 4% Áõ°¡ ±×ÃÄ
  5. 5¿ø¾ÈÀ§ "Àü³² ÇØ³² 3.1 ÁöÁø¿¡µµ ±¹³» ¸ðµç ¿øÀü ÀÌ»ó ¾ø¾î"
  6. 6öµµ ¿î¿µÀÚ°¡ Á¾»çÀÚ À½ÁÖ¡¤¾à¹° »ç¿ë ½Å°í ¾ÊÀ¸¸é °úÅÂ·á ºÎ°ú
  7. 7Á¤ºÎ, Ãß¼® ¾ÕµÎ°í Á¦¼ö¡¤¼±¹°¿ë ³ó»ê¹° ¾ÈÀü¼º »ìÇÉ´Ù
  8. 8±â¾÷µé °æ³² ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ Áö¿ø ÀÕµû¶ó
  9. 92024³â ºÎ»ê µµ·Î±³Åë»ç°í 7¸¸906°Ç¡¦»çȸÀû ºñ¿ë 2Á¶5745¾ï ¿ø
  10. 101238ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 23¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 11¾ï 9725¸¸ ¿ø¾¿
  1. 1[¼Óº¸] Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶, ÆÄ¾÷ À¯º¸¡¦ÀÓ±ÝÇù»ó ±³¼· Àç°³
  2. 2[¼Óº¸] ¡®Ã³¼­ ¸ÅÁ÷¡¯µµ ¿¾¸» ¿©ÀüÇÑ ¹«´õÀ§¡¦ÅÂdz 3°³ ºÏ»ó Áß
  3. 3Àü³²±¤ÁÖ ÇØ³² ¼­ºÏ¼­Âʼ­ ±Ô¸ð 3.1 ÁöÁø ¹ß»ý¡¦¿­Èê°£ 70¿©Â÷·Ê ÁöÁø
  4. 4ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í ¹«´õ¿ö¡¦°æ³² ¼­ºÎ ³»·ú¿£ ¼Ò³ª±â
  5. 5´Ù´ëÆ÷ÇØ¼ö¿åÀå¼­ ¼­ÇÎ Áñ±â´ø 10´ë, ü·Â °í°¥·Î ¹Ù´Ù¿¡ °í¸³
  6. 6°ÅÁ¦½Ã Àü¿ª°ú Å뿵½Ã »ê¾çÀ¾ ºÀÆòµ¿ Ưº°Àç³­Áö¿ª ¿ì¼± ¼±Æ÷
  7. 7â¿ø ¾×È­¼ö¼ÒÇ÷£Æ® »çÅ Á¤»óÈ­ ¼±°á ¼Ò¼Û 2°Ç '¼Óµµ'
  8. 8¹Ð¾ç ¿¹¸²ÃÊ¿¡ Çб³º¹Çսü³ µé¾î¼±´Ù¡¦¼ö¿µÀå µî ÀÎÇÁ¶ó ÁֹΠ°øÀ¯
  9. 9È«¼®±â ±¹°¡¼ö»çº»ºÎÀå ¡®½ÇÁ¾ ÇãÀ§ Á¾°á »çÅ¡¯ »ç°ú¡¦¡°Á¦µµ º¸¿ÏÇϰڴ١±
  10. 10»ó´ë Èĺ¸ ´ç¼± ¸·À¸·Á »óȲ ¿¬Ã⠽õµ¡¦±Ýǰ Á¦¾ÈÇÑ ¼±°Å¿îµ¿¿ø ÁýÀ¯
  1. 1°ÅÀÎ ¡®¾È¹æ °ø¹é¡¯ ¸Þ¿öÁØ ¼Õ¼ººó, ¹æ¸ÁÀ̵µ ºÒºÙ¾ú´Ù
  2. 2½Ã¸Þ¿À³× °¨µ¶ ¼±Åà ¿Ç¾Ò´Ù¡¦À̰­ÀÎ, ATM µ¥ºß°ñ Æø¹ß
  3. 3¼û °í¸¥ ÀÌÁ¤ÈÄ, ¸ÖƼÈ÷Æ® Ȱ¾à
  4. 4¡®°í±³ ÃÖ´ë¾î¡¯ ÀÓ¿¬¼­ ǰÀº ºÎ»ê BNK
  5. 5µéÂß³¯Âß ·Ôµ¥ Ÿ¼± ¼Ó Ȧ·Î ºû³ª´Â ·¹ÀÌ¿¹½º
  6. 6ºÎ»ê¿Ü´ë Ææ½Ì Ç÷ڷ¹ À̼­Çö, ´ëÅë·É¹è¡¤±¹´ë¼±¹ß´ëȸ Á¤»ó
  7. 7Çü¡¤´©³ª ¾ÆÇÄ ¾Ä¾îÁØ ¾Æ¿ìµé¡¦³ó±¸ U-18, ìí ²ª°í 8°­Çà
  8. 8NC ´ÙÀ̳뽺 "¿¬°íÁö ÀÌÀü ¾ø´Ù"¡¦Ã¢¿ø½Ã¿Í °¥µî ºÀÇÕ
  9. 9¡®°¡À» ±âÀû¡¯ À̲ø±î¡¦·Ôµ¥, Ű¿ò¡¤µÎ»ê°ú ¿î¸íÀÇ 6¿¬Àü
