2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀηùÁ¾¸» ¾î¶»°Ô ¸·À» °ÍÀΰ¡¡¦±¼´Ù¸®¼­ ÆîÄ£ ¿¹¼ú°¡µé À¯Èñ

±¸ÆÄ¼ö ·ûÈ£ÀÌ °¨µ¶ ¡®¼Ò¸®±¼´Ù¸®¡¯

  • ¹Î°æÁø ±âÀÚ jnmin@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-10-12 18:56:38
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã-ºñÀü¡¯ ÃÊûÀÛ
- »ö´Ù¸¥ Àü°³¡¤¿µ»ó¿¡ °ü°´ ¿­±¤

Àηù Á¾¸»À» °¨ÁöÇÑ AI¿Í ¿¹¼úÀ» ÅëÇÑ ÀúÇ×. ±¸ÆÄ¼ö ·ûÈ£ÀÌ(¿¹¸í) °¨µ¶ÀÇ Ã¹ ÀåÆí ¡®¼Ò¸®±¼´Ù¸®¡¯´Â Á¦28ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)¿¡¼­ ¶Ù¾î³­ ÀÛǰ¼º°ú µ¶Ã¢¼ºÀ» º¸¿©ÁØ ÃֽŠÇѱ¹µ¶¸³¿µÈ­¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼½¼Ç ¡®Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã-ºñÀü¡¯¿¡ ÃÊûµÆ´Ù. Áö³­ 11ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ CGV¼¾ÅÒ½ÃÆ¼¿¡¼­ ¿­¸° GV¿¡¼­ ¿µÈ­ ÆÒµéÀº ¡°Ãæ°ÝÀûÀ̰í, ½Å¼±ÇÑ ¿µÈ­¡±¶ó¸ç ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.
11ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ CGV¼¾ÅÒ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¼Ò¸®±¼´Ù¸®¡¯ GV ¸ð½À. ¿ÞÂÊÀÌ ±¸ÆÄ¼ö ·ûÈ£ÀÌ °¨µ¶.
ÀÛǰÀº 2046³â ÀÏ¸í ¡®±¸¿ø¡¯À̶ó´Â À̸§ÀÇ AI°¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀηùÀÇ Á¾¸»À» Ãß·ÐÇÏÀÚ, ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Àηù¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ¼Ò¸®°¡ °ø¸íÇÏ´Â ±¼´Ù¸®¸¦ ã¾Æ ´Ù´Ï¸ç ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¹úÀδٴ ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù. ¿µÈ­ »ó¿µ ÈÄ °ü°´À» ¸¸³­ ±¸ÆÄ¼ö ·ûÈ£ÀÌ °¨µ¶Àº ¡°¿¹Àü¿¡ ¾ÆÀ̰¡ ´Ù´Ï´Â Çб³ ¼±»ý´ÔÀÌ ±¼´Ù¸®¿¡¼­ ¸®ÄÚ´õ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇØÁØ Àû Àִµ¥, ±×¶§ ºÒ¾î¿À´Â ¹Ù¶÷°ú ¼Ò¸®°¡ Àλó ±í¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿©±â¿¡¼­ »ö´Ù¸¥, ȤÀº ÀÌ»óÇÑ Á¸À縦 ¸¸³ª¸é Àç¹ÌÀÖÀ» °Í °°´Ù´Â »ó»ó¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ÀÛǰ¡±À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

