2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê ¹Ù´Ù¼­ ´Ù½Ã ¿­¸°´Ù, ¼¼°è Ãã²Û ÃàÁ¦ÀÇ ¹«´ë

±¹Á¦¹«¿ëÁ¦ ÇØ¿î´ë ÇØº¯¼­ °³ÃÖ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 3~5ÀÏ 11°³±¹ 40¿© ÆÀ Âü°¡
- ½Ã¹Î°ø¿ø µî ã¾Æ°¡´Â °ø¿¬µµ

ºÎ»ê ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀåÀ» ¹è°æÀ¸·Î 3³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã È­·ÁÇÑ ÃãÀÇ Ç⿬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. Á¦18ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦(BIDF)°¡ ´ÙÀ½ ´Þ 3~5ÀÏ ÇØ¿î´ë Ư¼³¹«´ë, ¿µÈ­ÀÇÀü´ç, ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø µî µµ½É °÷°÷¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â 11°³±¹ 40¿© °³ÆÀÀÌ Âü°¡ÇØ ¹«¿ëÀÛǰ 40¿© °³¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
´ÙÀ½ ´Þ 3ÀÏ ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦(BIDF) °³¸·½Ä¿¡¼­ ¹«´ë¸¦ ÆîÄ¡´Â ½ºÆäÀÎÀÇ ÄÄÆÄ´Ï¾Æ ¾ÈÅä´Ï¿À ³ªÇÏ·Î ¹«¿ë´Ü. ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦ Á¦°ø
ºÎ»ê½Ã¿Í ©ÅºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â ´ÙÀ½ ´Þ 3ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ ¿µÈ­ÀÇÀü´ç Çϴÿ¬±ØÀå¿¡¼­ Á¦18ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦(BIDF) °³¸·½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.

°³¸·½Ä¿¡ ¾Õ¼­ ¾Ó»óºí ´ÜüÀÎ °ñµçºê¶ó½ºÀÇ ÃàÇÏ ·Îºñ Äܼ­Æ®°¡ ÃàÁ¦ ºÐÀ§±â¸¦ ´Þ±º´Ù. °³¸·½ÄÀº µ¿·¡ÇÐÃ㺸Á¸È¸ÀÇ ÃàÇÏ °ø¿¬ ¡®µ¿·¡ÇÐÃã(ºÎ»ê½Ã¹«Çü¹®È­Àç Á¦3È£)¡¯À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¢¹½ºÆäÀÎÀÇ ÄÄÆÄ´Ï¾Æ ¾ÈÅä´Ï¿À ³ªÇÏ·Î ¢¹Çѱ¹ÀÇ ±è¿ë°É´í½º½Ã¾îÅÍ ¢¹ÇÁ¶û½ºÀÇ ¾¾¿¡ ¾ÆÈå ¹«ºê µî ±¹³»¿Ü ¾ÆÆ¼½ºÆ® 3°³ ÀÛǰÀÌ °³¸· ÃàÇϰø¿¬ ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù. ¿ÃÇØ Çà»ç ÁÖÁ¦´Â ¡®Èñ¸ÁÀÇ Ãã, ºÎ»ê¿¡¼­ Çϳª µÇ´Ù¡¯. Çʸ®ÇÉ À̽º¶ó¿¤ Ä«ÀÚÈ彺ź È«Äá ÇÁ¶û½º ½ºÆäÀÎ µî ÇØ¿Ü 11°³±¹°ú ±¹¸³Çö´ë¹«¿ë´Ü, ¿ÍÀÌÁî¹ß·¹´Ü, À§³Ê½ºÅ©·ç, µ¿·¡ÇÐÃã, ºÎ»ê³ó¾Çº¸Á¸È¸ µî ±¹³» 14°³ÆÀ ÀÌ»óÀÌ Âü¿©ÇÑ´Ù.

