2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌȲ¡¤ÀÌÀÌ¡¤Á¤Ã¶¡¦Á¶¼± ´ëÇ¥ ¼±ºñµéÀÇ ·¯ºê½ºÅ丮

Á¶¼±ÀÇ ¼±ºñµé »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù - ±èºÀ±Ô ±Û¡¤»çÁø/ÇູÇÑ ¹Ì·¡/1¸¸4800¿ø

  • ½Å¼ö°Ç ±âÀÚ giant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2016-09-30 19:23:05
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
"¾Æ! ±â»ýÀ̶õ ´Ù¸¸ ¶á »ç³»µéÀÇ ´ÙÁ¤ÇÑ °ÍÀ̳ª »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀε¥, ´©°¡ µµÀÇ(Ô³ëù)¸¦ »ç¸ðÇÏ´Â ±â»ýÀÌ ÀÖ´Â ÁÙ ¾Ë°Ú´Â°¡. °Ô´Ù°¡ ÀáÀÚ¸®¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ ºÎ²ô·´°Ô ¿©±âÁö ¾Ê°í µµ¸®¾î °¨º¹ÇÏ´Ï ´õ¿í´õ º¸±â ¾î·Á¿î ÀÏÀ̷δÙ."

À²°î ÀÌÀ̰¡ °¢º°ÇÑ Á¤À» ³ª´©¾ú´ø ±â»ý À¯Áö(׳ò«)¿¡ ´ëÇØ ¾´ ±Û(׳ò«Þò) Áß ÀϺδÙ. ÀÌÀÌ´Â 39¼¼ ¶§ È²ÇØµµ °üÂû»ç·Î ºÎÀÓÇÑ ÈÄ ÇØÁÖ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÁßÀ» µé°Ô µÈ 12»ìÂ¥¸® µ¿±â(ÔÛÐõ) À¯Áö¸¦ ¸¸³µ´Ù. µÎ »ç¶÷ÀÇ ³ªÀÌ Â÷´Â ¹«·Á 27»ì. ÀÌÀÌ´Â ÃѸíÇÏ°í ¿¹»Û À¯Áö¸¦ ±Í¿©¿öÇßÀ¸³ª °¡±îÀÌÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ 9³âÀÌ Áö³­ µÚ ÀÌÀÌ´Â ¸í³ª¶ó »ç½ÅÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ¿øÁ¢»ç·Î Æò¾ß¿¡ °¡´Â ±æ¿¡ ÇØÁÖ °ü¾Æ¿¡ µé·¯ ÇÏ·í¹ãÀ» Áö³»°Ô µÆ´Ù. ±×³¯ ¹ã¿¡ À²°îÀÇ Ä§¼Ò·Î ±×¸¦ ¾ÖŸ°Ô ¿°¸ðÇØ¿Ô´ø À¯Áö°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. À¯Áö´Â À̳¯ ÀÌÀ̸¦ ¸ð½Ã·ÁÇßÀ¸³ª ±×´Â À̸¦ °ÅÀýÇß´Ù. ´ç½Ã ±×´Â "³»»ýÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ ºó¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é Á׾´Â ½Å¼±ÀÌ »ç´Â ³ª¶ó¿¡¼­ ³Ê¸¦ ´Ù½Ã ¸¸³ª¸®"¶ó´Â ±ÛÀ» ³²°å´Ù.

ÀÌ Ã¥Àº Á¶¼±À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼±ºñµéÀÇ »ç¶û À̾߱â´Ù. À̵éÀÇ ÀýÀýÇÑ »ç¶ûÀº ÁÖ¿Á°°Àº ÀÛǰµéÀ» ź»ý½ÃÄ×´Ù. Á¶¼±ÀÇ ´ëÇ¥Àû ¹®Àå°¡ÀÎ ÃÖ°æÃ¢ÀÇ ¸ÚÁø ÀÛǰµéÀº ±×¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´« È«¶ûÀÌ ¾ø¾ú´õ¶ó¸é ź»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ´ëÇÐÀÚ ¼­°æ´ö°ú ±â»ý ȲÁøÀÌÀÇ »ç¿¬À» ºñ·ÔÇØ Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº ÀÌȲ°ú µÎÇâ, Á¤Ã¶°ú Áø¿Á, ÀÓÁ¦¿Í ÇÑ¿ì, ÃÖÄ¡¿ø°ú ½Ö³àºÐ, Çã±Õ°ú À̸Åâ, ½ÅÀçÈ¿¿Í ÁøÃ¤¼± ÀÌ¾ß±â µî ´Ùä·Î¿î ¼±ºñµéÀÇ »ç¶û À̾߱Ⱑ ½Ç·Á ÀÖ´Ù.

