2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼¶¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÇÉÄ¡ÀÇ ºÎ¸®¡¦»ýź¯È­ µû¸¥ ÁøÈ­ÀÇ ÈçÀû

´ÙÀ©ÀÌ ½×Àº °úÇРž

  • ¼­ºÎ±¹ ¼­Æò°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-02-23 19:13:48
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®ºñ±ÛÈ£ Ç×ÇØ±â¡¯´Â ´ÙÀ©ÀÌ °úÇÐ ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÌ·é ±½Á÷ÇÑ ¿©·¯ ¼º°ú¸¦ ºñÃá´Ù.

´ÙÀ©ÀÌ °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¼­ ¹ß°ßÇÑ ÇÉÄ¡´Â À̰÷¿¡¼­¸¸ »ç´Â °íÀ¯Á¾ÀÌ´Ù. °Ô¿À½ºÇÇÀÚ¼ÓÀÎ ÀÛÀº³ª¹« ÇÉÄ¡, Áß°£¶¥ ÇÉÄ¡, Å«¶¥ ÇÉÄ¡¸¦ °ßÁà º¸¸é °°Àº Á¾Àε¥µµ ¶³¾îÁø ¼¶À̶õ »ýÅ º¯È­¿¡ µû¶ó ºÎ¸® Å©±â°¡ Á¡Â÷ Ä¿Á³´Ù.
¿ì¼±, »ý¹°Àº ȯ°æ º¯È­¿¡ ÀûÀÀÇØ ÁøÈ­ÇÑ´Ù´Â ¡®»ý¹° ÁøÈ­·Ð¡¯ÀÌ ³ª¿Â´Ù. 17Àå ¡®°¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¡¯¿¡¼­´Ù. ´ÙÀ©Àº Àûµµ¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº À̰÷ ÁÖ¿ä 10°³ ¼¶ Áß 4°÷(äÅÒ¼¶ Âû½º¼¶ ¾Ëº£¸»¸£¼¶ Á¦ÀÓ½º¼¶)¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¿©±â¼­ ¼¼°è ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­µµ ¹ß°ßµÇ´Â Á¾, °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¸¸ »ç´Â Á¾, ¼¶ ÇÑ °÷¿¡¼­¸¸ »ç´Â Á¾, °¥¶óÆÄ°í½º Á¦µµ¿¡¸¸ »ìµÇ ÇÑ °÷ ÀÌ»óÀÇ ¼¶¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â Á¾À» Á¶»çÇß´Ù.

°á°ú´Â? ¡°¼¶¸¶´Ù ¾î´À Á¤µµ ´Ù¸¥ »ý¹°µéÀÌ »ê´Ù.¡± 50~60¸¶ÀÏ ¶³¾îÁø ¿©·¯ ¼¶¿¡ »ç´Â Á¾Àº ¶È°°À» °Å¶ó´Â Åë³äÀÌ µÚÁýÇû´Ù. °¡·É, 4°³ ¼¶¿¡¼­ ¼±ÀÎÀåÀ» ¸Ô°í »ç´Â ÇÉÄ¡»õ´Â ºÎ¸® Å©±â°¡ ¼­·Î ´Þ¶ú´Ù. ȯ°æ¿¡ µû¶ó ÇÉÄ¡»õ°¡ ÁøÈ­ÇÑ °á°ú¸¦ ´«À¸·Î È®ÀÎÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ´ÙÀ©Àº Áö±¸ ¿îµ¿¿¡ µû¶ó »êÈ£Ãʰ¡ »ý¼ºµÇ´Â ¼¼ ´Ü°è¸¦ ¹àÇô³Â´Ù(20Àå ¡®Å³¸µ¼¶-»êÈ£ÃÊ Çü¼º °úÁ¤). 1´Ü°è, ÇØÀú¿Í È­»ê¼¶ÀÌ ³»·Á¾ÉÀ¸¸ç °ÅÃÊ(¼¶À̳ª ÇØ¾È¿¡ ¹ÐÂøÇØ ¹ß´ÞÇÏ´Â »êÈ£ÃÊ)°¡ »ý±ä´Ù. 2´Ü°è, ħ°­ÀÌ À̾îÁö¸é °ÅÃÊ´Â º¸ÃÊ(À°Áö¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ÇØ¾ÈÀ» µû¶ó ±æ°Ô ÀÚ¸® Àâ´Â »êÈ£ÃÊ)·Î º¯ÇÑ´Ù. ¸¶Áö¸· 3´Ü°è´Â ħ°­ÀÌ °è¼ÓµÅ º¸Ãʰ¡ °í¸® ¸ð¾çÀΠȯÃʰ¡ µÈ´Ù.

