2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

30°³±¹ 300°³¾÷ü °¡»óºÎ½º¡¦¡®¿Â¶óÀÎ ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏ¡¯ 11ÀÏ °³¸·

BCMÆÝµùÀº ½Ç½Ã°£ Áß°è

  • ÃÖ¿µÁö ±âÀÚ jadore@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-11-10 19:43:04
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏ(BCM) 2020ÀÌ 11ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 18ÀϱîÁö 38Àϰ£ Àü¸é ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃֵȴÙ. À̹ø Çà»ç´Â ¡®Æ÷½ºÆ® Äڷγª, ÄÜÅÙÃ÷·Î ¼¼°è¸¦ ÀÕ´Ù¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î 30¿© °³±¹ 300¿© ¾÷ü°¡ Âü¿©ÇØ ¢¹BCM¸¶ÄÏ ¢¹BCMÄÁÆÛ·±½º ¢¹BCMÆÝµù µî ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ä¿öÁø´Ù.

   
ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏ ¿Â¶óÀÎ Àü½Ã°üÀÇ ¸ÞÀÎÈ­¸é(»çÁø À§)¿Í Àü½Ã°ü¿¡ ¼³Ä¡µÈ °¡»ó ºÎ½ºµé. BCM Á¦°ø
BCMÀº ¿Â¶óÀÎ °¡»óÀü½Ã ÇüÅ·ΠÁøÇàµÈ´Ù. °¡»ó ºÎ½º¸¦ ¸¸µé¾î µÎ°í Á¢¼ÓÇÑ Âü°¡ÀÚ°¡ Ŭ¸¯ ÇÑ ¹øÀ¸·Î °¢ ¾÷üº°·Î º¸À¯ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÇüÅ´Ù. ¸¶ÄÏÀÌ ¿­¸®´Â ´ÙÀ½ ´Þ 18ÀϱîÁö ¢¹ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷»ê¾÷°ü ¢¹KÄÜÅÙÃ÷Áö¿ø°ü ¢¹KÄÜÅÙÃ÷Àü½Ã°ü 3°³ÀÇ Ä«Å×°í¸®¿¡ ÃÑ 300¿© °³ÀÇ ¾÷ü°¡ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Âü°¡ÇÑ´Ù. ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀº ¹æ¹®°´µéÀÌ Á÷Á¢ °¢ ºÎ½º¸¦ µ¹¾Æº¸Áö¸¸ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î´Â ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ½Ç½Ã°£ Àç»ý(½ºÆ®¸®¹Ö)ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î º¸´Ù ¸¹ÀÌ ÆíÇÏ°Ô »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç 15°³ÀÇ °­¿¬À¸·Î ±¸¼ºµÈ BCMÄÁÆÛ·±½º´Â ±¹³»¿Ü Àü¹®°¡µéÀÌ È­»óȸÀÇ ÇüÅ·Π¹ßÇ¥¿Í Åä·ÐÀ» ÇÑ´Ù. BCMÆÝµùÀº ½Ç½Ã°£ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Áß°èµÈ´Ù.

Äڷγª19·Î ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î´Â °¡Àå °Å·¡·®ÀÌ ¸¹Àº Ä­ ÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏÀ̳ª LA ½ºÅ©¸®´×Àº ÁߴܵƴÙ. ºÎ»êÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏÀÌ ÀÌ·± »óȲ¿¡µµ °³ÃÖÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â À̹ø Çà»ç°¡ »õ·Î¿î ¹æ½Ä,»õ·Î¿î ½ÃµµÀÇ Ãâ¹ßÁ¡ÀÏ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ȲÀÇ¿Ï BCM ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¡°Ä­ ÄÜÅÙÃ÷¸¶ÄÏÀº ¿ì¸® ±Ô¸ðÀÇ 10¹è ÀÌ»ó Á¤µµ µÇ´Â ¸Å¸Óµå±ÞÀ¸·Î Æò¼Ò¶ó¸é ºñ±³Çϱ⵵ ¾î·Æ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á Áö±ÝÀº Çà»ç °³ÃÖ °æºñ Â÷À̰¡ ¾ø¾îÁö¹Ç·Î ÇØº¼¸¸ ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°³»³â¿¡µµ Äڷγª »çŰ¡ ÇØ°áµÈ´Ù´Â º¸ÀåÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡¼­ »õ·Î¿î ½ÃÀÛÀ» ÇØ¾ß ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °Þ´Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¼±Á¡ È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ±â´ë°¨À» ³»ºñÃÆ´Ù.

