2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å©] <175> ´ºÁø½º ¡®How Sweet¡¯

À帣´Â ´ºÁø½º

  • ¹æÈ£Á¤ ÀÛ°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-05-27 18:54:30
  •  |   º»Áö 20¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¿¹Á¤´ë·Î ´ºÁø½º°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Áö³­ 24ÀÏ °ø°³µÈ ¡®How Sweet¡¯ ¹ÂÁ÷ºñµð¿À´Â ±³Åë»ç°í ÇöÀå¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ. Âß »¸Àº µµ·Î¸¦ ½Å³ª°Ô ´Þ¸®°í ÀÖ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ »ç°í´Â ÅÍÁ³°í Â÷¿¡¼­ ³»¸° ¸â¹öµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÇØ¸¼Àº ¸ð½ÀÀ¸·Î Àå³­Ä¡°í ÃãÃß¸ç »õ·Î¿î ¿©Çà ¶Ç´Â ¸ðÇèÀ» À̾´Ù. ±æ¿¡¼­ ¸¸³­ °­¾ÆÁö, »õ, CCTV, ¼Û¾ÆÁö, ±ÝºØ¾î µî ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡À¸·Î ´ºÁø½ºÀÇ ¿©Á¤À» º¸¿©ÁØ´Ù. ¹«°Å¿î ´º½º°¡ ½ñ¾ÆÁö´Â °¡¿îµ¥ À½¾Ç¹æ¼Û°ú ´ëÇÐÃàÁ¦¸¦ µ¹¸ç Ȱµ¿À» À̾´Â ÇöÀçÀÇ ´ºÁø½º ¸ð½À°ú °ãÄ£´Ù.

¸¶Àֹ̺̾£À̽º¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÀÏ·ºÆ®·Î »ç¿îµå¿Í ÈüÇÕ ´À³¦ ¹°¾ÀÇÑ ¡®How Sweet¡¯ÀÇ À帣´Â ¿©Å±îÁö ±×·¨µí ¿ª½Ã ´ºÁø½º´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ´ºÁø½º´Â ´Þ¶ú´Ù. ±âÁ¸ K-POP °ø½ÄÀ» ¹þ¾î³ª·Á´Â °Í °°¾Ò°í, K-POP ƲÀ» È®ÀåÇÏ·Á´Â °Í °°¾Ò´Ù. ´ºÁø½º À½¾ÇÀº ±Í¿¡ Âø ´Þ¶óºÙ´Â ÀÌÁö¸®½º´×À» Ãß±¸Çϸ鼭µµ ½ÇÇèÀûÀ̾ú´Ù.

½ÇÇèÀûÀÎ ÀÌÁö¸®½º´×À̶ó´Ï. ¹Ì·¡ÁöÇâÀû ·¹Æ®·Îó·³ ¾î¾Áö ¸»ÀÌ ¾È µÇ´Â °Í °°Áö¸¸, ´ºÁø½ºÀÇ ¸ðµç °îÀÌ ±×·¨´Ù. ¹è°æÀ½¾ÇÀ¸·Î ±ò¾Æ³õ±âµµ, °¨°¢Àû ¿µ»ó°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÇÔ²² Áñ±â±â¿¡µµ, À̾îÆùÀ» ²È°í ÁýÁßÇØ »ç¿îµåÀÇ µðÅ×ÀÏÀ» Áñ±â±â¿¡µµ ÀûÇÕÇÑ À½¾ÇÀÌ´Ù. K-POP¿¡ º° °ü½É ¾ø´ø ¼¼°èÀÇ ¾ÆÀú¾¾µé±îÁö ¸Å·á½ÃŲ ÀÌÀ¯ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

¡®How Sweet¡¯ ¾È¹«´Â ¿ª´ë±ÞÀ¸·Î ¿ªµ¿ÀûÀÌ´Ù. ¾È¹« Ä«ÇÇ ³í¶õ¿¡ ´ëÇÑ ´ë´äó·³ ´À²¸Áø´Ù. À̰͵µ Ä«ÇÇÇÏ·Á¸é ¾îµð ÇØº¸½ÃµçÁö¡¦ ¶ó´Â ÀڽŰ¨Ã³·³ º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù. 2ºÐ ³²ÁþÇÑ °îµé·Î ä¿öÁø ¡®Get up¡¯ ¾Ù¹ü¿¡ ºñÇØ ´ºÁø½º °îµé Áß °¡Àå ±ä 3ºÐ 39ÃÊ¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌÅä·Ï ¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ¾È¹«¸¦ ¼±º¸À̸鼭µµ ³¡±îÁö ȯÈ÷ ¿ô´Â Ç¥Á¤À» À¯ÁöÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¹¦±â °°´Ù.