  10. 10ÀçÁ¤³­ ¸®ºê°ñÇÁ, ³¡³» ½ÃÁð Á¾·á¡¦¹Ì½Ã°£´ëȸ Ãë¼Ò
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ºÎ»ê ¼ÛµµÇؼö¿åÀå »çÁø¿±¼­
ÃÖÁø¼÷ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è À¯ÀûÁö À̾߱â
ÆóÇã°¡ µÈ õ»óÀÇ °ÇÃࡦũ¸Þ¸£ ¿ÕÁ¶ÀÇ ¡®È­¾ç¿¬È­¡¯
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ºñ¹Ù¶÷ °ßµ®³½ ±×ÀÇ È¸È­¡¦¸¶Ä§³» ¡®°íÁ¤°ü³ä °¨¿Á¡¯¼­ ÇØ¹æ
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
½ÅÈ­ÀÇ Çö´ëÀû dz°æ
Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ »î°ú ¿ª»ç¸¦ ºÎ»ê¼­ ¸¸³ª´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
Àí´õ¹Ì µÉ»·Çß´ø öÁ¾¡¤¿µÁ¶ ¾îÁø, ºÎ»ê ±Íȯ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
±é½º¸¦ ÇÏÀÚ ¼¼»óÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù èâ
¡®¹Ì¿î ³×»ì¡¯ÀÇ ¸¶À½ µé¿©´ÙºÁ¿ä èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¼¼°èÀ¯»ê ¡®Çѱ¹ÀÇ °¹¹ú¡¯ ¾ó¸¶³ª ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è¼¼¸²-¹Ù¶óº» ³¡¿¡´Â No.5
¹®Á¤¹è-°¨Ãµ¹®È­¸¶À»
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¿¬¹ç¿¡¼­ /¿ÁÀ¯¸²
¹Ù´Ù¿Í ¼¼¿ù /¾È¿µÈñ
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¿Àµð¼¼ÀÌ¡¯ °³ºÀ 13ÀÏ ¸¸¿¡ 500¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¡¯ ¿ÃÇØ ÃִܱⰣ 700¸¸
¡®½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¡¯ 600¸¸, ¡®¿Àµð¼¼ÀÌ¡¯ 200¸¸¡¦¿©¸§ ±ØÀå°¡ »ïŲ ÇÒ¸®¿ìµå
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 8¿ù 20ÀÏ (À½ 7¿ù 8ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 8¿ù 19ÀÏ (À½ 7¿ù 7ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
»ê¾È°³°¡ ÀÚ¿íÇÑ Ç³°æÀ» À¼Àº ¸íÀç À±Áõ
°¡¹³ ¼Ó¿¡ Áö³­¹ã ³»¸° ´Üºñ¸¦ À¼Àº ¾àõ ³²±¸¸¸ÀÇ ½Ã
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»