ÇöÀç ¿µ³²ÀϺ¸ ±âÀÚ·Î Á¶¼± ¼±ºñµéÀÇ »îÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ ÀúÀÚ´Â "Á¶¼±½Ã´ë ¼±ºñ¿Í ±â»ýÀº ´ç´ë ÃÖ°íÀÇ Áö½ÄÀεéÀÌ°í ¹®Çа¡ÀÌÀÚ ¿¹¼ú°¡µéÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚÀ¯·Î¿î ¿µÈ¥À» °¡Áø À̵éÀÇ Èï¹Ì·Î¿î »ç¶ûÀ̾߱â¿Í ±× »ç¶ûÀÌ ³²±ä ÁÖ¿Á°°Àº ½ÃµéÀº ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇØ Å« °¨µ¿°ú ¸ÚÀ» ¼±»çÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

½Å¼ö°Ç ±âÀÚ giant@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±âÃÊÀÇ¿ø ÇØ¿Ü¿¬¼ö ¹«´õ±â ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ¡¦Á¤°¡ µÚ¼þ¼þ
  2. 2ì° ¡°ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖÀΰøÀº ºÎ»ê¡±¡¦³»³â ½Ã¹ü¿îÇ× µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  3. 3º¯¼º¿Ï¡¤¹ÚÀçÈ£ Çϸ¶Æò¡¦°­Áؼ®¡¤¼Û»ó±Ùµµ °Å·Ð
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ¼³°è À±°û¡¦37°³ ž½Â±³¿¡ ´ëÇü º¸¾È°Ë»ö´ë
  5. 5¹üÁË Àü±¹ ¼¼ ¹øÂ°·Î ¸¹Àºµ¥¡¦ºÎ»ê°æÂû Àη Âɱ׶óµç´Ù
  6. 6¼û ¸·È÷´Â °¨Á¤¼±¡¦±è°íÀºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ó±¼
  7. 7ÇØ¿î°Å·¡¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø¡¦¡®ä¬ ÇØ¿î±ÝÀ¶Çãºê ºÎ»ê¡¯ Áö¿ø ¾à¼Ó(Á¾ÇÕ)
  8. 8µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç, µ¶¸³¹ýÀÎÀ¸·Î °ø»çä ¹ßÇà 50Á¶ ¿î¿ë
  9. 9ÇØ¼öºÎ ¡°ºÎ»ê~ºÏ±Ø~·ÎÅ׸£´ã Ç×·Î ÄÁ¼±(3000TEU) ÅõÀÔ¡¦±¹Àû¼±»ç °ø¸ð¡±
  10. 10³«µ¿°­Á¤¿ø¼­ ½Å¼ÒÀç Ȱ¿ëÇÑ ÇØ¾çź¼Ò Èí¼ö ½ÇÁõÇÑ´Ù
  1. 1ì° ¡°ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖÀΰøÀº ºÎ»ê¡±¡¦³»³â ½Ã¹ü¿îÇ× µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇØ¿î°Å·¡¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø¡¦¡®ä¬ ÇØ¿î±ÝÀ¶Çãºê ºÎ»ê¡¯ Áö¿ø ¾à¼Ó(Á¾ÇÕ)
  3. 3À嵿Çõ, 24½Ã°£ ¿ª´ë ÃÖÀå Çʹö¡¦Èçµé¸®´Â ´ç³» ÀÔÁö Àâ±â Æ÷¼®?(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿©¾ß ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¡¯ ³­Ç× ¿¹°í¡¦Ãßõ±Ç¡¤¼ö»ç¹üÀ§ ¹ú½á À̰ß
  5. 5³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý Åë°ú¡¦Á¤Åë¸Á¹ý »óÁ¤¿¡ ±¹Èû ´Ù½Ã Çʹö µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "ÇØ¼öºÎ ¿¬³» ÀÌÀü ¾à¼Ó ÁöÄÑ, ÈÄÀÓ Àå°üµµ °¡±ÞÀû ºÎ»ê¼­"