¿¹¼ú ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ Á¾¸»À» ¸·´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î µîÀåÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ±×´Â ¡°±â°è´Â ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ ³îÁö ¾Ê´Âµ¥, ÀηùÀÇ ¹®¸íÀÌ ÆÄ±¹À» ¸Â´Â´Ù¸é °Å±â¿¡ ¸Â¼­ Àΰ£¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¡®À¯Èñ¡¯¶ó°í »ý°¢Çß´Ù¡±¸ç ¡°¹°Áú¹®¸í°ú Á¤½Å¹®¸íÀÇ ¿ì¿­À» °¡¸®´Â °¡Ä¡ÆÇ´ÜÀº ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ÆÄÆíÀûÀ¸·Î Èð¾îÁ® ÀÖ´Â ¼¼»óÀÇ À̹ÌÁö¡¤»ç¿îµå¡¤ÅؽºÆ®¸¦ °ÅÄ¥°Ô ¸ð¾Æº¸·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

°ü°´µéÀº ¿µÈ­ ÃÊ¹Ý ±¼´Ù¸®¿¡¼­ ¹è¿ìµéÀÌ ¿¬ÁÖÇÒ ¶§ Áã °ø·æ Ã౸¼±¼ö µî ÀÌÁúÀûÀÎ ±×·¡ÇÈ À̹ÌÁö°¡ ¿¬¼ÓÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â Àå¸éÀ» Èï¹Ì·Ó°Ô ¿©°å´Ù. ±×´Â ¡°SFÀûÀÎ ÇÌÁø¼ºÀÌ ÀÚº»¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, ±×¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ß½ÉÀ¸·Î ÀϺη¯ ½Î°í Áú ³·Àº À̹ÌÁö¸¦ »ç¿ëÇß´Ù¡±¸ç ¡°¸®µë°¨À» ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼°è¿¡´Â ÀÌ·± À̹ÌÁöµéÀÌ ¼¯¿© Àΰ£ÀÇ °ü³äÀ» ¸¸µç´Ù´Â Á¡µµ ¿°µÎ¿¡ µ×´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

À̳¯ ¹«´ë¿¡ ÇÔ²² ¿À¸¥ È«»þÀÎ(¾Æ³ªÅ² ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¸â¹ö) ¹è¿ì´Â ¡°°¥¼ö·Ï »ç¶÷µéÀÌ 15ÃÊ ÀÌ»óÀÇ ¿µ»ó¿¡ ÁýÁßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µî Á¡Á¡ ª°í ºü¸£°Ô ³»´Þ¸®´Âµ¥ ±× ³¡¿¡´Â °á±¹ °øÇ㸸 ³²À» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Á¦°¡ »ý°¢ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâÀº ±×·¡¼­ ¡®ÇѾøÀÌ ´À·ÁÁö´Â °Í¡¯¡±À̶ó°í ¼Ò½ÅÀ» ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ »ó¹Ý±â 200¸¸ µ¹ÆÄ¡¦ºÎ»ê ´ëÇü °ø¿¬Àå ½Ã±Þ
  2. 2°í¿ì¼®, MLB µ¥ºß ´«¾Õ¡¦¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½º·Î ÀÌÀû
  3. 3[»ç¼³] °¡´öµµ½Å°øÇ× °ø»çºñ, Çö½Ç ¹Ý¿µÇÑ Á¶Á¤ ÇÊ¿ä
  4. 4¡®¹«¼·³ë¡¯°¡ ÀϺ£¾î? ¹æ¾ðÇÐÀÚµé ¡°ÀüÅë ¿µ³² »çÅõ¸® ¸Â´ÙÄ«ÀÌ¡±
  5. 5°­¼­±¸ ±â°£Á¦³ëµ¿ÀÚ »ç¸Á, ÀüÀÓ ºÎ±¸Ã»Àå Ëþ ¼ÛÄ¡
  6. 6Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï 4´ë »ç°íº» ºÎ»ê¼­ »ç»ó ù ÇÑÀÚ¸®
  7. 7Á¦10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Àü¹Ý±â ÀÇÀå¿¡ °­¹«±æ ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç 2028³â±îÁö ¼³¸³ ¿Ï·á¡±
  9. 9¡®¸·°­ ƯÇý¡¯ÀÇȸ ÀÇÀ塦³Êµµ³ªµµ °¨Åõ½Î¿ò
  10. 10ÀüÀïÅë¿¡ 26Á¶ ´ãÇÕ ÇøÀÇ¡¦Ëþ, Á¤À¯4»ç ±â¼Ò