4, 5ÀÏ¿¡´Â ÇØ¿î´ë ÇØº¯ Ư¼³¹«´ë¿¡¼­ ´Ùä·Î¿î ¹«´ë°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã ºÎ»ê³ó¾Çº¸Á¸È¸ÀÇ ¡®ºÎ»ê³ó¾Ç¡¯ ÃàÇϰø¿¬À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹³»¿Ü °ø½ÄÃÊû 14°³ ´ÜüÀÇ °ø¿¬ÀÌ À̾îÁø´Ù.

Æó¸·½ÄÀº 5ÀÏ ÇØ¿î´ë ÇØº¯ Ư¼³¹«´ë¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Æó¸· ÃàÇÏ °ø¿¬Àº Çѱ¹ÀÇ BWC´í½ºÄÄÆÛ´Ï°¡ ¸Ã´Â´Ù.

ã¾Æ°¡´Â È«º¸ °ø¿¬µµ ÁøÇàµÈ´Ù. 3ÀÏ¿¡´Â Áß±¸ À¯¶ó¸®±¤Àå, 4ÀÏÀº ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø ¹æ¹®ÀÚ¼¾ÅͰø¿¬Àå¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. Çѱ¹ ¸¶È¦¶óÄÄÆÛ´Ï¸¦ ºñ·ÔÇØ È«Äá Çʸ®ÇÉ µ¶ÀÏ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª ÆÀ µîÀÇ °ø¿¬ÀÌ ½Ã¹Î °çÀ» ã¾Æ°£´Ù.

½ÅÀºÁÖ ºÎ»ê±¹Á¦¹«¿ëÁ¦Á¶Á÷À§¿øÈ¸ ¿î¿µÀ§¿øÀåÀº ¡°Äڷγª19 »óȲ ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¿¡ ÇØ¿î´ë Ư¼³¹«´ë °ø¿¬ÀÌ Àç°³µÈ´Ù. ºÎ»êÀ» ã´Â ±¹³»¿Ü °ü±¤°´À» À§ÇÑ °ü±¤¹®È­»óǰÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ÃàÁ¦ÀÎ ¸¸Å­ ¿¹¼ú¼º°ú ´ëÁß¼ºÀ» ÇÔ²² °âºñÇÑ ¹«¿ë ÃàÁ¦·Î µµ¾àÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Áý¾Õ¿¡µµ °ø¿ø¿¡µµ ±¸··ÀÌ¡¤»ì¸ð»ç¡¦°­¼­±¸ ´ëÃ¥ ¡®°ñ¸Ó¸®¡¯
  2. 2ºÎ»ê Àα¸°¨¼Ò ¼Óµµ °¡Àå »¡¶ó¡¦1ÀÎ °¡±¸ 25% 70¼¼ ÀÌ»ó(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®ºÎ»êº´¡¯ Áõ»ó µû¶ó °ñ¶ó Áñ±â¼¼¿ä¡¦ÁßÈ­±Ç ¸ÂÃã°ü±¤ ¡®Ã³¹æ¡¯
  4. 4÷´Ü»ê¾÷ µû¶ó°£ MZ¡¦»çÇÏ ¼øÀ¯Ãâ·ü 59.2% Àü±¹ ÃÖ°í
  5. 5Çѹݵµ Èçµç ÀϺ» °­Áø¡¦ºÎ¿ï°æ ¡®Áøµµ3¡¯ °¨Áö(Á¾ÇÕ)
  6. 6[´Üµ¶] ÇǽÀ ÀÚÀÛ±Ø Á¤ÀÌÇÑ, ÃʱâÈ­ÇÑ ¡®±øÅëÆù¡¯ °æÂû Á¦Ãâ
