2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å©] <87> ¼ÛÇØ ¼±»ýÀ» ÀÌ¾î »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¿­¾î´Ù¿À

Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶ûÀ» »õ·Ó°Ô À̾ ±è½Å¿µ¿¡°Ô ¹Ù¶õ´Ù

  • ¹æÈ£Á¤ ÀÛ°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-09-05 18:55:05
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´Ù¾çÇÑ ÄܼÁÆ®°¡ ³­¹«ÇÏ´Â ´ë±¹¹Î À½¾Ç ¿Àµð¼Ç ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶»ó, ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯Àº ÄÚ¸®¾Æ³ªÀÇ ¡®¼Õ¿¡ ¼ÕÀâ°í¡¯°¡ ¿©±âÀú±â¼­ ¿õÀåÇÏ°Ô ¿ï·Á ÆÛÁö´ø 1988³â 5¿ùºÎÅÍ 34³â°£ ¼ÛÇØ ¼±»ýÀÌ ÃÖÀå¼ö MC¸¦ ¸Ã¾Æ¿Ô´Ù. ÃãÃß°í ³ë·¡ÇÏ´Â ³» ¸ð½ÀÀ» Àü±¹¿¡ ¹æ¿µµÇ´Â ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ »Ë³»°í ½ÍÀº ±¹¹ÎÀÌ ÀÌÅä·Ï ¸¹¾Ò´Ù´Ï, ¾î¼¸é ¼¼°è¿¡ ºÒ°í ÀÖ´Â K-POP ¿­Ç³Àº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.

KBS 1TV ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯ÀÇ »õ MC ±è½Å¿µ. ¿¬ÇÕ´º½º
±×·¸´Ù¸é ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯ »õ MC´Â ´©°¡ À̾ °ÍÀΰ¡? ¸î¸î Ä£¼÷ÇÑ À̸§ÀÌ °Å·ÐµÆ°í, ¡®°ËÂû Ãâ½Å ³»Á¤ÀÚ¡¯°¡ ÀÖÀ» °Å¶õ ·ç¸Ó°¡ µ¹ ¸¸Å­ ±¹¹Î °ü½ÉÀÌ ½ò·ÈÁö¸¸ »ç½Ç ´©°¡ ¸Ã¾Æµµ ±ä ¼¼¿ù ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯ÀÇ »ó¡ÀÌ µÈ °í(ͺ)¼ÛÇØ ¼±»ý¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀ» ³Ñ¾î¼­Áø ¸øÇÒ µíÇß´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø »õ MCÀÇ Á¤Ã¼°¡ ¹àÇôÁø ¼ø°£, ¾Æ¸¶ ¸¹Àº À̰¡ ±×·¯Çßµí ³ªµµ °¨ÅºÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇß´Ù. ¾Æ, ±è½Å¿µÀÌ ÀÖ¾úÁö!! 2022³â ÃÖ°íÀÇ Àλç·Î ±â·ÏµÉ ¸¸ÇÑ ¼ø°£ÀÌ´Ù.

ÄáÆ® ¡®Çà´Ô¾Æ!¡¯ºÎÅÍ ¶óµð¿À DJ, °É±×·ì ¼¿·´ÆÄÀ̺ê, Æ®·ÎÆ® °¡¼ö ºÎij ´ÙºñÀ̸𿡠À̾î Ä­ ¿µÈ­Á¦ °¨µ¶»ó ¼ö»óÀÛ ¡®Çì¾îÁú °á½É¡¯¿¡¼­ ¹è¿ì·Î ÁøÁ¤¼º ÀÖ´Â ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁØ ¸¸´É ¿£ÅÍÅ×ÀÌ³Ê ±è½Å¿µÀº ÀÌ¹Ì ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯ ¿À´Â 10¿ù 16ÀÏ ¹æ¿µºÐ ù ³ìÈ­¸¦ ¼º°ø¸®¿¡ ¸¶ÃÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±è½Å¿µÀº »õ·Ó°í ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ¸¦ °ÅµìÇÏ¸ç ´ëÁß¿¡°Ô Å« ¿ôÀ½À» ¼±»çÇØ¿ÔÁö¸¸, ±× ¿ÍÁß¿¡µµ ³²³à³ë¼Ò ´©±¸ Çϳª ºÒÆíÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ¹«ÇØÇÑ Äڹ̵𸦠À̾î¿Ô´Ù. ÀÌ ½Ã´ë¿¡ º¸±â µå¹® Àç´ÉÀÌ´Ù.