¶Ç ÁöÃþÀ» Á¶»çÇØ ÁöÁú ½Ã´ë(Áö±¸ ³ªÀÌ´Â 45¾ï~40¾ï¿© ³â)°¡ ¼º°æ¿¡ ³ª¿À´Â 6000³â~1¸¸¿© ³âº¸´Ù ÈξÀ ±æ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹àÇû´Ù. ¸ð·¡¾ËÀº ¾ÆÁÖ ¸¹Àº ¼öÈ¿¸¦ »ó¡ÇÑ´ÙÁö¸¸, ´ÙÀ©Àº ¸ð·¡¾Ë¿¡¼­ À屸ÇÑ ½Ã°£À» ºÃ´Ù. ¸ð·¡¡¤È롤ÀÚ°¥Àº ¹ÙÀ§¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Í ¿À·£ ½Ã°£ ±ðÀÌ°í ±¼·¯¼­ ¸¸µé¾îÁø´Ù.

8Àå(¡®¹Ý´Ù ¿À¸®¿£Åаú ÆÄŸ°í´Ï¾Æ Æò¿ø¡¯)¿¡¼­ ÀúÀÚ´Â ±æÀÌ 1100~1300§°, Æø 320§°, Æò±Õ µÎ²² 15mÀÎ ÆÄŸ°í´Ï¾Æ ÀÚ°¥ÃþÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ °Å´ëÇÑ ÀÚ°¥ÃþÀÌ ½×ÀÌ´Â µ¥ °É¸° ¼¼¿ùÀÌ ¡®ÁöÁú ½Ã°£¡¯À̾ú°í ±×°Ç ¹Ù·Î Áö±¸ ¿ª»ç¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 11¸¸¿© ¸í ¡®¹Ù´Ù À§ »êÃ¥¡¯¡¦±¤¾È´ë±³ ÀýÁ¤ÀÇ º½À» °É¾ú´Ù
  2. 2¹æ¹®°´ÀÌ ¾²°í °¥ µ· æÄ 631¾ï¡¦¹ü¾î»ç¡¤¿ÂõÀå »ó±Ç µé½â
  3. 3ȨÇ÷¯½º 37°³Á¡ ¿µ¾÷Áß´Ü¡¦¼¾ÅÒ¡¤¹Ý¿©¡¤¿µµµ¡¤¼­ºÎ»ê µî(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÚÓ-ùÛ ÁöÁöÀ² ÆØÆØ¡¦´õ ²¿ÀÎ ºÏ°© º¸¼ö´ÜÀÏÈ­
  5. 5°­¼­±¸ À¯ÀÏ ÀÀ±Þ½Ç, ÀûÀÚ·Î ¹® ´Ý´Â´Ù¡¦ÃÖ¼Ò 1³â ¹Ý °ø¹é
  6. 6¾ç´çµµ ºÎ»ê½ÃÀå È帵µ, ºÏ°©¿¡ ¸í¿î °Ç´Ù(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡®±³µµ¼ÒÆÇ »ïû±³À°´ë¡¯ 40³â¸¸¿¡ ±¹°¡Ã¥ÀÓ ¹¯´Â´Ù
  8. 8¿Ü±¹Àεµ ¸ô·Á¿Â ÃàÁ¦ ¡°ÆÇŸ½ºÆ½ ºÎ»ê! ³»³â ¶Ç ¿Ã·¡¿ä¡±
  9. 9ºÒÀå ¼Ó °³¹Ìµé °¥ÆÎÁúÆÎ¡¦Â÷ÀͽÇÇö¡¤Ã߰ݸżö ¹Ýº¹
  10. 10±èÈ¿ÁÖ, 5³â ¸¸¿¡ KLPGAÅõ¾î ¿ì½ÂÄÅ
  1. 1ÚÓ-ùÛ ÁöÁöÀ² ÆØÆØ¡¦´õ ²¿ÀÎ ºÏ°© º¸¼ö´ÜÀÏÈ­
  2. 2¾ç´çµµ ºÎ»ê½ÃÀå È帵µ, ºÏ°©¿¡ ¸í¿î °Ç´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¤Ä¡½ÅÀÎ ³»¼¼¿î °Å´ë ¾ç´ç¡¦Çö¿ª ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¿¡ ÃÖ´ë ÇÖÇÃ
  4. 4ÚÓ ¿¤½ÃƼ, ï£ ±î¸£¶ì¿¡¡¦¼­·Î ¾ÆÅ³·¹½º°Ç ¶§¸®¸ç Àü¸éÀü(Á¾ÇÕ)
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] 21³â°£ ¡®³ë¹«ÇöÀÇ ¿îÀü»ç¡¯ Àü ¼öÇàºñ¼­ ÃÖ¿µ ¾¾ º°¼¼
  6. 6Çѵ¿ÈÆ ¡°Á¤±Ç ÆøÁÖ Á¦¾î¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹Ú¹Î½Ä ¡°º¸¼ö Çʽ º¸´ä¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8°³Çå ½Ãµµ ÃÖÁ¾ ¹«»ê¡¦¿ì¿ø½Ä ¡°±¹Èû, ±¹¹Î¾à¼Ó °È¾îÂ÷¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇÏÁ¤¿ì ¡°ºÏ±¸¿¡ AI Á¢¸ñ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10æ¨ Áö¼± ¼±´ëÀ§ Ãâ¹ü ¡°ì°Ã³·³ ÀÏ ÀßÇÏ´Â Áö¹æÁ¤ºÎ ¸¸µé °Í¡±