¿À´Â 25~26ÀÏ ¾çÀϰ£ ¼­¿ï°ú ºÎ»êÁö¿ª ºñÁî¸ÅĪÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁö¸ç ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î¿Í ºñ´ë¸é ¿Â¶óÀÎ »ó´ãÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷ ÆÝµå »ýŰ迡 ´ëÇÑ Á¤º¸¿Í ÅõÀÚ°èȹ Æ®·»µå¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¢¹¹®È­ÄÜÅÙÃ÷ÆÝµå ÅõÀÚ°èȹ ¼³¸íȸ ¢¹BCM±Û·Î¹úÇÇĪ(¿ì¼ö ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ±¹³»¿Ü ¹ÙÀ̾î¿Í ¸ÅĪ)µµ ÁøÇàµÈ´Ù.

ÃÖ¿µÁö ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖÅñÝÀ¶Íë ¡®¼­¿ï ¹öƼ±â¡¯ ÀηÂ, ¿¬³» ºÎ»êÀ¸·Î Àü¿ø À̵¿ ¹æÄ§
  2. 2[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå 16¸í Áß ¿©¼º 0¸í¡¦³»³â ¼±°Å¼­ ¿©Ç³ µÇ»ì¸± ¼ö ÀÖÀ»±î
  3. 3¡®5¼±¡¯ ÀÌ»ó¹Î îñÀÇ¿ø º°¼¼
  4. 4ºÎµ¿»ê º¸À¯¼¼ °­È­ ¿¹°í¡¦Á¤ºÎ, ¼¼Á¦ Ä«µåµµ ¸¸ÁöÀÛ(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¦¶§ Ä¡·á ¸ø ¹Þ¾Æ »ç¸Á¡¦10¸¸ ¸í´ç ¼­¿ï 39¸í, ºÎ»ê 49¸í
  6. 6ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø ǰÀº °ø°ø¹Î°£ÀÓ´ë ´ÜÁö¡¦Ã»³âÃþ ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤¼º ¡®¾÷¡¯
  7. 7ºÎ»ê ±Û·ÎÄôë 5°÷ ¹¶ÃÆ´Ù ¡°Áö¿ª-´ëÇÐ ¿¬°á Çõ½Å¸ðµ¨ ¸¸µéÀÚ¡±
  8. 8°æ±âÀåÀÌ ÄÁ Å͹̳ηΡ¦ºÎ»ê ´ãÀº ¹ÂÁöÄ÷ΠüÀü ¿­¾î
  9. 9¡®ÅëÇÕµ¹º½¡¯ 6°³¿ù ¾ÕÀ¦Áغñ ¾È µÈ ºÎ¿ï°æ ÁöÀÚü
  10. 10ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ¿¬³» ÀÌÀü Àü HMM ºÎ»êÇà ·Îµå¸Ê ³¾ °Í¡±
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå 16¸í Áß ¿©¼º 0¸í¡¦³»³â ¼±°Å¼­ ¿©Ç³ µÇ»ì¸± ¼ö ÀÖÀ»±î
  2. 2¡®5¼±¡¯ ÀÌ»ó¹Î îñÀÇ¿ø º°¼¼