È£ºÒÈ£ ¾ø´Â µÕ±ÛµÕ±ÛÇÑ À̹ÌÁö±îÁö ±×¾ß¸»·Î »õ·Î¿î ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯À» ¿­¾î°¥ ½ÅÀÇ ÇÑ ¼ö¶ó ÇÒ ÀûÀÓÀÚ´Ù. ±â´ë¿Í µ¿½Ã¿¡ ±è½Å¿µÀÇ ÆÒÀ¸·Î¼­ ¿ì·Áµµ ÀÖ´Ù. ¾î¾Áö ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯¿¡, ±×°£ »ç¶ûÇØ¿Ô´ø ±è½Å¿µÀ» »¯±ä °Í °°Àº ¸¶À½µµ µå´Â °ÍÀÌ´Ù. 34³â À̾î¿Â ¼ÛÇØ ¼±»ý ´ö¿¡ ¡®Àü±¹³ë·¡ÀÚ¶û¡¯ MC´Â Æò»ýÁ÷Àå À̹ÌÁö°¡ °­ÇÏ´Ù. ±è½Å¿µÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â »õ·Î¿î ½Ãµµ°¡ ´õ À̾îÁöÁö ¸øÇÒ±î ºÁ ¹ú½á °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. ¿ÕÁ¸¦ À̾´Ù´Â ºÎ´ã°¨ ¾øÀÌ Áñ°Ì°í °Ç°­ÇÏ°Ô È°µ¿ÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

±è½Å¿µÀÇ ¼¼°è°¡ ´õ ±í¾îÁö°í ³Ð¾îÁú ±âȸ°¡ µÉ °Å¶ó ¹Ï´Â´Ù. ±×¸®°í ¾î´À ¼ø°£ »õ·Î¿î °á´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶©, À̱âÀûÀ̾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¾î¶² °á´ÜÀÌ¶óµµ ÆÒÀ¸·Î¼­ ±×Àú ȯ¿µÇϰí ÀÀ¿øÇÒ Å×´Ï ¸»ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  3. 3[»ç¼³] ¿øÀüµµ½Ã ºÎ»ê, SMR ¼±Á¡ °ñµçŸÀÓ ³õÃļ± ¾È µÈ´Ù
  4. 4ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ³²»êµ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇ, ¡®³²»ê µçµç, ÇÔ²² ÀÌÀ½: ½ÌÀ׺¼ »ç¿îµå Å×¶óÇÇ¡¯ ¿î¿µ
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇ»çȸ, »çȸ°øÇå±â±Ý ¸¶·Ã À§ÇÑ ¡®ÀÚ¼±°ñÇÁ´ëȸ¡¯
  6. 6Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  8. 8¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  9. 9ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  10. 10ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê »ç»ó ¹ú½á ÃѼ± ¸ðµå·Î¡¦±è´ë½Ä vs ¹ÚÈ«¹è ¡®2% ½ÂºÎ¡¯
  2. 2ºÎ»ê㼡¤±¹Èû ù ¿¹»êȸÀÇ¡¦¡®»çÁ÷¾ß±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àü¿î °íÁ¶
  3. 3±è¿ë¹ü ôìÁ¤Ã¥½ÇÀå »çÅð¡¦ì°Á¤ºÎ ù ½ÇÀå±Þ ±³Ã¼(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºñ°ÅÁÖ 1ÁÖÅà Á¾ºÎ¼¼ °øÁ¦ 12¾ï À¯Áö
  5. 5¡®ºÎµ¿»ê Ã¥ÀӷС¯¿¡ °á±¹ ÅðÀ塦±¹Èû, ETF ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ¿ä±¸
  6. 6¸·¿À¸¥ Á¤±â±¹È¸¡¦¿©¾ß °÷°÷¼­ °Ýµ¹