  7. 7ºÎ»ê µ¿±¸ÀÇȸ ¡®Çؾç¼öµµ ƯÀ§¡¯ °¡µ¿
  8. 8³ìÁö Àû°í °í¹Ðµµ ¿øµµ½É¡¤°ø´Ü Æø¿° Ãë¾à¡¦¿¹»ê ÁýÁß Çʿ伺
  9. 9´õºí¿ª¼¼±Ç¡¤ÆòÁö¡¤Çбº ¡®»ï¹ÚÀÚ¡¯¡¦´ë¿¬µ¿ 42Ãþ ºê·£µå ´ÜÁö
  10. 10Àλçû¹® ºÎ´ã ´ø ºÎ»ê½Ã, °ø°ø±â°üÀå °ø¸ð º»°ÝÈ­
  1. 1¡°íå ¾Æ¹ÙŸ À±¸®À§¡±¡¦Â¡°èÀýÂ÷ °³½Ã¿¡ Ä¿Áö´Â ±¹Èû ³»È«(Á¾ÇÕ)
  2. 2æ¨ º»°æ¼± ÅõÇ¥ ½ÃÀÛ¡¦±è¹Î¼® PK·Î, Á¤Ã»·¡¡¤¼Û¿µ±æ ÃæÃ»À¸·Î
  3. 3ì°¡¤·ê¶ó, Çѱ¹¡¤¸Þ¸£ÄÚ¼ö¸£ FTA Çù»ó Àç°³ ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ 2ºÎÀÇÀå±îÁö ±¹¹ÎÀÇÈû
  5. 5[¼Óº¸]ì°´ëÅë·É "ºê¶óÁú°ú Â÷¼¼´ë¹ÎÇױ⠰³¹ß¡¦Çٽɱ¤¹°¡¤ºäƼ Çù·Â"
  6. 6Á¶Á¤½Ä ¡®ÇöÁ÷ ´ëÅë·É ¿¬ÀÓ °³Ç塯¿¡ ¼± ±×Àº ô졦¡°±³°¨¼³Àº À½¸ð·Ð¡±
  7. 7ôì ¡°¡®ÇöÁ÷ ´ëÅë·É ¿¬ÀÓ °³Ç塯 ºÒ°¡´É¡¦ðáÀÇÀå°ú ±³°¨Àº À½¸ð·Ð¡±
  8. 8±¹Èû, ¡®¸è»ìÀâÀÌ¡¯ ±Ç¿µÁø¿¡ ¡°ÀÚÁøÅ»´ç ¾È Çϸé Á¦¸í Æ÷ÇÔ ÃÖ°í¡°è¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°¹ßÀü°ø±â¾÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, ã¼ ³ª¼­¶ó¡± Ä¿Áö´Â ¸ñ¼Ò¸®
  10. 10ÀæÀº ¹«´Ü°á¼®, ±Þ°¨ÇÑ ¹ý¾È¹ßÀÇ¡¦ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø ¡®³«Á¦Á¡¡¯
  1. 1ºÎ»ê Àα¸°¨¼Ò ¼Óµµ °¡Àå »¡¶ó¡¦1ÀÎ °¡±¸ 25% 70¼¼ ÀÌ»ó(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®ºÎ»êº´¡¯ Áõ»ó µû¶ó °ñ¶ó Áñ±â¼¼¿ä¡¦ÁßÈ­±Ç ¸ÂÃã°ü±¤ ¡®Ã³¹æ¡¯
  3. 3÷´Ü»ê¾÷ µû¶ó°£ MZ¡¦»çÇÏ ¼øÀ¯Ãâ·ü 59.2% Àü±¹ ÃÖ°í
  4. 4´õºí¿ª¼¼±Ç¡¤ÆòÁö¡¤Çбº ¡®»ï¹ÚÀÚ¡¯¡¦´ë¿¬µ¿ 42Ãþ ºê·£µå ´ÜÁö
  5. 5¡°JB¿Í ÇÕº´ ¾ø´Ù¡± ½û±â ¹ÚÀº BNK, »ó¹Ý±â ¼øÀÍ 13.5% ÁÙ¾î 4118¾ï
  6. 6ÀÌ¾ï¿ø ±ÝÀ¶À§¿øÀå ¡°·¹¹ö¸®Áö ÁøÁ¤ ¾ÈµÇ¸é °³Àκ° ÅõÀÚÇѵµ Á¦ÇÑ¡±
