2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å©] <185> ¡®¿ø¿µÀû »ç°í¡¯¿¡ °üÇÏ¿©

¿ÏÀü ¡®·°Å°ºñÅ°¡¯ ÀݾÆ!

  • ¹æÈ£Á¤ ÀÛ°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-08-05 18:40:03
  •  |   º»Áö 20¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¿ø¿µÀû »ç°í¡¯°¡ À¯ÇàÀÌ´Ù. ¾î¸± Àû Àдø ¡®³í¸®¾ß ³îÀÚ¡¯¿¡¼­ º» µíµµ ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¿©±â¼­ ¡®¿ø¿µ¡¯Àº Áö³­ 3ÀÏ ¹Ì±¹ ÃÊ´ëÇü À½¾ÇÃàÁ¦ ¡®·Ñ¶óÆÈ·çÀÚ ½ÃÄ«°í(Lollapalooza Chicago)¡¯ ¹«´ë¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä£ ¼¼°èÀû °É±×·ì ¾ÆÀ̺êÀÇ Àα⠸â¹ö Àå¿ø¿µÀÌ´Ù.

Àα⠰ɱ׷ì '¾ÆÀ̺ê'ÀÇ ¸â¹ö Àå¿ø¿µ.
Àå¿ø¿µÀº Àå±âÁý±Ç ÁßÀÌ´ø »Ç·Î·Î¸¦ ²ø¾î³»¸®°í ¡®ÃÊÅë·É¡¯À̶õ º°¸íÀÌ ºÙÀ» Á¤µµ·Î ÃʵîÇлýµéÀÇ °­·ÂÇÑ ÁöÁö¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ÀαⰡ ¸¹Àº ¸¸Å­ ½Ã±â¡¤ÁúÅõ¡¤È­Ç®ÀÌÇÏ´Â À̵µ ¸¹À» °ÍÀÌ´Ù. °¡¶àÀ̳ª ¡®Çø¿À¡¯°¡ Àαâ ÄÁÅÙÃ÷°¡ µÇ´Â ½Ã´ë´Ï, È­³¾ ´ë»óÀ» ã´À¶ó Ç÷¾ÈÀÌ µÈ À̵鿡°Õ °¨´çÇϱ⠹÷Âû Á¤µµ·Î »ç¶û¹Þ´Â Àα⠿¬¿¹Àθ¸Å­ ½±°Ô ´«¿¡ ¶ç´Â Á¸Àçµµ µå¹° °ÍÀÌ´Ù.

¡®¿ø¿µÀû »ç°í¡¯ÀÇ ½ÃÃÊ°¡ µÈ Àå¿ø¿µÀÇ ¹ß¾ðÀº ÀÌ·¸´Ù. ¡°»§À» »ç·Á°í ÁÙÀ» ¼­¼­ ±â´Ù¸®´Âµ¥ ¹Ù·Î ³» ¾Õ¿¡ ¼Õ´ÔÀÌ ³²Àº »§À» ¸ù¶¥ »ç¹ö¸° °Å¾ß. °« ±¸¿î »õ »§À» ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ¿ª½Ã Çà¿îÀÇ ¿©½ÅÀº ³ªÀÇ ÆíÀ̾ß. ¿ÏÀü ·°Å°ºñÅ°ÀݾÆ!¡±

±àÁ¤ÀûÀÎ ¸¶Àε尡 ±âÁØÄ¡¸¦ ³Ñ¾î »ì¦ ±¤±â°¡ ´À²¸Áú Á¤µµ´Ù. »îÀÇ ´Ù»ç´Ù³­ÇÑ ¸ðµç ¼ø°£À» °­Á¦ÀûÀ¸·Î Çà¿îÀ¸·Î ¹Ù²ã¹ö¸®´Â »ç°í¹æ½ÄÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô º¯ÁֵŠ¹ÒÀÌ µÆ´Ù. ¡®·°Å°ºñÅ°¡¯ÀÇ ¡®ºñÅ°¡¯´Â Àå¿ø¿µÀÇ ¿µ¾îÀ̸§À¸·Î ¶óÀÓÀ» »ì¸®¸ç, Àå¿ø¿µÀÇ ³²´Ù¸¥ ÀÚÁ¸°¨ÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ¿À·§µ¿¾È ¼¼³úÇÏµí °­Á¶µÅ ¿Â ¡®±àÁ¤Àû ŵµ¡¯¿¡ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ¾Ë·¹¸£±â ºñ½ÁÇÑ °ÅºÎ°¨À» °¡Áø ÆíÀ̾úÁö¸¸ ¡®¿ø¿µÀû »ç°í¡¯´Â ±àÁ¤À» ³Ñ¾î¼± ÃʱàÁ¤ °æÁö¿¡ À̸£ÀÚ ¹¦ÇÏ°Ô Áßµ¶µÇ´Â ¸ÀÀÌ´Ù. ¸¶³É ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¡®±×Àú ±àÁ¤¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µðÅ×ÀϱîÁö ´õÇØÁö´Ï ¿ÀÈ÷·Á ¼³µæ·ÂÀ» °¡Áø´Ù. ¡®½ºÀ¡(SWAG)¡¯±îÁö ´À²¸Áö°í. ¹ÒÀ¸·Î ¾²ÀÏ ¸¸Å­ Àç¹Ìµµ ÀÖ´Ù.