ÆÒµéÀÌ ´ºÁø½ºÀÇ »õ·Î¿î ³ë·¡¸¦ ¸Å¹ø ±â´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â »õ·Î¿î ½Ãµµ¸¦ °ÅµìÇϸ鼭µµ ´ºÁø½º¿¡ ±â´ëÇϴ ƯÀ¯ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹è½ÅÇÏÁö ¾ÊÀ» °Å¶õ ¹ÏÀ½ ¶§¹®ÀÏ Å×´Ù. ´ºÁø½º´Â Àç´É ³ÑÄ¡´Â ´Ù¼¸ ¸â¹ö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«´ë ¹Û À½¾Ç°¡¡¤¾È¹«¡¤Äڵ𡤿µ»ó, ±×¸®°í ±× ¸ðµç °É ÃѰýÇÏ´Â °¨µ¶ ¹ÎÈñÁøÀÌ ÇÔ²² ¸¸µç ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ ¼¼°èÀû ºê·£µå´Ù. ¸¸¾à ¹ÎÈñÁøÀÌ ¶°³ª´õ¶óµµ ¾Æ¸¶ ¾çÁúÀÇ °á°ú¹°À» ³¾ ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ °ú¿¬ Áö±Ý²¯ ÆÒÀÌ ¿­±¤ÇØ ¿Â ´ºÁø½ºÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÌ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1BTS ¿ÏÀüü ÄĹ鿡 º¸¶ùºû ¹°°á·Î °¡µæ Âù ±¤È­¹®
  2. 2Æú¸®Æ¼ÄÚ ¡°À̶õÀü Á¾·á±îÁö ¹ÌÁßÁ¤»óȸ´ã ÀÏÁ¤ ³íÀÇ º¸·ùÇÑµí¡±
  3. 3´ë±¸ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ¹æÈ­ ÃßÁ¤ ºÒ, 7¸í ´ÙÃÄ
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹´Ù ¹ãºÎÅÍ ¸¼¾ÆÁ®
  5. 51216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  6. 6¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  7. 7ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  8. 8ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  9. 9´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  10. 10´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç ¼ö»ö Á¾·á¡¦½ÇÁ¾ÀÚ 14¸í ¼ûÁ®, »ç»óÀÚ 74¸í
  1. 1ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  2. 2ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  3. 3À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  4. 4À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  5. 5"½Ã²ô·¯¿öµµ ¹Ð°í °¡°Ú´Ù"¡¦ ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû '°øÃµ ³»È«' Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç
  6. 6´ëÀü È­ÀçÇöÀå ¶Ç Ã£Àº ÑÑÃѸ® "½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö¿¡ ÃÖ¼± ´ÙÇØ´Þ¶ó"
  7. 7°ø¼Òû¡¤Áß¼öû¹ý ±¹È¸ Åë°ú¡¦10¿ù °ËÂûû ÆóÁö µÚ »õ ¼ö»ç¡¤±â¼Ò ü°è Ãâ¹ü
  8. 8ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  9. 9´ëÀü È­Àç ÇÕµ¿°¨½Ä¿¡ À¯°¡Á· Âü¿© Áö¿ø¡¦³ëµ¿ºÎ ¡°Åõ¸í °ø°³¡±
