2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì ŸÀÓÁö ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀΡ¯¿¡ ¹æÅº¼Ò³â´Ü ¼±Á¤

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
BTS, ¹Ì±¹ ÄÁ½ÃÄö½º ¿Àºê »ç¿îµå°¡ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¿ÃÇØÀÇ ¹êµå¡¯. ¿¬ÇÕ´º½º
¹Ì±¹ ½Ã»çÀâÁö ŸÀÓÀÌ ±×·ì ¹æÅº¼Ò³â´Ü(BTS)À» ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀΡ¯À¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù.

ŸÀÓÀº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡°¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº À½¾Ç Â÷Æ®¿¡¼­ °¡Àå Å« Àα⸦ ´©¸®´Â ±×·ìÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å« ¹êµå°¡ µÆ´Ù¡±¸ç ¡°¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÌ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ±â·ÏÀ» ±ú¸é¼­ ÆË½ºÅ¸µé °¡¿îµ¥ Á¤Á¡¿¡ ¿Ã¶ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

Äڷγª19 ½Ã´ë¿¡ ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÌ ÆÒµé°ú ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼ÒÅëÇϸ鼭 À¯·Ê¾ø´Â ¼º°øÀ» °Åµ×´Ù´Â Á¡À» ŸÀÓÀº ³ô°Ô Æò°¡Çß´Ù.

ŸÀÓÀº ¡°¹æÅº¼Ò³â´Ü°ú ÆÒŬ·´ ¡®¾Æ¹Ì¡¯(ARMY)ÀÇ À¯´ë´Â ´õ¿í ±í¾îÁ³´Ù¡±¸ç ¡°(Äڷγª°¡ ¹øÁø) ÁÂÀýÀÇ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¼¼»óÀº ¸ØÃè°í ´Ù¸¥ ¿¬¿¹ÀÎ ´ëºÎºÐÀº ½ÇÆÐÇßÁö¸¸, ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº ÀÏÀ» ÇØ³Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ ¶Ù¾î³­ ¼º°øÀº ÆÒ´ý°ú ´ëÁßÀ½¾Ç ¼Òºñ¿Í °ü·ÃÇÑ º¯È­¸¦ º¸¿©Áش١±¸ç ¡°¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº (±×·ì°ú ÆÒÀÇ) ÀÎÀû °ü°è°¡ À½¾Ç »ê¾÷±îÁö Áö¹èÇÑ ¿¬±¸ »ç·Ê¡±¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

¿ÃÇØ ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº ¡®´ÙÀ̳ʸ¶ÀÌÆ®(Dynamite)¡¯¿Í ¡®¶óÀÌÇÁ °í½º ¿Â(Life Goes On)¡¯À» ¹ß¸ÅÇØ ºôº¸µå ¡®ÇÖ 100¡¯ Á¤»óÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

·ÎÀÌÅÍ Åë½Å°ú APÅë½Å, ¹Ì±¹ CBS µî ÁÖ¿ä ¿Ü½Åµéµµ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇß´Ù.

·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀº ¹æÅº¼Ò³â´Ü ¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀÎ ¼±Á¤ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¸ç ¡°Çѱ¹ º¸ÀÌ ±×·ìÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ȹ±âÀûÀÎ ÇØ¸¦ ¸ÂÀÌ Çß´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÁÖ´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Àαâ ÀÖ´Â ¹êµå °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ µÆ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

APÅë½Åµµ BTS ¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀÎ ¼±Á¤ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¸ç ¡°¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº ÆÒµé°ú ÇÔ²² ¡®ÈæÀÎ ¸ñ¼ûµµ ¼ÒÁßÇÏ´Ù¡¯(Black Lives Matter)¿Í °°Àº ¿îµ¿À» Áö¿øÇÏ´Â µî Äڷγª ´ëÀ¯Çà ½Ã±â¿¡ °Å´ëÇÑ ±Û·Î¹ú Á¸Àç°¨À» µå·¯³Â´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÌ ¹Ì ŸÀÓÁö ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀΡ¯À¸·Î ¼±Á¤µÇ¸é¼­ ±×·¡¹Ì»ó ¼ö»ó¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøµµ ³ª¿Â´Ù.

Áö³­ÇØ ¡®¿ÃÇØÀÇ ¿¬¿¹ÀΡ¯¿¡ ¼±Á¤µÈ ¹Ì±¹ °¡¼ö ¡®¸®Á¶(Lizzo)¡¯°¡ ±×·¡¹Ì ÃÖ¿ì¼ö ÆË ¼Ö·Î ÆÛÆ÷¸Õ½º »óµîÀ» ¼ö»óÇÑ ¸¸Å­ ¹æÅº¼Ò³â´ÜÀÇ ±×·¡¹Ì ¼ö»ó °¡´É¼ºµµ Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Ù.