  7. 7¹«´õÀ§ ´ÞÄÞÇÏ°Ô ÀâÀÚ¡¦¹è½ºÅ²¶óºó½º ½ÃÁð µðÀúÆ® ÃѰø¼¼
  8. 8¡®ÁöÁÖ¡¯°¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¹¾Ò³ª?¡¦ ±¹¹Î 10¸í Áß 4¸í(2012¸¸ ¸í)Àº ¶¥ °¡Á®
  9. 9ºÎ»ê °Ç¼³¾÷ü ´ë»ó Çϵµ±Þ´ë±Ý Áö±Þº¸Áõ ¼ö¼ö·á 50% 2Â÷ Áö¿ø
  10. 10OTT¡¤AI À̺¥Æ®ºÎÅÍ ¿ä±ÝÇýÅñîÁö¡¦ÀÌÅë»ç ¡®°¶ Z8¡¯ »çÀü¿¹¾à ÇÁ·Î¸ð¼Ç
  1. 1Áý¾Õ¿¡µµ °ø¿ø¿¡µµ ±¸··ÀÌ¡¤»ì¸ð»ç¡¦°­¼­±¸ ´ëÃ¥ ¡®°ñ¸Ó¸®¡¯
  2. 2Çѹݵµ Èçµç ÀϺ» °­Áø¡¦ºÎ¿ï°æ ¡®Áøµµ3¡¯ °¨Áö(Á¾ÇÕ)
  3. 3[´Üµ¶] ÇǽÀ ÀÚÀÛ±Ø Á¤ÀÌÇÑ, ÃʱâÈ­ÇÑ ¡®±øÅëÆù¡¯ °æÂû Á¦Ãâ
  4. 4ºÎ»ê µ¿±¸ÀÇȸ ¡®Çؾç¼öµµ ƯÀ§¡¯ °¡µ¿
  5. 5³ìÁö Àû°í °í¹Ðµµ ¿øµµ½É¡¤°ø´Ü Æø¿° Ãë¾à¡¦¿¹»ê ÁýÁß Çʿ伺
  6. 6Àλçû¹® ºÎ´ã ´ø ºÎ»ê½Ã, °ø°ø±â°üÀå °ø¸ð º»°ÝÈ­
  7. 7¡°ºÎ»êµ¶¸³¿îµ¿±â³ä°ü, ¼ûÀº ¿ª»ç ¹ß±¼ °ÅÁ¡À¸·Î Ű¿ìÀÚ¡±
  8. 8ºÎ°æ´ë, 2027³â ¡®¿Ü±¹ÀÎ Àü´ã¡¯ ´Ü°ú´ë ½Å¼³
  9. 9ÃʵîºÎÅÍ °í±³±îÁö, °èÁ¤ 1°³·Î ¡®»ý¼ºÇü AI¡¯ ¹«·á
  10. 10ºÎ»ê¿¬±¸¿ø ¡®Ã»³â ±âº»¼Òµæ¡¯ µµÀÔ Á¦¾È
  1. 1¿ÜÀÎ »õ ÇÇ ¼öÇ÷¡¤Æ®·¹À̵塦ÇÁ·Î¾ß±¸ ÈĹݱ⠽ºμö
  2. 2ùÛÃ౸ °¨µ¶ ¾øÀÌ 10¿ù º£³×¼ö¿¤¶ó¡¤¿ìÁ°ú A¸ÅÄ¡
  3. 3±è½Ã¿ì¡¤À¯Çضõ ³ª¶õÈ÷ ¿ôÀ»±î
  4. 4ÅäÁ¾ ¿¡À̽º¸¶Àú¡¦·Ôµ¥, ´©±¸ ¾î±ú ¹Ï¾î¾ß Çϳª
  5. 5±Û·¯ºê À̹°Áú °í¿ì¼®, 10G ÃâÀüÁ¤Áö ¡°¶¡¡¤·ÎÁø ±»¾î »ý±ä °Í¡¦Ç×¼Ò ÀýÂ÷ ÁøÇࡱ
  6. 6¼±¼ö ÆøÇà ³í¶õ ½ÅÅÂ¿ë °¨µ¶, ÀÚ°Ý Á¤Áö 1³â ¡°è
  7. 7Ã౸ÇùȸÀå ¼±°ÅÀδÜ, 300¸í¡æ1¸¸ ¸í È®´ë
  8. 8AT¸¶µå¸®µå ¡®7¹ø¡¯ ´Ü À̰­ÀÎ, 3³â ¸¸¿¡ ¶ó¸®°¡ ±ÝÀÇȯÇâ
  9. 9Àü¹Ý 5ºÐ¸¸¿¡ ÂûĬ¡¦¹°¿À¸¥ ¼ÕÈï¹Î 3°æ±â ¿¬¼Ó°ñ
  10. 10'¼±¹ß Àü¿ø ¾ÈŸ' ·Ôµ¥, kt¿¡ 14Á¡ Â÷ ¿Ï½Â °ÅµÎ°í ¿¬ÆÐ Å»Ãâ
Çѱ¹¹®Çаü ±âÇà
»ý¸í°ú »ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ ½ÃÀΡ¦±× ±âǰ°ú ¼º½ÇÇÔÀÌ º¸Á¸µÈ Àå¼Ò