  1. 1Á¦10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Àü¹Ý±â ÀÇÀå¿¡ °­¹«±æ ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû »óÀÓÀ§¿øÀå Àå¾Ç¡¦¹ÎÁÖ, ¿©¼Ò¾ß´ë À§±â ¼Ó ÇùÄ¡
  3. 3ì° ¡°¸Þ°¡ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼ÓµµÀü¡±¡¦È£³²ÆÕ ±¤ÁÖ ±º°øÇ×
  4. 4¹ÝÂÊµÈ 7¿ù Àӽñ¹È¸¡¦¹ÎÁÖ »óÀÓÀ§ °¡µ¿¡¤±¹Èû º¸ÀÌÄà
  5. 5°æ³²µµÀÇȸ Àü¹Ý±â ÀÇÀå´Ü¿¡ ±¹Èû¡¦µ¶½Ä ½Ãµµ¿¡ ¹ÎÁÖ ºÒÂü ¡®¹ÝÂÊ °³¿ø¡¯
  6. 6±¹Èû ¡®Ä£ÇѰè Á¶ÁØ¡¯ ¡°è¾È ½ÉÀÇ
  7. 7ôì ¡°È£³² ¹ÝµµÃ¼ Ŭ·¯½ºÅÍ ±¤ÁÖ±º°øÇ× ºÎÁö¿¡ Á¶¼º¡± °áÁ¤
  8. 8åü ¿ª´ë ÃÖ´Ù, ±âÃÊÀÇȸ Ãâ½Å Ãʼ± 16¸í¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ±â´ë Ä¿
  9. 9ÇÑÈ­¡¤»ï¼º¡¤SK µî 312Á¶ ÅõÀÚ¡¦¿µ³²±Ç ¼Ò¿Ü·Ð ºÒ½Ä¿£ ¿ªºÎÁ·
  10. 10¹ÎÁÖ, ½ÃÀÇȸ ÀÇÀ塤»óÀÓÀ§¿øÀå Ã⸶ öȸ
  1. 1¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ »ó¹Ý±â 200¸¸ µ¹ÆÄ¡¦ºÎ»ê ´ëÇü °ø¿¬Àå ½Ã±Þ
  2. 2¡®5³â ¹öƼ´Ù Æó¾÷¡¯ ºÎ»ê »ç¾÷ÀÚ 2¸¸¡¦¿ª´ë ÃÖ´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3»ïÀü DS »ó¹Ý±â ¼º°ú±Þ 100%
  4. 4¡°°íµî¾î°ª Àâ¾Æ¶ó¡± Ư»ç´Ü À¯·´ ÆÄ°ß
  5. 5ºÎ»êÇ× ¡®¾ÈƼ µå·Ð ½Ã½ºÅÛ¡¯ °¡µ¿
  6. 6¡°»ç¶÷ Á߽à K-±â¾÷°¡Á¤½Å, AI½Ã´ë ±Û·Î¹ú ¼ºÀå »õ ¸ðµ¨¡±
  7. 7¡®¾Æ¼¼¾È+3 ä±Ç 3´ë Æ÷·³¡¯ ºÎ»ê 11¿ù ÅëÇÕ°³ÃÖ À¯Ä¡
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ºÎ»ê °ø°ø±â°ü ¿¬ 2Á¶ ±¸¸Å¡¦»çȸ°æÁ¦¿¬´ë ÀÌ¿ëÀº 2%´ë
  9. 9¡°Áßµ¿Û¡ µ¿³²±Ç °æÁ¦Ãæ°Ý, ŸÁöº¸´Ù Ä¿¡¦°æ±âµÐÈ­ À̾îÁú µí¡±
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 7¿ù 6ÀÏ
  1. 1¡®¹«¼·³ë¡¯°¡ ÀϺ£¾î? ¹æ¾ðÇÐÀÚµé ¡°ÀüÅë ¿µ³² »çÅõ¸® ¸Â´ÙÄ«ÀÌ¡±
  2. 2°­¼­±¸ ±â°£Á¦³ëµ¿ÀÚ »ç¸Á, ÀüÀÓ ºÎ±¸Ã»Àå Ëþ ¼ÛÄ¡
  3. 3ÀüÀç¼ö ¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç 2028³â±îÁö ¼³¸³ ¿Ï·á¡±
  4. 4¡®¸·°­ ƯÇý¡¯ÀÇȸ ÀÇÀ塦³Êµµ³ªµµ °¨Åõ½Î¿ò
  5. 5ÀüÀïÅë¿¡ 26Á¶ ´ãÇÕ ÇøÀÇ¡¦Ëþ, Á¤À¯4»ç ±â¼Ò
  6. 6±¤ÁÖ Ã£¾Æ °í°³ ¼÷ÀÎ ¹èÀç°í ¡°Áö¿ª ºñÇÏ ÀÀ¿ø À߸ø¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÁֹΠ¹Ý´ë¿¡ ±³È¸ ½ÅÃà ºÒÇãÇÑ ºÎ»êÁø±¸¡¦1½É ¡°ºÎ´çÇÏ´Ù¡±
  8. 8Áö¼± ÇÑ´Þ Áö³µ´Âµ¥¡¦¡®Á¤ÀÌÇÑ ÇǽÀ ÀÚÀ۱ء¯ ÀÇȤ ¼ö»ç Çϼ¼¿ù
  9. 9ºÎ»ê µ¿Ãµ À帶ö ¶Ç ºÎÀ¯¹° µÕµÕ¡¦¾ÇÃë¿¡ ½Ã¹Î Ä£¼ö°ø°£ ÃëÁö ¡®¹«»ö¡¯
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 7ÀÏ
  1. 1°í¿ì¼®, MLB µ¥ºß ´«¾Õ¡¦¹Ì³×¼ÒŸ Æ®À©½º·Î ÀÌÀû
  2. 2»ó½Â¼¼ ·Ôµ¥, 8À§ ¸Ó¹«´Â ±î´ßÀº?