½Ç»ýÈ°¿¡¼­µµ ²Ï À¯¿ëÇÒ Áö ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢À¸·Î È°¿ëÇÏ¸ç ¿¬½ÀÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. ¡®¿¡¾îÄÁÀÌ °íÀ峪¹ö·È´Âµ¥ µ· ³»°í »ç¿ì³ª °¥ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¹æ¾È¿¡¼­ ÇÑÁõ¸·À» üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï ¿ÏÀü ·°Å°ºñÅ°ÀݾÆ!¡¯ Á» ´õ ±Ø´ÜÀûÀÎ »óȲµµ »ó»óÇØ º¸ÀÚ. °Å´ëÇÑ Çý¼ºÀÌ Çý¼ºÃ³·³ ³ªÅ¸³ª Áö±¸¿Í Ãæµ¹Çϱâ Á÷ÀüÀÌ´Ù. ¡®ÀÛº°Àλç´Â Çصµ Çصµ ¾î·Æ°í ÀûÀÀÀÌ ¾È µÇ´øµ¥, ÀÌÁ¨ ´õ ÀÌ»ó ÀÏÀÏÀÌ ÀÛº°ÀÎ»ç ¾È Çصµ µÇÀݾÆ. ¿ª½Ã Çà¿îÀº ³» ÆíÀ̾ß. ¿ÏÀü ·°Å°ºñÅ°ÀݾÆ!¡¯ Á¶±Ý¸¸ ´õ ¿¬±¸¿Í ¿¬½ÀÀ» °ÅµìÇÏ¸é ²Ï ÀÚ¿¬½º·¯¿öÁúÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ý¾ç ¾ç±ØÀç ¿øÅëÇü ¹èÅ͸® »ý»ê¡¦±âÀå ½Å°øÀå 750¸í Ãß°¡ °í¿ë
  2. 2¼­ºÎ»ê Ưȭ ½ÃƼÅõ¾î ³ë¼±, »ýÅ¡¤¹®È­ Å׸¶·Î Á¤½Ä °³Åë
  3. 3±è°æÁö ÀÎÁöµµ¡¤ÇàÁ¤°æÇè ÀåÁ¡¡¦Çõ½Å´ç°ú ´ÜÀÏÈ­ Æ÷¼®?
  4. 4ºÎ»ê ¿©¾ß ¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý Ÿ ½Ã¡¤µµ¿Í µ¿¹ÝÀü·« Â¥ ¿¬³» Åë°ú¡±
  5. 5¿¡¾îºÎ»ê ³»´Þ 30ÀÏ ºÎ»ê~¹ß¸® ½Å±Ô ÃëÇ×(Á¾ÇÕ)
  6. 6Ä¡¸Å¿¹¹æ¿¡ ÁÁÀº ¡®½´ÆÛǪµå 3´ëÀ塯 ²ÅÀ¸¶ó¸é¡¦¿À¸Þ°¡3¡¤ºí·çº£¸®¡¤È£µÎ
  7. 7ºÎ»ê½Ã-ÆþÇǵΠ¡®ºÐ°ü À¯Ä¡¡¯ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
  8. 8¡°½ÅÆò¡¤À帲»ê´Ü¿¡ 2546¾ï µé¿© ½º¸¶Æ®±×¸°»ê´Ü Á¶¼º¡±
  9. 9¡®3¤²(¹èÅ͸®¡¤¹ÝµµÃ¼¡¤¹ÙÀÌ¿À)¡¯ ÁýÁß À°¼º¡¦µ¿³²±Ç »ê¾÷»ýÅ°è ÁÖµµ¸¦
  10. 10ÆÒ½ºÅ¸±×·ì, ³»´Þ ºÎ»ê~´ë¸¶µµ ÁõÆí
  1. 1±è°æÁö ÀÎÁöµµ¡¤ÇàÁ¤°æÇè ÀåÁ¡¡¦Çõ½Å´ç°ú ´ÜÀÏÈ­ Æ÷¼®?