  3. 3ÀüÀç¼ö ¡°ÇؼöºÎ ¿¬³» ÀÌÀü Àü HMM ºÎ»êÇà ·Îµå¸Ê ³¾ °Í¡±
  4. 4¡°Ä¯º¸µð¾Æ ½ºÄ· ùÛ 1000¸í ¿¬·ç¡± Á¤ºÎ, ±¸±ÝÀÚ ÁÖ³» ¼Ûȯ ÃÑ·ÂÀü(Á¾ÇÕ)
  5. 5å¯ ¡®±èÇöÁö Àλ簳ÀÔ¡¯ À̾î Á¾ºÏ¼³ Á¦±â¡¦æ¨ ¡°±Ù°Å ¾ø´Â °ø¼¼¡±
  6. 6¹ý»çÀ§, æ¨ ÁÖµµ ´ë¹ý¿ø ÇöÀå°ËÁõ¡¦å¯ ¡°»ç½Ç»ó ¾Ð¼ö¼ö»ö¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ëÅ, ³»¶õƯ°Ë Á¶»ç ÀÚÁøÃâ¼®¡¦Áø¼úÀº °ÅºÎ(Á¾ÇÕ)
  8. 8Ä£¸í¡¤Ä£³ë¡¤¿©¼º¿îµ¿¡¤¼±ÃâÁ÷¡¦æ¨½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å ¿­Àü
  9. 9Á¤ºÎ´ëÀÀÆÀ įº¸µð¾Æ ±ÞÆÄ¡¦¿©Çà°æº¸ °Ý»ó °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  10. 10À̼º±Ç ¡°ºÎ»ê½Ã°¡ °è¾öµ¿Á¶? Çà¾ÈºÎ Ç¥Àû °¨»ç¡±
  1. 1ÁÖÅñÝÀ¶Íë ¡®¼­¿ï ¹öƼ±â¡¯ ÀηÂ, ¿¬³» ºÎ»êÀ¸·Î Àü¿ø À̵¿ ¹æÄ§
  2. 2ºÎµ¿»ê º¸À¯¼¼ °­È­ ¿¹°í¡¦Á¤ºÎ, ¼¼Á¦ Ä«µåµµ ¸¸ÁöÀÛ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø ǰÀº °ø°ø¹Î°£ÀÓ´ë ´ÜÁö¡¦Ã»³âÃþ ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤¼º ¡®¾÷¡¯
  4. 4ÅõÀÚ±Ý ºÎ»êÇà? Á¦ÇÑÀû dz¼±È¿°ú Àü¸Á
  5. 5ºÎ»ê º¥Ã³ Ãâ½Å °­¼Ò±â¾÷ 2°÷, Áö¿ª¿¡ ÃÑ 1022¾ï ÀçÅõÀÚÇÑ´Ù
  6. 6¡°À§ÇèÇØ¡± ÀÛ¾÷ ÁßÁö½ÃŲ Á÷¿ø Æ÷»ó¡¦³²ºÎ¹ßÀü »êÀç ¾ø¾Ø ¹¦¼ö
  7. 7ÀڱݼöÇ÷¿¡ MRO ÃßÁø, HJñì ½ÇÀû°³¼± û½ÅÈ£¡¦¼öÁÖ Àܰí 8Á¶8000¾ï
  8. 8Æí¸®ÇØÁø ¡®»ê´ÜŸ¿ä¡¯ ÀÌ¿ëÇϼ¼¿ä
  9. 9¼±¹Ú ź¼ÒÁ¦·Î ÁÖµµ ÆÄ³ª½Ã¾Æ, ¾Ï¸ð´Ï¾Æ º¸ÀÏ·¯ °³¹ß ½Ãµ¿
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 10¿ù 15ÀÏ
  1. 1Á¦¶§ Ä¡·á ¸ø ¹Þ¾Æ »ç¸Á¡¦10¸¸ ¸í´ç ¼­¿ï 39¸í, ºÎ»ê 49¸í
  2. 2ºÎ»ê ±Û·ÎÄôë 5°÷ ¹¶ÃÆ´Ù ¡°Áö¿ª-´ëÇÐ ¿¬°á Çõ½Å¸ðµ¨ ¸¸µéÀÚ¡±
  3. 3¡®ÅëÇÕµ¹º½¡¯ 6°³¿ù ¾ÕÀ¦Áغñ ¾È µÈ ºÎ¿ï°æ ÁöÀÚü