¹æÅº¼Ò³â´ÜÀº Áö³­´Þ 24ÀÏ Çѱ¹ ´ëÁßÀ½¾Ç °¡¼ö ÃÖÃÊ·Î Á¦63ȸ ¡®±×·¡¹Ì ¾î¿öÁÀÇ ¡®º£½ºÆ® ÆË µà¿À¡¤±×·ì ÆÛÆ÷¸Õ½º¡¯ Èĺ¸¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ½Ã»ó½ÄÀº ³»³â 1¿ù 31ÀÏ ¿­¸°´Ù.ÀÌ¿µ½Ç ±âÀÚ sily1982@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Àӱ⸻ ã¼ ÃâÀÚ¡¤Ã⿬ ±â°üÀå, ¹«¸®ÇÑ Àλ硤¹æ¸¸°æ¿µ ³í¶õ
  2. 2¾ïÁö·Î Âɰµ ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷, Á÷±Þµµ ²¿¿´´Ù
  3. 3¸¸´ö2µ¿ °ø¿µÁÖÂ÷Àå °Ç¸³ ¿Ã½ºÅ顦ÀμöÀ§ ¡°ºÎµ¿»ê ºÎÀûÀý °Å·¡ Æ÷Âø¡±
  4. 4¡®»ïÀü´Ð½º¡¯ ȣȲۡ ÀÎÇ÷¹ °æ°íÀ½¡¦Àú¼ÒµæÃþ °íÅëÀº Ä¿Áø´Ù
  5. 5´ë¿¬ÃÊ Çлý ºÏÀûÀÌ´Â µîÇϱ·±æ¡¦¹æÁöÅεµ Ææ½ºµµ ¾ø¾ú´Ù
  6. 6·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  7. 7´ç±â¼øÀÍ 2Á¶5112¾ï ³óÇù±ÝÀ¶ÁöÁÖ ºÎ»êÇà? ±ÝÀ¶°è Ã˰¢
  8. 8ºÎ»ê½Ã¹Î 59.6% ¡°ºÏÇ׾߱¸Àå Âù¼º¡±
  9. 9»ç»ó±¸ ±¹È¸ÀÇ¿ø 2¸í µÇ³ª¡¦¿¹»êÈ®º¸ µî ¼±ÀÇ °æÀï ±â´ë
  10. 10¡°°ø¾÷¿ë¼ö Àΰø¼ö·Î °ø±ÞÀº ƯÇý¡± ºÎ»ê½Ã °ÅºÎ±Ç
  1. 1»ç»ó±¸ ±¹È¸ÀÇ¿ø 2¸í µÇ³ª¡¦¿¹»êÈ®º¸ µî ¼±ÀÇ °æÀï ±â´ë
  2. 2ºÎ»ê ±¹Èû°ú Á¢Á¡ ´Ã¸®´Â Çѵ¿ÈÆ¡¦º¹´ç Æ÷¼®
  3. 3¹ÎÁÖ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¿ø³»´ëÇ¥ ÇÕÀÇ Ãߴ롦±¹ÈûÀº 23ÀÏ °æ¼±
  4. 4¡°ºÎ¿ï°æ ¹Ì·¡Â÷¡¤¼ö¼Ò ¸ðºô¸®Æ¼ ¸ÞÄ« °¡´É¼º ÃæºÐ¡±
  5. 5Á¤Ã»·¡ 24ÀÏ ¿¬ÀÓ µµÀü ¼±¾ðÇÒ µí¡¦¼Û¿µ±æ Àü ´ëÇ¥ ¡®¸ÂºÒ¡¯ Ã⸶ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  6. 6ï÷Ä·ÇÁ ´ëº¯ÀÎ ¿Âº´¿ø Ãë¾÷¡¦½ÃÀÇ¿ø ºñ·Ê 1¹øÀº °£È£°úÀå
  7. 7¡°º¸¼ö Àç°Ç ¼Ò¸í¡¦2³â µÚ ÃѼ±, 2030³â ´ë¼± ½Â¸® À̲ø °Í¡±
  8. 8ºÎ»ê ±¹Èû, °á±¹ ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå °æ¼±Å°·Î
  9. 9Çѵ¿ÈÆ ¡°ºÏ°© ½Â¸®´Â ½Ã´ëÁ¤½Å ¶§¹®¡±
  10. 10ôì È«º¸¼ö¼® â³ç Ãâ½Å ¼º±âÈ«¡¦Çؼö Â÷°ü Ç׸¸Àü¹®°¡ ³²ÀçÇå(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®»ïÀü´Ð½º¡¯ ȣȲۡ ÀÎÇ÷¹ °æ°íÀ½¡¦Àú¼ÒµæÃþ °íÅëÀº Ä¿Áø´Ù
  2. 2´ç±â¼øÀÍ 2Á¶5112¾ï ³óÇù±ÝÀ¶ÁöÁÖ ºÎ»êÇà? ±ÝÀ¶°è Ã˰¢