  10. 10º¹ÁöÀå°ü ¡°ÀÕ´Ü Àϰ¡Á· »ç¸Á¿¡ Ã¥ÀÓ Åë°¨¡¦µ¹º½ ºÎ´ã ´ú ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡±
  1. 11216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  3. 3IEA »ç¹«ÃÑÀå "À̶õ ÀüÀï, ¿ª»ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ À§±â ÃÊ·¡"
  4. 4Çѱ¹Çؾ米Åë¾ÈÀü°ø´Ü, ½Å±Ô Á÷¿ø 44¸í »Ì´Â´Ù
  5. 5³²Ãµ¸¶¸®³ª ¡®¿äÆ® °ü±¤¡¯ Å»¹Ù²Þ¡¦¼ö¿µ¸¸ Àç°³¹ß ´ëü °ÅÁ¡ ÁÖ¸ñ
  6. 6°ø¿ø¡¤µµ¼­°ü ǰÀº ´Þ¸ÂÀÌ°í°³¡¦Àú¹Ðµµ ÇÏÀÌ¿£µå ÁÖ°ÅÁö ºÎ°¢
  7. 7°øµ¿¾î½ÃÀå °ÇÆóÀ² 70%·Î »óÇâ ¼øÇ×
  8. 8'¹Ì °ü¼¼' ùÛö°­ ¼³»ó°¡»ó¡¦À̹ø¿£ çÈ ¼öÀÔÄõÅÍ 60% °¨Ãà
  9. 9±è¼ºÈ¯ ±âÈÄÀå°ü "Áö¿ªº° Àü±â¿ä±Ý Â÷µîÁ¦, »ê¾÷¿ë¿¡ ¿ì¼±Àû¿ë °ËÅä"
  10. 10°ü±¤°´ ÇÖÇà ±¤¾È¸®¼­ ¡®´õÇö´ë ÆË¾÷¡¯
  1. 1´ë±¸ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ¹æÈ­ ÃßÁ¤ ºÒ, 7¸í ´ÙÃÄ
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹´Ù ¹ãºÎÅÍ ¸¼¾ÆÁ®
  3. 3¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  4. 4ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  5. 5´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  6. 6´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç ¼ö»ö Á¾·á¡¦½ÇÁ¾ÀÚ 14¸í ¼ûÁ®, »ç»óÀÚ 74¸í
  7. 7¹ýÁ¤¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  8. 8[¼Óº¸] ´ëÀü È­ÀçÇöÀå¼­ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦»ç¸ÁÀÚ 11¸í
  9. 9¹«¸éÇã À½ÁÖ¿îÀü¿¡ ¼øÂûÂ÷±îÁö µéÀÌ¹Þ°í µµÁÖÇÑ 40´ë ±¸¼Ó
  10. 10ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  1. 1³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  2. 2AG ¾ß±¸ À̲ø »õ »ç·Éž ´©±¸
  3. 3¸Þ½Ã, Åë»ê ¡®900°ñ¡¯ ´ë±â·Ï¡¦È£³¯µÎ ÀÌ¾î ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°
  4. 4º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  5. 5¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  6. 6È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  7. 7¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  8. 8¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  9. 9º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  10. 10µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ú¹°°ü¿¡¼­ ²¨³½ ¹Ù´Ù