  1. 1ȨÇ÷¯½º 37°³Á¡ ¿µ¾÷Áß´Ü¡¦¼¾ÅÒ¡¤¹Ý¿©¡¤¿µµµ¡¤¼­ºÎ»ê µî(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÒÀå ¼Ó °³¹Ìµé °¥ÆÎÁúÆÎ¡¦Â÷ÀͽÇÇö¡¤Ã߰ݸżö ¹Ýº¹
  3. 3°íÀ¯°¡ Á÷°Ý Ç×°ø»ç °¨Æí¡¤ÈÞÁ÷
  4. 4½º½º·Î ÆÇ´Ü¡¤Çù¾÷ÇÏ´Â ·Îº¿ ½Ã´ë¡¦±¹³» ù RX(·Îº¿ Àüȯ)Ç÷§Æû ³ª¿Ô´Ù
  5. 5±¹»ê AI °æ·®È­ ±â¼ú, ÀΰøÁö´É¹ÝµµÃ¼ °áÇÕ¡¦¡®°í¼º´É ¼³·ç¼Ç¡¯ ÃßÁø
  6. 6HMM ÀÓ½ÃÁÖÃѼ­ ºÎ»ê ÀÌÀü È®Á¤¡¦ÀÌ´Þ Áß¿¡ µî±â ÀýÂ÷(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹³» ÁÖ½ÄÇü ETF ¼øÀÚ»ê ù 200Á¶
  8. 8SK AX, ¿ï»ê µ¿±¸¿¡ ¡®AI±³À°¿ø¡¯ ¸¸µç´Ù
  9. 9KT, Á¤º¸º¸¾È½Ç Á᫐ ¡®°í°´Á¤º¸ º¸È£¡¯ °íµµÈ­
  10. 10¸¶»êÇ× ÆÄ³ë¶ó¸¶ ¡®¸ÞÆ®·Î½ÃƼ ÀÚ»ê µ¥½Ã¾Ó¡¯ ºÐ¾ç µ¹ÀÔ
  1. 11¸¸¿© ¸í ¡®¹Ù´Ù À§ »êÃ¥¡¯¡¦±¤¾È´ë±³ ÀýÁ¤ÀÇ º½À» °É¾ú´Ù
  2. 2¹æ¹®°´ÀÌ ¾²°í °¥ µ· æÄ 631¾ï¡¦¹ü¾î»ç¡¤¿ÂõÀå »ó±Ç µé½â
  3. 3°­¼­±¸ À¯ÀÏ ÀÀ±Þ½Ç, ÀûÀÚ·Î ¹® ´Ý´Â´Ù¡¦ÃÖ¼Ò 1³â ¹Ý °ø¹é
  4. 4¡®±³µµ¼ÒÆÇ »ïû±³À°´ë¡¯ 40³â¸¸¿¡ ±¹°¡Ã¥ÀÓ ¹¯´Â´Ù
  5. 5¿Ü±¹Àεµ ¸ô·Á¿Â ÃàÁ¦ ¡°ÆÇŸ½ºÆ½ ºÎ»ê! ³»³â ¶Ç ¿Ã·¡¿ä¡±
  6. 6¹Ú»óÁØ °­¼­±¸Ã»Àå Èĺ¸ ºÒ¹ý ÄÁ ¼±°Å»ç¹«½Ç ö°Å
  7. 7Å뿵 ¿Ã·ÎÄÉ µå¶ó¸¶, ¼¼°è ½ÃûÀÚ ¸¸³­´Ù
  8. 8ÅÛÇ÷¹Å·¡¤¾çÁ¶Àå üÇ衦ÀϺ»¡¤´ë¸¸ °ü±¤°´ ³ë¸° °ü±¤»óǰ º¿¹°
  9. 9»çÁ¦°¡ ÇÔ²², Àå¾Ö ¾Æ¶û°÷¾Ê°í¡¦´ÙÇÔ²² ¼Òdz°¡´Â ³¯
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 11ÀÏ
  1. 1±èÈ¿ÁÖ, 5³â ¸¸¿¡ KLPGAÅõ¾î ¿ì½ÂÄÅ
  2. 2ù³¯¿¡¸¸ 42°ñ ¡®°ñ ÀÜÄ¡¡¯¡¦°³¼º°í, ´ë°Ç°í È­·Â¿¡ ¹«¸­
  3. 3ùÛ Ã౸, 67³â ¸¸¿¡ ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿ì½Â µµÀü
  4. 4ºÎ»ê KCC, èÇÁÀü ¿¬½Â ÁúÁÖ Á¦µ¿¡¦13ÀÏ ¿ì½Â µµÀü
  5. 5[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  6. 6¿ÃÇØ ºû³¾ Á¦2ÀÇ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ ´©±¸¡¦ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ 9ÀÏ Ã¢³ç¼­ °³¸·
  7. 7¾îµðµµ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÀ ¾ø´Ù¡¦Àü±¹ °­È£ 26°³ ÆÀ 7°³ Á¶º°¸®±×