  4. 4Àü±â¹ö½º ¹èÅ͸® ¿­ÆøÁÖ ¸·´Â´Ù¡¦µ¤°³·Î 1ºÐ ¸¸¿¡ Â÷´Ü °¡´É
  5. 5Àü ¿©ÀÚÄ£±¸ Èä±â »ìÇØ 30´ë, ¡¿ª 30³â È®Á¤
  6. 6½Ã¹Î ´©±¸³ª ¡®°ø¼¼±Ç¡¯ ´©¸®°Ô¡¦±æÂßÇÑ °ø¿øµé·Î µµ½É ¿¬°á
  7. 7¿µÈ­¼÷¡¤Àç»ý¿ø ±¹°¡¼Õ¹è¼Ò ù º¯·Ð¡¦Á¤ºÎ¡¤ºÎ»ê½Ã ¡®¿ø°í°¡ ÇÇÇØ ÀÔÁõ¡¯ °í¼ö
  8. 8Á¤ºÎ ¸íÈ®ÇÑ Áöħ ¾ø°í ÀÇ·áÀÎÇÁ¶ó ºÎÁ·¡¦ÅëÇÕµ¹º½ ´ë¶õ ¿ì·Á
  9. 9ºÎ»ê±³À°Ã», ±³À°¹ßÀüƯ±¸ ¼º°úÆò°¡¼­ ¡®ÃÖ°íµî±Þ¡¯
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 16ÀÏ
  1. 1°æ±âÀåÀÌ ÄÁ Å͹̳ηΡ¦ºÎ»ê ´ãÀº ¹ÂÁöÄ÷ΠüÀü ¿­¾î
  2. 2ü¸éÄ¡·¹ È«¸íº¸È£, Á¶ Ãß÷ Æ÷Æ®2 À¯·Â
  3. 3ÇÁ·Î¾ß±¸ PO ¡®°­¹ÎÈ£ vs ¼Õ¾Æ¼·¡¯ ¸ÅÄ¡
  4. 4¼±¹ß ¾ß±¸ ´ÙÀú½º, WS¿¡ ÇÑ ¹ß ´õ
  5. 5¡°300¸í ±½Àº ºñ ¸ÂÀ¸¸ç ¿¬½À¡¦¼±¼öµé ¡®°ø¿¬¡¯µµ Áñ°Ü´Þ¶ó¡±
  6. 6ºÎ»ê Àü¿ªÀÌ ÃàÁ¦ÀÇ À塦°¨µ¿ÀÇ ¼ø°£ ¡®¶óÀ̺ꡯ
  7. 7Àα¸ 52¸¸ Ä«º¸º£¸£µ¥, ¿ùµåÄŠù º»¼±Çà
  8. 8±è¿¬°æ µî¹øÈ£ 10¹ø ¿µ±¸ °á¹ø¡¦V¸®±× ¿©ÀںΠ18ÀÏ °³¸·
  9. 9¡°Àü±¹Ã¼Àü °æ±âÀå ¿ÍÁֱ桦»ýȰüÀ° ±â¹Ý È®Ãæ ³ë·ÂÇÒ °Í¡±
  10. 10¡®µðÆæµù èÇÁ¡¯ ´ÙÀú½º, NLCS ¸ÕÀú 1½Â
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
¹Ù´ÙÀÇ ¼Ò¸®, ³ª°¢(Õ¢ÊÇ)
À̺´ÁÖ ¹®Çаú Àι® Ŭ·¡½Ä
¼ÓÀý ¾øÀÌ ¿î¸í¿¡ ²ø·Á°£ Çö´ë»ç ¡®»ß¿¡·Î¡¯ÀÇ Áø½Ç
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
È帴ÇÏÁö¸¸ °­·ÄÇÑ ±â¾ïÀÇ Çü»óÈ­¡¦¡®³ª¡¯¸¦ µå·¯³½ ³ª¸¸ÀÇ ¿À·Î¶ó
µµ½Ã°¡ Ǫ¸£°Ô ä»öµÇ´Â ½Ã°£¡¦¡®³ªÀÇ ºÎ»ê¡¯À» ±×·Á³»´Â Áñ°Å¿ò
¸®ºä [Àüüº¸±â]
À»µéÀÇ ÀüÀ¿ôÀ½°ú ÀÜȤ »çÀÌ ¹ÚÂù¿íÇ¥ ºí·¢Äڹ̵ð
½Å¼±Çϰí ÈûÀÖ´Â Ãã ÄÜÅÙÃ÷ ¡®½ÅÀÎ µî¿ë¹®¡¯ ±â´ë°¨ ÀçÈ®ÀÎ
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ÁÖ¼¼Æä Áöº¸´Ï È­·ÁÇÑ ¹ÙÀ̿ø° Çù¿¬¿¡ 1000¿© °ü°´ ȯȣ ¡®ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÃÀÛ¡¯