  3. 3¡®¸ðµÎÀÇ Ã¢¾÷¡¯ 2±â ¸ðÁý ÀáÁ¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  4. 4SKÇÏÀ̴нº ½ÃÃÑ 1À§·Î¡¦»ï¼ºÀüÀÚ 25³â ¸¸¿¡ ¡®¿ÕÁ¡¯ ³»Áá´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹»ê ·¹Àú¼±¹Ú, ¹Ì±¹ ¼öÃâ±æ ¶Õ¾ú´Ù
  6. 6¸íÁö³ì»ê»ê´Ü Á¶¼±¾÷ AX °ÅÁ¡ µÈ´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÝµµÃ¼ ÈÆÇ³ ºñ²¸°£ Áß¼Ò±â¾÷¡¦ÀºÇà ¿¬Ã¼À² 6³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í
  8. 8½ºÄ«À̶ó¿îÁö¼­ ±èÇØ ÇÑ´«¿¡¡¦¡®½Å¹® ´ë»ó À£¶ó¿ò ¶ó½Ã¿¤¡¯ ºÐ¾ç
  9. 9NSȨ¼îÇÎ, ȨÇà ÀͽºÇÁ·¹½º Àμö´ë±Ý ¿Ï³³
  10. 10ÀüÀç¼ö ¡°Ãë¼ö ´Ùº¯È­¡¤Àü·Â ÀÎÇÁ¶ó È®´ë·Î ±â¾÷ µ½°Ú´Ù¡±
  1. 1Àӱ⸻ ã¼ ÃâÀÚ¡¤Ã⿬ ±â°üÀå, ¹«¸®ÇÑ Àλ硤¹æ¸¸°æ¿µ ³í¶õ
  2. 2¾ïÁö·Î Âɰµ ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷, Á÷±Þµµ ²¿¿´´Ù
  3. 3¸¸´ö2µ¿ °ø¿µÁÖÂ÷Àå °Ç¸³ ¿Ã½ºÅ顦ÀμöÀ§ ¡°ºÎµ¿»ê ºÎÀûÀý °Å·¡ Æ÷Âø¡±
  4. 4´ë¿¬ÃÊ Çлý ºÏÀûÀÌ´Â µîÇϱ·±æ¡¦¹æÁöÅεµ Ææ½ºµµ ¾ø¾ú´Ù
  5. 5ºÎ»ê½Ã¹Î 59.6% ¡°ºÏÇ׾߱¸Àå Âù¼º¡±
  6. 6¡°°ø¾÷¿ë¼ö Àΰø¼ö·Î °ø±ÞÀº ƯÇý¡± ºÎ»ê½Ã °ÅºÎ±Ç
  7. 7±â°ü ÀÌÀü? ±³À°Å¸¿î? ½Ã û»ç? ¸¶»ê ·Ôµ¥ÛÝ ÅÍ ¹¹ µé¾î¼­³ª
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 23ÀÏ
  9. 9³»¶õ Áß¿äÀÓ¹« Á¾»ç µî ÇøÀÇ¡¦¹Ú¼ºÀç Àü ¹ý¹« ¡®Â¡¿ª 25³â¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10°íÀÛ 80¸¸ ¿ø¿¡¡¦º¸À̽ºÇÇ½Ì Á¶Á÷¿¡ µ· ¹Þ°í µ¿·á ¹è´Þ¿ø ³Ñ±ä ÀÏ´ç ½ÇÇü
  1. 1·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  2. 2½Å¼º ¾ß¸» ¿ùµåÄÅ µ¥ºß°ñ¡¦½ºÆäÀÎ, »ç¿ìµð 4-0 °ÝÆÄ
  3. 3´ëÇ¥ÆÀ, °áÀüÁö ¸óÅ×·¹ÀÌ ÀÔ¼º¡¦ÂòÅë´õÀ§ ÀûÀÀ¡¤Àü¼ú ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  4. 4Çѱ¹, ³²¾Æ°ø°ú ºñ°Üµµ Á¶ 2À§ 32°­Çà
  5. 5Ű¿ò ²ª°í 5¿¬½Â¡¦·Ôµ¥ 8À§ ±»Çû´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 615°³ ½Åµé¸° ¼±¹æ¼î¡¦15¸¸ ¸í Äû¶ó¼Ò, ÀÛÁö¸¸ °­Çß´Ù
  7. 7'À̺¯ÀÇ ÆÀ' Ä«º¸º£¸£µ¥, ¿ì·ç°úÀÌ¿Í 2-2·Î ¹«½ÂºÎ, ¶Ç ½ÂÁ¡ »ç³É