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÆÄǪ¾Æ´º±â´ÏÀÇ Á¶°³È­Æó¿Í µÅÁö
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ºñ¹Ù¶÷ °ßµ®³½ ±×ÀÇ È¸È­¡¦¸¶Ä§³» ¡®°íÁ¤°ü³ä °¨¿Á¡¯¼­ ÇØ¹æ
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¿ª»ç¸¦ ±â¾ïÇϰí ÀçÇöÇÏ´Â ¹æ¹ý
¸ðµç °ÍÀ» °È¾î³½ ÀÚ¸®¿¡ ³²Àº Åõ¿ì
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
Àí´õ¹Ì µÉ»·Çß´ø öÁ¾¡¤¿µÁ¶ ¾îÁø, ºÎ»ê ±Íȯ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
6¡¤25 ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸° åü Á¾±º±âÀÚ èâ
¡®ºñ¹ÐÀÇ ½Ã´ë¡¯ 30³â °Ý¶ûÀÇ »î èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
Â÷¼¼´ë Ã౸ȲÁ¦´Â? ¿ùµåÄÅ ¾Æ´Â¸¸Å­ º¸¿©¿ä
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
±è¼ºÃ¶-¿å¸ÁÀÇ Á¤¿ø
±èÃáÀÚ-¿ôÀ½²É
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¼öŸ¸é /½ÅÁø°æ
ȸÇÑüâùÏ /±èÇö¿ì
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®È£ÇÁ¡¯ °³ºÀ 11ÀÏ ¸¸¿¡ °ü°´ 300¸¸¡¦¡®½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 68.8% 1À§
¡®È£ÇÁ¡¯ °³ºÀ ´å»õ ¸¸¿¡ 200¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç: ºê·£µå ´º µ¥ÀÌ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 29ÀÏ (À½ 6¿ù 16ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 28ÀÏ (À½ 6¿ù 15ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¿ÁÀáÈ­¸¦ ³ë·¡ÇÑ Á¶¼± 22´ë ¿Õ Á¤Á¶ÀÇ ½Ã
ÀÌ Ã³»ç¿Í º¹¼þ¾Æ²É »çÀÌ ¶°´Ù´Ñ ÀÏ À¼Àº ÃÖ±¤À¯ÀÇ ½Ã
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»