  7. 7¡°ºÏÇ× µ¼ ¾Æ·¹³ª ÃßÁø ã¼ Àü´ãÁ¶Á÷ Çʿ䡱
  8. 8'ÀÌ»óÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅà ¼±Á¤'¿¡ ÇØ¼öºÎ Á÷¿ø ÀÔÁÖ´Â ´Ü 3¼¼´ë
  9. 9±¹Èû, ´ç¿ø Á÷¼±Á¦ ´Ü°èÀû µµÀÔ¡¦Á¶°æÅ¡¤¼­¹ü¼ö ±³Ã¼µÇ³ª(Á¾ÇÕ)
  10. 10PK ÀÇ¿ø 8¸í ±¹È¸ ¿¹°áÀ§ ÇÕ·ù¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ æ¨ ¼Ò¼Ó ¹ÚÈ«¹è Æ÷ÇÔ
  1. 1Ȳ·É»ê¼­ Áñ±â´Â ·Î½ºÆÃ Ä¿ÇÇ¡¦18³â ³ëÇÏ¿ì ¹ÙÅÁ ¿øµÎ Â÷º°È­
  2. 2ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´ 2000¾ï ÅõÀÔ¡¦¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡ °ø¿¬ ÀÎÇÁ¶ó(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔÇÑ ¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ À¯ºù ÇÇÇÏ¸ç ¼Óµµ Á¶Àý
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ¿¹»ê À۳⺸´Ù 37% ±ðÀÎ 4311¾ï(Á¾ÇÕ)
  5. 5SMR ½Å»ç¾÷ ³¯°³ ´Ü È­½Åº¼Æ® ¡°ºÎÁö¡¤Àü¹®Àη Áö¿ø Àý½Ç¡±
  6. 6ºÎ¿ï°æ, ¾çÀÚ Å¬·¯½ºÅÍ 3´ë Ưȭ °ÅÁ¡ ÁöÁ¤
  7. 7¡°ºÎ»êÀÌ ±ÝÀ¶À§¡¤±Ý°¨¿ø ÃÖÀûÁö¡¦Áö¿ª»çȸ Èû ¸ð¾Æ¾ß¡±
  8. 8¡°°íÀ§Çè ETF Ãâ½Ã Àü Å×½ºÆ® Àǹ«È­¸¦¡±
  9. 9Żź¼Ò¡¤AX½Ã´ë¡¦Á¶¼±ÇØ¾ç ºÎ»ê¼­ »õ ÆÇ
  10. 10ÇØ¼öºÎ 8Á¶ ¿ø Æí¼º¡¦10.8%¡è¿ª´ë ÃÖ´ë
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ Çö¾È»ç¾÷ ¡°³»°¡ ÇØ°áÇß´Ù¡± »ý»ö Á¤Ä¡ ³­¹«
  2. 2ºÎ»ê´ë ¡®¼­¿ï´ë 10°³ ¸¸µé±â¡¯ °ßÀΡ¦»ê¾÷Çõ½Å °ÅÁ¡(Á¾ÇÕ)
  3. 3¼­¸é ³ë·¡¹æ ¿©Áß»ý Áý´ÜÆøÇà °¡´ã Çлýµé, ¹«´õ±â ¼ÛÄ¡
  4. 4Àü¼¼»ç±â ²Ä¦¸¶¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®¸¶À»°øÀÎÁß°³»ç¡¯ µµÀÔ
  5. 5Á¦Á¶¡¤Çؾç AX µî¿¡ 5000¾ï¡¦ºÎ»ê´ë ÃÖ»óÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  6. 6¡®½ÅÇØ¾ç·¹Àú ±ÔÁ¦Æ¯±¸¡¯ ºÎ»ê¡¤°æºÏ °øµ¿ÁöÁ¤
  7. 7N¼ö»ý¡¤»çŽ·±¿¡ µî±Þ ÄÆ º¯µ¿¼º ±Ø´ëÈ­¡¦ÇÕ°Ý±Ç 2°÷ ÀÌ»ó Áö¿øÀ»
  8. 8°ÅÁ¦¡¤Å뿵 Æø¿ìÇÇÇØ 1500¾ï Áý°è¡¦¾ÆÁ÷ ÀÌÀç¹Î 3600¸í
  9. 9¿ø ±¸¼º ù¹ß ¶¾ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦ÀÇÀ塤ºÎÀÇÀå ¼±Ãâ
  10. 10¡°ÀÏ ¸¹¾ÆÁú±îºÁ ½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Ã౸ ±¹´ë Àӽ𨵶 ¸ð·¹³ë(Á¾ÇÕ)
  2. 2¸Þ½Ã, ±¹´ë ÀºÅð ¡°¾Æµà ¾Æ¸£Ç
  3. 3Ä¡¹ÐÇÑ Àü¼ú¡¤³¯Ä«·Î¿î ºÐ¼®¡¦¸ð·¹³ë, ùÛÃ౸ ±¸ÇÒ±î