  8. 8¹Ì±¹¡¤¸ß½ÃÄÚ 32°­ ¼±Âø, ij³ª´Ù ¿ùµåÄŠù½Â¡¦°³ÃÖ±¹ ¿ô¾ú´Ù
  9. 9ÀϺ» 4-0 Æ¢´ÏÁö ´ëÆÄ¡¦¾Æ½Ã¾Æ 4°ñ µæÁ¡Àº óÀ½
  10. 10¿ùµåÄÅ ¹ú½á ÀÚÃ¥°ñ 8°³ ³ª¿Ô´Ù¡¦¿ª´ë ÃÖ´Ù ±â·Ï ´«¾Õ
¿ì¸®ÀºÇà
³ÃÅÁ°ú ¿­ÅÁ »çÀÌ
¸í»ó¡¤¾Æ·Î¸¶ Áñ±â¸ç¡¦È¸½Ä ´ë½Å »ç¿ì³ªÇÏ´Â ìí Á÷ÀåÀεé
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
ÀϺ» ½ÃÄÚÄí °íÄ¡ÇöÀÇ °¡¾²¿À À½½Ä
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
30³â ³Ñ°Ô ±ß°í ¶Ç ±ß°í¡¦±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
Æø·ÎµÇ¾î¾ß ÇÒ °Ç ¿Ü°èÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
Áö³­ÇÑ Àý¸Á ³¡¿¡ ´Ù°¡¿Â Èñ¸Á
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®È«¼®¿øÀÇ ºÎ»ê½ÃÇ⡯ Çdz¯·¹¡¦400¸í ¼±º¸ÀÎ ¾ÐµµÀûÀÎ ¸»·¯
¡°À̺´ÁÖ¡¤È²¿ëÁÖ ¡®¾ç´ëÁÖÇÊ¡¯ ÁÖ¸§ÀâÀº ±×¶§°¡ ºÎ»ê¾ð·ÐÀÇ È­¾ç¿¬È­¡±
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
»ýȰ ¼Ó Å»ý¡¦°í¹éÀû ½ÃÆíµé èâ
°íÀü ÀϺ»¾î ½±°Ô ÀÌÇØÇÏ´Â ¹ý èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Â÷¼¼´ë Ã౸ȲÁ¦´Â? ¿ùµåÄÅ ¾Æ´Â¸¸Å­ º¸¿©¿ä
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
Á¤Ã¶±³-ÀÌ¿ô¼Ò³à ±è°æÈñ
±èÃáÀÚ-Forest
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ÁßȯÀÚ½Ç ¾Õ¿¡¼­ /±èÁ¾¿¬
À̳ÉÀú³É /Á¶¹Ì¿µ
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÅäÀÌ ½ºÅ丮 5¡¯ ù ÁÖ¸»¿¡ 71¸¸ ¸í °ü¶÷¡¦¿¹¸ÅÀ²µµ 1À§
ÆÄÁ×Áö¼¼ ¡®±ºÃ¼¡¯ °ü°´ 500¸¸ µ¹ÆÄ¡¦È£½ÃŽŽ ¡®ÅäÀ̽ºÅ丮5¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 6¿ù 23ÀÏ (À½ 5¿ù 9ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 6¿ù 22ÀÏ (À½ 5¿ù 8ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
µþÀ» ½ÃÁý º¸³»°í ½Ã À¼Àº Á¶¼± Àü±â ¹®»ç ±è¼¼ÇÊ
¼®·ù²ÉÀÌ ÇǾî ÀÖ´Â »êÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ¸ç ½Ã À¼Àº ÀÌ¿ëÈÞ
  • ºÎ»ê°æ±â±â»ì¸®±âÄÁÆÛ·±½º
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»