  2. 2ºÎ»ê ¿©¾ß ¡°±Û·Î¹úÇãºê¹ý Ÿ ½Ã¡¤µµ¿Í µ¿¹ÝÀü·« Â¥ ¿¬³» Åë°ú¡±
  3. 3ÚÓ ¡°»êÀº ÀÌÀüÀº ³ë¹«Çö Á¤½Å¡± ì° ¡°»õ Àü·«¡¤³í¸® °³¹ßÇؾߡ±
  4. 4ì° ¡°Áö¿ª¼Ò¸ê Çö½ÇÀû ºñÀü Çʿ䡱 ÚÓ ¡°°á±¹ °í¿ëâÃâÀÌ °ü°Ç¡±
  5. 5å¯, ±è°ÇÈñ¡¤Ã¤»óº´Æ¯°Ë¹ý ¹ý»çÀ§ ¼ÒÀ§ ´Üµ¶ ÀÇ°á¡¦æ¨ ÅðÀå
  6. 6å¯ ¡®îñÁ¤±Çź¾Ð´ëÃ¥À§¡¯ Ãâ¹ü¡¦Ëþ¼ö»ç ¾Õ Ù¥Ùþ¿¬´ë °­È­
  7. 7¡°ÇùÀÇü Å×À̺í·Î ³ª¿Í´Þ¶ó¡± ¿©¾ß, ÀÇ·á°è µ¿Âü ÇѸñ¼Ò¸®
  8. 8ëÅ, ½ÅÀÓ °æȣóÀå¿¡ ¹ÚÁ¾ÁØ Àü Â÷Àå ÀÓ¸í
  9. 9[´Üµ¶] ±ÝÁ¤±¸Ã»Àå ¹ÎÁÖ Àü·«°øõ ±è°æÁö º¯È£»ç °¡´Ú¡¦æ¨´Â Ãß¼® Àü °áÁ¤
  10. 107°³¿ù ¸¸¿¡ ¸¸³­ Ù¥¡¤Ùþ ¡°Ëþ¼ö»ç´Â Á¤Ä¡Åº¾Ð¡±¡¦æ¨ ¡°¹æźµ¿¸Í¡±
  1. 1±Ý¾ç ¾ç±ØÀç ¿øÅëÇü ¹èÅ͸® »ý»ê¡¦±âÀå ½Å°øÀå 750¸í Ãß°¡ °í¿ë
  2. 2¼­ºÎ»ê Ưȭ ½ÃƼÅõ¾î ³ë¼±, »ýÅ¡¤¹®È­ Å׸¶·Î Á¤½Ä °³Åë
  3. 3¿¡¾îºÎ»ê ³»´Þ 30ÀÏ ºÎ»ê~¹ß¸® ½Å±Ô ÃëÇ×(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®3¤²(¹èÅ͸®¡¤¹ÝµµÃ¼¡¤¹ÙÀÌ¿À)¡¯ ÁýÁß À°¼º¡¦µ¿³²±Ç »ê¾÷»ýÅ°è ÁÖµµ¸¦
  5. 5ÆÒ½ºÅ¸±×·ì, ³»´Þ ºÎ»ê~´ë¸¶µµ ÁõÆí
  6. 6±ÝÀ¶À§¿øÀå ¡°»óÈ£±ÝÀ¶ ºÎµ¿»êPF ºÎ½Ç 6°³¿ù ³» Á¤¸®Ç϶ó¡±
  7. 7¡°ÇØ¾ç ¹ÙÀÌ¿À¡¤µðÁöÅС¦¡®¿ùŬ¡¯ ¿¬±¸ ¼±µµ¡±
  8. 85´ëÀºÇà °Ç¼³¾÷ ´ëÃâºÎ½Ç ±ÞÁõ
  9. 9ºÏÇ×Àç°³¹ß È°¼ºÈ­ ¹Î°ü Èû ¸ðÀº´Ù
  10. 10¾ÆÆÄÆ® °æ¸Åµµ ¼öµµ±Ç ½ò¸²¡¦Á¤ºÎ ´ëÃ¥ Â÷µîÈ­ ¸ñ¼Ò¸®
  1. 1ºÎ»ê½Ã-ÆþÇǵΠ¡®ºÐ°ü À¯Ä¡¡¯ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
  2. 2¡°½ÅÆò¡¤À帲»ê´Ü¿¡ 2546¾ï µé¿© ½º¸¶Æ®±×¸°»ê´Ü Á¶¼º¡±
  3. 39¿ù Ãë¼ö¿ø ÄÚ¾Õ±îÁö ´ÚÄ£ ³ìÁ¶¡¦ºÎ»ê¡¤¾ç»ê ½Ä¼ö ºÒ¾È °¡Áß