  4. 4ÀÌÇöÁßÀÌ »ì¸° ºÒ¾¾¡¦Ñû³ó±¸, ¿ùµåÄÅ º»¼±Çà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  5. 5À¯·´ÆÄ űØÀü»ç, ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ÆÞÆÞ
  6. 6Åõ¼öÁø ºØ±« ·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ È®·ü 0.3%
  7. 7±èÈ¿ÁÖ ¾Æ½¬¿î ÁØ¿ì½Â¡¦Åë»ê 10½ÂÀº ´ÙÀ½ ±âȸ¿¡
  8. 8Ã౸´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ ½ºÆäÀÎ Ãâ½Å ¸ð·¹³ë¡¦A¸ÅÄ¡ 6°æ±â ÁöÈÖ
  9. 9¸Þ½Ã, ¾Æ¸£Çî ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀ ÀºÅ𡦡°Áö±ÝÀÌ ¶°³¯ ¶§ÀÓÀ» Àß ¾È´Ù¡±
  10. 10Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
ÆÈµµ ȸ¹«Ä§
BIDF ¿¡µç¹ö·¯ °¡´Ù
¡°ºÎ»ê ÀþÀº ¿¹¼ú°¡µé ¾ï¾Ð ´Ù·é Ãã ÁÖ¸ñ¡¦çÈ ÇÁ¸°Áö ¸¶ÄÏ Àß È°¿ëÀ»¡±
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ºñ¹Ù¶÷ °ßµ®³½ ±×ÀÇ È¸È­¡¦¸¶Ä§³» ¡®°íÁ¤°ü³ä °¨¿Á¡¯¼­ ÇØ¹æ
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
½ÅÈ­ÀÇ Çö´ëÀû dz°æ
Æ÷¸£Åõ°¥ÀÇ »î°ú ¿ª»ç¸¦ ºÎ»ê¼­ ¸¸³ª´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
Àí´õ¹Ì µÉ»·Çß´ø öÁ¾¡¤¿µÁ¶ ¾îÁø, ºÎ»ê ±Íȯ
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
»ö¾È°æ ¹þÀ¸¸é ´©±¸³ª ÀÌ¿ô èâ
±é½º¸¦ ÇÏÀÚ ¼¼»óÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¼¼°èÀ¯»ê ¡®Çѱ¹ÀÇ °¹¹ú¡¯ ¾ó¸¶³ª ¾Ë°í ÀÖ³ª¿ä
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
ÀÌÀºÁ¤-Comunitas-Sky blue
Â÷Ǫ¸§-Staycation
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ºóÆ´À» ¸ÂÃß´Ù /±è¼øºÐ
¿¬¹ç¿¡¼­ /¿ÁÀ¯¸²
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¿Àµð¼¼ÀÌ ´©Àû °ü°´ 800¸¸ ³Ñ¾î¡¦¡®Ãµ¸¸ ¿ÜÈ­¡¯ °¡´É¼º
¿Àµð¼¼ÀÌ 700¸¸, ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç 800¸¸¡¦¡®½Öõ¸¸¡¯ ±â·Ï ¼¼¿ï±î
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 9¿ù 2ÀÏ (À½ 7¿ù 21ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 9¿ù 1ÀÏ (À½ 7¿ù 20ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
µµ»ê¼­´ç ¾Ï¼­Çå ¾Õ ¸ÅÈ­¸¦ À¼Àº Á¶¼± Èı⠹®»ç ±ÇµÎ°æ
¹éÈ£ ÀÓÁ¦ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ºñ °µ µÚÀÇ ´Þ°ú °°´Ù°í À¼Àº Àå¼±Ãæ
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»