±â»ó °üÃø º¸°í ¹®¼­
½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü
µ¿ÇØ º°¹Ì, Ƚ´ë
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
´ë¼­¾ç ¼¶À¸·Î °£ ºÎ»ê ÀÌÆË¹«¿ë´Ü, K-¿¹¼ú ºÕ ÀÏÀ¸Å°´Ù
¡°¾àÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ±â·Ï¸¸À¸·Ð ÇѰ衦¾î¶»°Ô ´õ ¸¹Àº ½Ã¹Î¿¡ ÀüÇÒÁö °í¹Î¡±
±è¹Î¿ìÀÇ Àμ­Æ® [Àüüº¸±â]
ÀÏ»óÀÇ ±Õ¿­À» µè´Ù
¿Ü¸éÇß´ø »óó »Ñ¸® ã¾Æ°¡´Â ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¿©Á¤
¹®È­·¹½ÃÇÇ [Àüüº¸±â]
¡®½Ã´ë¸¦ °ßµò Áý³ä¡¯ ºÎ»ê¹Ì¼ú ±Ù°£¼­ ¾òÀº °­·ÄÇÑ ¿¡³ÊÁö
³ë·¡ ¾ø´Â ¹ÂÁöÄ᤺óÇÊ º»¶á ºñ¿£³ª Äܼ­Æ®¡¦°ü°´ Âø½Ã ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °ø¿¬°è ¡®°ú´ë Æ÷À塯
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
°ø·æÀ¸·Î º¯½ÅÇÏ´Â ÀÌ¿ôµé »ó»ó èâ
½É¸®ÇÐ È帧 ¾î¶»°Ô º¯ÇؿԳª èâ
¹ÚÇöÁÖÀÇ Ã¥ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³¡¾ø´Â ÀüÀÀÎÁ¾Â÷º°¡¦¹Ì±¹Àº ¾î¶² ³ª¶óÀΰ¡
¾î·Á¿î ÀÇ·á¿ë¾î¡¤»ý¸í°øÇС¤¾à¸®ÀÛ¿ë, ½±°Ô ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù
¾ÆÄ§ÀÇ °¶·¯¸® [Àüüº¸±â]
À̽½·Î-Cherry Blossoms
±è¿ø±Ù-¼øÁ¤³²
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
²ÉÀÇ Ä§¹¬- ÇÇÄ«¸£Æ®ÀÇ ¡®Ä§¹¬ÀÇ ¼¼°è¡¯¸¦ Àаí /¹Ú±¸ÇÏ
°øÈ­¶õÃß Íöü¤Õ¯õÍ /¸¸ÇØ ÇÑ¿ë¿î (1879~1944)
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
¡®Ã»³â¡¯°ú ¡®³ëµ¿¡¯À» ¹Ù¶óº¸´Â ¼º¼÷ÇÑ ½Ã¼±
Æø·ÂÀÇ ¿ª»ç, ¹Ì±¹ÀÇ ±â¿øÀ» Ž»öÇÏ´Ù
ÁÖ¸» ¿µÈ­ ¹Ú½º¿ÀÇǽº [Àüüº¸±â]
¡®¿Õ»ç³²¡¯ ´©Àû°ü°´ 1346¸¸ µ¹ÆÄ¡¦¡®º£Å×¶û¡¯ ¡®¼­¿ïÀÇ º½¡¯ ³Ñ¾ú´Ù
¡®¿Õ»ç³²¡¯ ´©Àû °ü°´ 1150¸¸ µ¹ÆÄ¡¦µðÁî´Ï ¾Ö´Ï ¡®È£ÆÛ½º¡¯ 2À§ ¿Ã¶ó
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
±æ°í±ä Á¶Å© ¸¶°¨Çϸç
¿µÆ÷Ƽ¸¦ Á¹¾÷Çϸç
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 3¿ù 19ÀÏ (À½ 2¿ù 1ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2026³â 3¿ù 18ÀÏ (À½ 1¿ù 30ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ BIFF [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 25ÀÏ
¿À´ÃÀÇ BIFF- 2025³â 9¿ù 24ÀÏ
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
¸ñ·Ã²ÉÀ» º¸°í ½Ã À¼Àº ´ãÇå ÀÌÇϰï
»ê¼öÀ¯ ²ÉÀÌ ÇǾúÀ» ¹«·Æ ÁßÇüÀ» ¸¸³ª ¼Òȸ À¼Àº À±¹®°Å
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»