  4. 4È­À翹¹æ Àü±âÂ÷ ÃæÀü±â 3323±â º¸±Þ¡¦ÃàÁ¦¾ÈÀüTF ½Å¼³
  5. 5Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê ´ÙÅ¥ ¡®ÆúÅ´ÀÇ ÇÑ ÀÜ¡¯ 14ÀÏ ¹æ¿µ
  6. 6¡°±Û·ÎÄôëÇÐ ³»³â ÀçµµÀü¡¦Çѱ¹ Çõ½Å¸ðµ¨ µÉ °Í¡±
  7. 7¼­¿ï ¿øÁ¤ ºñ¼öµµ±Ç ȯÀÚ 59% ¡®ºò5¡¯¼­ Áø·á ¹Þ¾Æ
  8. 8ºÎ»ê º¤½ºÄÚ ÁöÇÏÁÖÂ÷Àå Àü±âÀÚÀü°Å È­Àç
  9. 9¡°ºÎÀûÀý ó½ÅÀÌ Çü»çó¹ú ´ë»óÀº ¾Æ³Ä¡± ÀÌ¿ø¼®, ±è¿©»ç ºÒ±â¼Ò ±Ç°í Á¸ÁßÅ°·Î
  10. 10±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü Ãß¼® ÇÁ·Î±×·¥¡¦14~16ÀÏ, 18ÀÏ »ó¼³Àü½Ã°ü ¹«·á
  1. 1¡®Å¹±¸ ºÎÈ À¯½Â¹Î, ´ëÇÑüÀ°È¸Àå µµÀü °ø½Ä¼±¾ð
  2. 2Çѱ¹ ȨÆÀ ¿ä¸£´Ü µó°í 4°­ ÁøÃâ
  3. 3½® ³Ñ±ä Á¦ÁÖ ¾ß»ý¸¶ ¡®PGA Àü¼³¡¯À» ¹°¸®Ä¡´Ù
  4. 4ºÎ»êüÀ°È¸ ¼º°úÆò°¡ Àü±¹ 1À§
  5. 5µµÇÎ ³í¶õ ½Å³×¸£, US¿ÀÇ Å״Ͻº ¿ì½Â
  6. 6¾È¹æ¼­ ¡®¾àü¡¯¿¡ °íÀüÇÑ È«¸íº¸È£¡¦¿À¸¸¼­ ¡®·±´ø ½ÅÈ­ ù À塯 µÇ»ì¸±±î
  7. 7¹Ï¾ú´ø ¹ÝÁÀú ºÎÁø¡¦·Ôµ¥, ¸Ö¾îÁø 5°­ ƼÄÏ
  8. 8¿©ÀÚÃ౸, µ¶ÀÏ Á¦¾Ð À̺¯¡¦ U-20 ¿ùµåÄÅ 10³â ¸¸¿¡ 16°­Çà
  9. 9Ź±¸ ±è¿µ°Ç, ±Ýºû ½º¸Å½Ã¡¦¿øÀ¯¹ÎÀº ¼±¼öÀ§¿ø ´ç¼±
  10. 10½ÅÀÎ À¯ÇöÁ¶, ¸ÞÀÌÀú Äý µî±Ø¡¦KLPGA ¡®KB èÇǾð½Ê¡¯ ¿ì½Â
¼öÀå°í¿¡¼­ ã¾Æ³½ À¯¹°À̾߱â
Ã¥°Å¸® 8Æø º´Ç³
»çȸÂü¿©¿¹¼ú ½Ã´ë
½Å³ª´Â ¸öÁþ¡¤Ã¢ÀÛ¡¦¸¶À½°ú Á¤½ÅÀ¸·Îµµ ¾Ï°ú ½Î¿ì´Ù
±Ã¸®¿Í ½Ãµµ [Àüüº¸±â]
ĵ¹ö½º´Â Á¼°í °©°©Çؼ­¡¦Å« ÀÌºÒ °¡µæ ¾ÐµµÇÏ´Â ¹æÁ¤¾ÆÀÇ ½Ã¼±
¡°Áöºê¸® À½¾ÇÀ¸·Î Ŭ·¡½Ä ¹®ÅÎ ³·Ã纼·¡¿ä¡±
¸®ºä [Àüüº¸±â]
¿À°¨ÀÌ ¾ÐµµµÇ´Â È­·ÁÇÑ ¿¬Ãâ
ÀÌ ¹ÂÁöÄà ÈÄȸ¾øÀÌ Áñ±â´Â ¹ý? ´«Ä¡º¸Áö ¸»°í ¼Ò¸® Áú·¯!