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû À嵿Çõ ´ëÇ¥, Çʸ®¹ö½ºÅÍ 20½Ã°£ ³Ñ°Ü¡¦¿ª´ë ÃÖÀå
  8. 8¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ±Þ¹°»ì¡¦æ¨ Àü°Ý ¼ö¿ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É, ºÎ»ê ºÎÀü½ÃÀå ±ô¦¹æ¹®¡¦È½Áý¼­ Á¡½É½Ä»ç
  10. 10Á¦1¾ß´ç ´ëÇ¥ ù Çʹö À嵿Çõ, 24½Ã°£ ¿ª´ë ÃÖÀå(Á¾ÇÕ)
  1. 1º¯¼º¿Ï¡¤¹ÚÀçÈ£ Çϸ¶Æò¡¦°­Áؼ®¡¤¼Û»ó±Ùµµ °Å·Ð
  2. 2µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç, µ¶¸³¹ýÀÎÀ¸·Î °ø»çä ¹ßÇà 50Á¶ ¿î¿ë
  3. 3ÇØ¼öºÎ ¡°ºÎ»ê~ºÏ±Ø~·ÎÅ׸£´ã Ç×·Î ÄÁ¼±(3000TEU) ÅõÀÔ¡¦±¹Àû¼±»ç °ø¸ð¡±
  4. 4³«µ¿°­Á¤¿ø¼­ ½Å¼ÒÀç Ȱ¿ëÇÑ ÇØ¾çź¼Ò Èí¼ö ½ÇÁõÇÑ´Ù
  5. 5ģȯ°æ ¼ö¼Ò¼±¹Ú »ó¿ëÈ­ ±æ ¿­´Ù¡¦¿¬·áÅÊÅ© ½ÇÁõ ¿Ï·á
  6. 6¡°³»³â Àü±¹ Áý°ªÀº 1.3%, Àü¼¼´Â 2.8% »ó½Â¡±
  7. 7ù »ó¾÷¹ß»çü ¡®ÇѺû-³ª³ë¡¯ ÀÌ·ú ÈÄ ³«ÇÏ¡¦¹ß»ç ½ÇÆÐ(Á¾ÇÕ)
  8. 8µ¿ÀϽºÆ¿·°½º(¿¾ µ¿ÀÏö°­), UAM ½ÃÀå ÁøÃâ º»°ÝÈ­
  9. 9Æ®·³ÇÁ ¡°È²±ÝÇÔ´ë, ÇÑÈ­¿Í Çù·Â¡±¡¦¸¶½º°¡ ź·Â(Á¾ÇÕ)
  10. 10½ÅÇÑÄ«µåµµ Åзȴ١¦°¡¸ÍÁ¡ÁÖ °³ÀÎÁ¤º¸ 19¸¸ °Ç À¯Ãâ(Á¾ÇÕ)
  1. 1±âÃÊÀÇ¿ø ÇØ¿Ü¿¬¼ö ¹«´õ±â ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ¡¦Á¤°¡ µÚ¼þ¼þ
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× ¼³°è À±°û¡¦37°³ ž½Â±³¿¡ ´ëÇü º¸¾È°Ë»ö´ë
  3. 3¹üÁË Àü±¹ ¼¼ ¹øÂ°·Î ¸¹Àºµ¥¡¦ºÎ»ê°æÂû Àη Âɱ׶óµç´Ù
  4. 4êGPT·Î Áø´Ü¼­ À§Á¶¡¦º¸Çè»ç±â 20´ë ¡¿ª 2³âÇü
  5. 5¡°¸¸ÇØ´Â ºÎ»ê±³À° »Ñ¸®¡¦ÀÚ°¥Ä¡¡¤¹ü¾î»çµµ ¼ÒÁßÇÑ ±³À° ÀÚ¿ø¡±
  6. 6°­¼­±¸ °æÀÏ°í µî ´ëÁß±³Åë Ãë¾àÁö ÅëÇÐÂ÷·® ´Þ¸°´Ù
  7. 7±³±ÇÄ§ÇØ ÇлýºÎ ±âÀç, ºÎ»ê±³»ç 87% Âù¼º
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 24ÀÏ
  9. 9½Å¶ó´ë ÇÒ¶ö °ú¸ñ ¼ö¾÷, 33¸í Âü¿© ¼ö·áÁõ ¹Þ¾Æ
  10. 10ºÎ»ê¶óÀÌÁîÇõ½Å¿ø¡¤°ø°ø±â°ü, ¿¡³ÊÁö ½Å»ê¾÷ ¹ßÀü ¡®¸Â¼Õ¡¯
  1. 1¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
  2. 2¼Û¼º¹® ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í 100Á¡Â¥¸® °è¾à¡±
  3. 3¿ùµåÄÅ 1½Â Á¦¹°? ³²¾Æ°ø ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù
  4. 4´õ ¸¹ÀÌ, ´õ Ä¡¿­Çϰԡ¦MLB ¡®È÷¾î·ÎÁî ´õºñ¡¯ ±â´ë
