2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇѰæÇù-¹ÎÁÖ´ç ¸Â¼Õ..."'Æ®·³ÇÁ ¶ó¿îµå' À§±âÀÌÀÚ ±âȸ"

ÇѰ濬 °æÁ¦ÇÐȸ ¹ÎÁÖ´ç 1ÀÏ ¼¼¹Ì³ª

Çѱ¹Çü ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ÀçÆí ÁÖÁ¦

Çѱ¹, ¹ÌÁß ¾ç±¹ ÀÌÁß ¸®½ºÅ©

ùÛÁ¦Á¶¾÷, Ú¸ÇöÁö±â¾÷ Çù·Â °¡´É

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Æ®·³ÇÁ 2±â Ãâ¹ü ÀÌÈÄ º¸È£ÁÖÀÇ ½ÉÈ­¿Í ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ÀçÆíÀÌ º»°ÝÈ­Çϸ鼭 ´ë±Ô¸ð ´ë¹Ì ÅõÀÚ À̽´¿Í ±¹³» »ê¾÷ °øµ¿È­ ¿ì·Á°¡ ºÎ°¢µÇ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹°æÁ¦ÀÎÇùȸ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø(ÇѰ濬) 1ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹Ì·¡°æÁ¦¼ºÀåÀü·«À§¿øÈ¸(À§¿øÀå À̾ðÁÖ ÃÖ°íÀ§¿ø), Çѱ¹°æÁ¦ÇÐȸ(ȸÀå À̱Ù)¿Í °øµ¿À¸·Î ¼¼¹Ì³ª¸¦ ¿­¾î Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ½Ã´ë¸¦ Àü·«ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌµé ¼¼ ±â°üÀº 30ÀÏ ¡®Çѱ¹Çü ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á(K-GVC) ÀçÆíÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ ¹æ¾È¡¯ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̱٠Çѱ¹°æÁ¦ÇÐȸÀåÀº °³È¸»ç¿¡¼­ ¡°¿ì¸® °æÁ¦°¡ Á÷¸éÇÑ °ø±Þ¸Á ÀçÆí °úÁ¦´Â ´Ü¼øÇÑ Åë»ó À̽´¸¦ ³Ñ¾î ¿ì¸® »ê¾÷ ±¸Á¶ÀÇ Çõ½Å°ú °æÀï·Â¿¡ Á÷°áµÇ´Â ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ¡°¿À´Ã ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­ÀÇ ³íÀǰ¡ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °è±â°¡ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Á¤Ã¶ ÇѰ濬 ¿øÀåÀº ¡°ÁöÁ¤ÇÐÀû ¸®½ºÅ©¸¦ °í·ÁÇÑ °ø±Þ¸Á Àç¼³°è´Â ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÇ »ýÁ¸ÀÌ °É¸° ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ¡°±¹³» »ê¾÷ ±â¹Ý °­È­¸¦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ³» Çѱ¹ÀÇ Àü·«Àû À§Ä¡¸¦ ´õ¿í °ø°íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀº ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ ÇÙ½É °úÁ¦¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

À̾ðÁÖ À§¿øÀåÀº Ãà»ç¿¡¼­ ¡°ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ »õ·Î¿î Ç¥ÁØÀÌ µÈ ½Ã´ë¿¡ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÆÇÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷, Çа谡 ÇÔ²² ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë ½ÇÇà°¡´ÉÇÑ Çѱ¹Çü ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á(K-GVC) Àü·«ÀÌ ¸¶·ÃµÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¡®±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ÀçÆí ÇöȲ°ú Çѱ¹ÀÇ °ø±Þ¸Á Á¤Ã¥ °úÁ¦¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ù ¹øÂ° ¹ßÇ¥¿¡ ³ª¼± Á¤¼ºÈÆ Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø °ø±Þ¸Á¿¬±¸ÆÀÀåÀº WTO Áß½ÉÀÇ ´ÙÀÚÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ Á¾½Ä°ú ¾çÀÚ °Å·¡ Áß½ÉÀÇ ¡®Æ®·³ÇÁ ¶ó¿îµå(Trump Round)¡¯ ½Ã´ë°¡ º»°ÝÈ­µÆ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.