  8. 8º£Å×¶û ²ø°í ¿ÜÀÎ ¹Ð°í¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±µÎ ±»°Ç
  9. 9¹ÀÇî ÀâÀº PSG, 轺¸®±× 2¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ
  10. 10Ä¡¿­ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¸®±×¡¦¡®·Ô¡¤ÇÑ¡¤Å°¡¯ ÇÏÀ§±Ç Å»Ãâ ÀüÀï
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
ÇÏÆÛ½º À§Å¬¸®ÀÇ ºÎ»êÇ×ÀÇ Àü°æ
ÃÖÁø¼÷ÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è À¯ÀûÁö À̾߱â
¡®¸¸´Ù¶ó¡¯¸¦ °ÇÃ๰·Î ±¸ÇöÇÑ ºÒ±³¿¹¼úÀÇ Á¤Á¡
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
»ç¿îµå ¾ø´Â ¡®¼Ò¸® Àü½Ãȸ¡¯¡¦´«À¸·Î »çÅõ¸® µé¾îº¼±î¿ä
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¡®¿µÈ­ÀÇ µµ½Ã¡¯°¡ °¡¸®°í ÀÖ´Â °Íµé
¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÁÖÈñ¿¡°Ô
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
³ë·¡ ¾ø´Â ¹ÂÁöÄ᤺óÇÊ º»¶á ºñ¿£³ª Äܼ­Æ®¡¦°ü°´ Âø½Ã ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø¿¬°è ¡®°ú´ë Æ÷À塯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
¹æÁ¤È¯¡¤¾Èµ¥¸£¼¾ µÎ Àι°ÀÇ »î èâ
û°¢Àå¾Ö ¾ß±¸ ¼±¼ö À̾߱â èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¿©¸§À¸·Î °¡´Â ±æ¸ñ, ³ª¸¸ÀÇ ¹Ý·Á½Ä¹° µéÀ̼¼¿ä
ȯÀÚ¡¤¾ÆÀ̵顤Àå¾ÖÀΡ¦µ¹º½ ÇöÀå ´ç»çÀÚÀÇ ¿Üħ
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
À̱âºÀ-ÀǹÌÀÇ Á¶°Çµé
³²Àθñ-¿À·úµµ¼ö¼±È­¿Í Ä¡Áî³ÉÀÌ
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¾î¸Ó´ÏÀÇ À¯»ê /ÇϼøÈñ (1952~)
°í·ÁÀåÀ» Ä¡¸£¸ç /±èÁ¾¿¬
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¾î¸°À̳¯ Ư¼ö·Î ¡®½´ÆÛ ¸¶¸®¿À °¶·°½Ã¡¯ Á¤»ó¡¦¡®¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´٠2¡¯ 2À§
¡®»ì¸ñÁö¡¯ ÀÔ¼Ò¹® Ÿ°í ÈïÇà µ¹Ç³¡¦¡®¾Ç¸¶´Â ÇÁ¶ó´Ù¸¦ ÀԴ´٠2¡¯ ¿¹¸Å 1À§
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 11ÀÏ (À½ 3¿ù 25ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 5¿ù 7ÀÏ (À½ 3¿ù 21ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¼Ò½»õ¿¡ ´ÜÁ¾À» ¿¬»óÇØ ½Ã À¼Àº Á¶¼± ¸»±â ¹®½Å ¹Ú¿µ¼±
±èºÎ½ÄÀÌ °í·Á ¶§ ¹®½Å ±ÇÀûÀÇ Á×À½À» ¾ÖµµÇϸç À¼Àº ½Ã
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»