  5. 5·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  6. 6¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
  7. 7¡°4³â 221¾ï¡± ¼Û¼º¹®, MLB »÷µð¿¡À̰í¿Í °è¾à
  8. 8¡®¿Ü±¹ÀÎ+À°¼º¡¯ ½ÂºÎ¼ö¡¦³»½Ç ´ÙÁø ·Ôµ¥ ¡°°³¸·Àü 3¿¬ÆÐ ²÷´Â´Ù¡±
  9. 9¿ï»êÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¸íĪ 10°³ Èĺ¸ ¼±Á¤¡¦28ÀϱîÁö ±¹¹Î ¼±È£µµ Á¶»ç
  10. 10¡°WPBLó·³ ±¹³» ¿©Àھ߱¸µµ Àúº¯ È®´ëÇØ¾ßÁÒ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
°¨¿Á¿¡ °¤Çô ¼¼°è¸¦ ÅëÂûÇÑ ÃµÀ硦¼¼´ë ÃÊ¿ùÇÑ °íÀü ³²°Ü
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
ÀÌÀǾçÀÇ ¡®È²Çз絵¡¯
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
±¹¾ÇÀÇ ·¹ÆÛÅ丮ȭ¡¦ÁøÀÔ À庮 ³·Ãá Ãã»çÀ§¡¦ºÎ»ê °ø¿¬¿¹¼ú ¡®°¡´É¼º¡¯À» º» ¹«´ë
¹Ì¼ú °ÅÀåÀÇ ¿¹¼ú¼¼°è, 19»ì õÀç ÀÛ°î°¡°¡ À½¾ÇÀ¸·Î ºú´Ù
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¿ï»ê ¼öÇʰ¡ ±èÀå¹è ù ÀÛǰÁý èâ
À±µ¿ÁÖÀÇ 10´ë´Â ¾î¶®À»±î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±èÀåÀº ¾Ë°íº¸¸é ½Å³ª´Â °¡Á·³îÀÌ¡¦¿ì¸® À½½Ä¹®È­ ´Ù·é ±×¸²Ã¥µé
2026 Æ®·»µå Á߽ɿ¡ ¼± AI ´ëÀüȯ¡¦Àΰ£ÀÇ ¿ªÇÒÀº
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
¼­½ÂÀº-´ÙÀ°¼Ò³à
õÀºÁ¤-¡®memory08-¾ÆÄí¾Æ¸®¿ò °£ ³¯¡¯
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
µ¹Â¼±Í /À̱¤
°Ü¿ïÀÌ ´õ¿î ³ª¹« /¹Ú´Þ¼ö
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÆÐ¼ÇÀÌ µÈ °è±Þ´ã·Ð, ±íÀÌ ÀÒÀº ¸®¸ÞÀÌÅ©
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¾Æ¹ÙŸ: ºÒ°ú À硯 1À§ µî±Ø¡¦¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ °ü°´ 633¸¸, ¿ÃÇØ ÃÖ´ë ÈïÇàÀÛ
¡®ÁÖÅäÇÇ¾Æ 2¡¯ ´©Àû °ü°´ 537¸¸ ¿ÃÇØ ÈïÇà 3À§¡¦ÇÏÁ¤¿ì ¿¬Ãâ ¡®À­Áý »ç¶÷µé¡¯ 14¸¸ µ¿¿ø
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
½ºÆ®¸´ ¾ÆÆ¼½ºÆ® ±¸ÇåÁÖ °³ÀÎÀü
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 24ÀÏ (À½ 11¿ù 5ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 12¿ù 23ÀÏ (À½ 11¿ù 4ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Á¶Áö¼­ ¹¦¼Ò ¾È³»Ç¥ÁöÆÇ ¼¼¿î Çϵ¿ ¿ÁÁ¾°íµîÇб³ Çлýµé
²ÉÀ» À¼Àº 18¼¼±â ´ë±¸ ¿Ì°ñ¸¶À» ¹éºÒ¾Ï ÃÖÈï¿øÀÇ ½Ã
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»