  3. 3¹ÙÀÌÅ·Á·, »ï¹Ù±º´Ü »ïÄ×´Ù¡¦¡®ÓÞȦ¶õ¡¯ÀÇ ½Ã´ë(Á¾ÇÕ)
  4. 4Á¤¸ù±Ô, 13³â Áý±Ç ¸· ³»¸° ³¯ ¹ÚÁö¼º ¡®K-Ã౸ Çõ½ÅÀ§¡¯ ù¹ß(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹ÚÁö¼ºÀÌ »ì·Á³¾±î¡¦¹®Ã¼ºÎ ¡®K-Ã౸ Çõ½ÅÀ§¡¯ 6ÀÏ Ãâ¹ü
  6. 6Çѱ¹ ³ó±¸, ÀϺ» Àâ¾Æ¾ß 2¶ó¿îµå ÀÚ·Â ÁøÃâ
  7. 78°­ ¡®ÝÖ²É ¼±ºÀ¡¯ À½¹ÙÆä, ¸Þ½Ã¿Í 7°ñ °øµ¿ ¼±µÎ
  8. 8'Ȧ¶õ ¸ÖƼ°ñ' ³ë¸£¿þÀÌ, ºê¶óÁú ²ª°í »ç»ó ù 8°­ ÁøÃâ
  9. 9Á¤¸ù±Ô Ã౸ÇùȸÀå ¾Õ´ç°Ü »çÀÓ¼­ Á¦Ã⡦¡°¸ðµç °ú¿À ¿À·ÔÀÌ ³» Ã¥ÀÓ¡±
  10. 10À×±Û·£µå, 10¸í °æ±â¿¡µµ ¸ß½ÃÄÚ 3-2 ²ª°í 8°­Çà
ºÎ»ê ¿¹¼ú Áö¿ø ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²ï´Ù
´Ü¼ø âÀÛÁö¿ø ³Ñ¾î¡¦¿¹¼úÀΡ¤´Üü ¼ºÀå°ú È®Àå µ½´Â´Ù
³ÃÅÁ°ú ¿­ÅÁ »çÀÌ
¡®¸ñ¿å¹®È­¡¯ Âü½ÅÇÑ ·ÎÄñâȹ Çö½ÇÀÇ º®¡¦°ø°øÀÌ ³ª¼­¾ß
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
°ü°´ÀÌ Ã£´Â ÇÑ, ÀÛÀº¿µÈ­¿µÈ­Á¦´Â °è¼ÓµÈ´Ù
30³â ³Ñ°Ô ±ß°í ¶Ç ±ß°í¡¦±×·¸°Ô ³ª¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
¸ðµç °ÍÀ» °È¾î³½ ÀÚ¸®¿¡ ³²Àº Åõ¿ì
Æø·ÎµÇ¾î¾ß ÇÒ °Ç ¿Ü°èÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®Á¤¸íÈÆ ºê·£µå ÆÄ¿ö¡¯·Î ºü¸£°Ô Á¤Âø¡¦Àúº¯ ³ÐÈú ÇÁ·Î±×·¥ È®´ë¸¦
¡®È«¼®¿øÀÇ ºÎ»ê½ÃÇ⡯ Çdz¯·¹¡¦400¸í ¼±º¸ÀÎ ¾ÐµµÀûÀÎ ¸»·¯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
±¼°îÁø ¿ª»ç »ì¾Æ¿Â ¾Æ¹öÁöµé èâ
»ýȰ ¼Ó Å»ý¡¦°í¹éÀû ½ÃÆíµé èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
´õÀ§°¡ ±ú¿î °¨°¢°ú Ã߾¿©¸§! À̸® »ç¶ûÇÒ ÁÙÀ̾ß
Â÷¼¼´ë Ã౸ȲÁ¦´Â? ¿ùµåÄÅ ¾Æ´Â¸¸Å­ º¸¿©¿ä
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
¿ÀÀ¯°æ-ÈçÀûÀÇ ±â¾ï
Çʵ¶-busanmul(ºÎ»ê¹°)
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
ÂÍ! /ÇÏÁ¤Ã¶
ÇØ±Ý½ÃÀÎ 12ÀÎÁýÀ» ÀÐÀ¸¸ç /ÀÌ¿ì°É(1946~ )
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®ÅäÀ̽ºÅ丮5¡¯ ´©Àû°ü°´ 221¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®È£ÇÁ¡¯ ¿¹¸ÅÀ² 1À§
¡®ÅäÀÌ ½ºÅ丮 5¡¯ 2ÁÖ ¿¬¼Ó 1À§¡¦´©Àû°ü°´ 160¸¸ µ¹ÆÄ
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 7ÀÏ (À½ 5¿ù 23ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 7¿ù 6ÀÏ (À½ 5¿ù 22ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Ä¥°î ¸Å¿ø¸¶À» ÀÔÇâÁ¶ÀÎ ÀÌÀ±¿ì°¡ ¸¶À½¼Ó ȸÆ÷¸¦ À¼Àº ½Ã
°´°ü(ËÔί)¿¡¼­ ¹«´õÀ§¿¡ ½Ã´Þ¸®¸ç ½Ã À¼Àº À̽¼Ò(×Ýã¯á¯)
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»