¹®È­ÇöÀå ÅåÅå [Àüüº¸±â]
Çлý ¹ß±æ ºÙÀâÀº ¡®µî±·±æ À½¾Çȸ¡¯¡¦ÀÏ»ó¿¡ ½º¸çµç ¸®ÄÚ´õ ¼±À²
¹ÚÇöÁÖÀÇ ½Å°£µ¸º¸±â [Àüüº¸±â]
±è¾Ö¶õ ¼Ò¼³°¡ 13³â ¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ èâ
û¼Ò³âÀ» À§ÇÑ ¡®»ç¾¾³²Á¤±â¡¯ èâ
¹æ¼Û´Ü½Å [Àüüº¸±â]
9°³ ¹Î¹æ ÇÕÀÛ ¡®ÇÚµå¸ÞÀ̵塦¡¯, Çѱ¹PD´ë»ó ÀÛÇ°»ó µî ¿µ¿¹
ÀÌ ÇÑÆíÀÇ ½ÃÁ¶ [Àüüº¸±â]
¿ÀÁ×(è¡ñÓ) /¹ÚÈ«Àç
½Ç¼Ó ¾øÀÌ /±èÁ¤¼ö
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ µå¶ó¸¶ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®µ¹Ç³¡¯ ¼³°æ±¸
¡®»ï½ÄÀÌ »ïÃÌ¡¯ ¼Û°­È£
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ ¿µÈ­ ìÑ a view [Àüüº¸±â]
¡®ÇູÀÇ ³ª¶ó¡¯ Á¶Á¤¼®
¡®¸®º¼¹ö¡¯ Àüµµ¿¬
ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò [Àüüº¸±â]
¿µÈ­Á¦ °èÀý °¡À», µ¶¸³¿µÈ­ÀÇ Áñ°Å¿ò¿¡ ºüÁ®º¸ÀÚ
9³â ¸¸¿¡ ³ª¿À´Â ¡®º£Å׶û¡¯ ¼ÓÆí¡¦Ãß¼® ¶§ ¡®½Öõ¸¸¡¯ ½ÅÈ­ ¾µ±î
ÀÏÀÎĪ ¹®È­½ÃÁ¡ [Àüüº¸±â]
¿¬±Ø¿¬Ãâ°¡ 13ÀÎÀÌ Àú¸¶´Ù ÀçÇؼ®ÇÑ ¡®·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§¡¯
Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ [Àüüº¸±â]
±«¹° ´àÀº ÀÚº», ÀÚº» ´àÀº ±«¹°
Çϵ庸ÀÏµå ²®µ¥±â¸¦ ¾´ ¸á·Îµå¶ó¸¶
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- [Àüüº¸±â]
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 9¿ù 10ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 9¿ù 9ÀÏ
¹æÈ£Á¤ÀÇ ÄÃÃÄ ¼îÅ© & Á¶Å© [Àüüº¸±â]
¹êµåÀÇ ½Ã´ë´Â ¾î¼¸é ½ÃÀ۵ǾúÀ»Áöµµ
¿À¾Æ½Ã½º°¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 9¿ù 10ÀÏ(À½·Â 8¿ù 8ÀÏ)
¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼- 2024³â 9¿ù 9ÀÏ(À½·Â 8¿ù 7ÀÏ)
Á¶ÇØÈÆÀÇ °íÀü ¼Ó ÀÌ ¹®Àå [Àüüº¸±â]
Âü¼±Àº ¸»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù°í À¼Àº »ç¸í´ë»ç À¯Á¤
ÃÊ°¡À» dz°æ°ú ½É»ç¸¦ À¼Àº ´ç³ª¶ó ½ÃÀÎ µÎº¸
  • ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦½Å¹® â°£77Áֳ⠱â³äÀ½¾Çȸ
  • ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º