³«µ¿¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¡®°³°ü °ø½Å¡¯ ÀÌÅ»¡¦¼ú··´ë´Â Áö¿ª À½¾Ç°è
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
µöÆäÀÌÅ©·Î °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷µé èâ
¿ì¸®°¡ ¸ô¶ú´ø Á¶Áö¿ÀÀ£ ù ¾Æ³» èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ä£ÀýÇÏ°Ô ¹¯°í °æÃ»Çϱ⡦Àΰ£°ü°è ¼ºÆÐ °¡¸£´Â ´ëÈ­ÀÇ ±â¼ú
Èñ¸Á°ú ¼ºÀåÀÇ ÅÍÀü, ¿ì¸®°¡ ÁöÄѿ µµ¼­°ü
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
¾ÈÁ¾¿¬-New days dawning
±è³²Áø-¿ìÁÖÅä³¢
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¼Ú´ë /¹é½Â¼ö
¹¦¿ø¿¡¼­ /¼Õ¿µÀÚ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
Æú Å丶½º ¾Ø´õ½¼(PTA), ±íÀ̸¦ ÀÒµÇ ½Ã»ç¼ºÀ» ¾ò´Ù
±«¹°ÀÌ µÈ Àΰ£°ú Àΰ£ÀÌ µÈ ±«¹°, ±Ù´ë¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÈ­
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
ìí ¾Ö´Ï ¿­Ç³ ¡®Ã¼ÀÎ¼Ò ¸Ç¡¯ ±ô¦ 1À§¡¦¡®º¸½º¡¯ °ü°´ 200¸¸ µ¹ÆÄ
¡®¾î¿¼ö°¡¾ø´Ù¡¯ °³ºÀ 5ÀÏ ¸¸¿¡ °ü°´ 100¸¸¡¦¡®±Í¸êÀÇ Ä®³¯¡¯ ´©Àû 500¸¸ ´«¾Õ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
½º¸ðÅ· ¸® ¡®°ÅÁ¦ ºí·ç½º¡¯
³ÝÇø¯½º ¿µÈ­ ¡®°í¹éÀÇ ¿ª»ç¡¯
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 10¿ù 16ÀÏ (À½ 8¿ù 25ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2025³â 10¿ù 15ÀÏ (À½ 8¿ù 24ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
ºñ ³»¸®´Â °¡À»¹ã °´Áö¿¡¼­ ½Ã À¼Àº °í·Á ¹®»ç À̰î
µÎº¸°¡ Àå°­À» µû¶ó ¶°µ¹´Ù ¹ã¿¡ ³ª·í¹è¿¡¼­ À¼Àº ½Ã
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»