Á¤ ÆÀÀåÀº ¡°Çѱ¹ ¹«¿ª±¸Á¶´Â ´ëÁß ¼öÀÔÀÇÁ¸µµ¿Í ´ë¹Ì ¼öÃâÀÇÁ¸µµ°¡ µÑ ´Ù ³ô¾Æ ¹Ì¡¤Áß ¾ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ ÀÌÁßÀÇ °æÁ¦¾Èº¸ ¸®½ºÅ©¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ´ë¹Ì ¼öÃâÀÌ ÀÚµ¿Â÷, ¹ÝµµÃ¼, ±â°è·ù µî ¼Ò¼ö ǰ¸ñ¿¡ ÆíÁߵǸ鼭 ¿ì¸® ±â¾÷Àº ¹Ì±¹ º¸È£¹«¿ª Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä Ç¥ÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù.

±×´Â À̾î ÇöÇà ¸®¼î¾î¸µ(Á¦Á¶¾÷ÀÇ ±¹³» ȸ±Í) Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¡°Çü½Ä ¿ä°Ç¿¡ ¾ô¸ÅÀ̱⺸´Ù´Â ±¹³»¿Ü¸¦ ¸··ÐÇϰí Àü·«»ê¾÷ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ±¹³» ÅõÀÚ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ °­È­ÇØ ¡®±â¾÷ÀÇ ±¹³»È­¡¯º¸´Ù´Â ¡®»ý»êÀÇ ±¹³»È­¡¯¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù. CPTPP(ȯÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤) °¡ÀÔÀ» ÅëÇØ ¹Ì¡¤Áß ¿Ü ±³¿ª±¹ ´Ùº¯È­ ³ë·Âµµ ÇÔ²² ÃßÁøÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

½Å¿ø±Ô ÇѰ濬 Ã¥ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº ¡®Æ®·³ÇÁ 2.0 ½Ã´ë ±Û·Î¹ú °ø±Þ¸Á ´ëÀÀÀü·«¡¯¿¡¼­ ±âÁ¸ È¿À²¼º(Just-in-Time, JIT)À̳ª ¾ÈÁ¤¼º (Just-in-Case, JIC) Á᫐ Á¢±ÙÀ» ³Ñ¾î ±â¾÷ÀÌ ¾îµð¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±âÁØÀ¸·Î »ï´Â ¡®ºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâ Áß½É(Just-in-Value, JIV)¡¯À» Àü·« ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇß´Ù.

ÇÑ ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°¡®°¡Ä¡ âÃâÀÇ Áß½ÉÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´À³Ä¡¯°¡ ÇâÈÄ ±â¾÷ »ýÁ¸ÀÇ ÇÙ½É ±âÁØÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°Æ®·³ÇÁ 2±â ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ °í°ü¼¼ Á¤Ã¥ ¹× ¹Ì±¹ ³» ÇöÁöÈ­ ¾Ð·Â °­È­°¡ ±¹³» »ê¾÷ °øµ¿È­ À§ÇùÀ¸·Î ÀÎ½ÄµÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ Çѱ¹ Á¦Á¶¾÷ÀÌ ÇöÁöÀÇ AI ±â¼ú¡¤ÆÄÆ®³Ê½Ê°ú °áÇÕÇÒ °æ¿ì »õ·Î¿î ºÎ°¡°¡Ä¡¸¦ âÃâÇÒ ¿©Áö°¡ Å©´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ÀÌ¾î ¡°Çѱ¹ÀÇ ´ë¹Ì ÅõÀÚ´Â ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ ¹Ì±¹ ³» °ÅÁ¡À» Ȱ¿ëÇØ Áß±¹, EU, ±Û·Î¹ú »ç¿ì½º ½ÃÀå µîÀ¸·Î ÁøÃâÇÏ´Â ±Û·Î¹ú È®ÀåÀÇ Àü·«Àû ±³µÎº¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÇâÈÄ °ø±Þ¸Á Á¤Ã¥Àº ´Ü¼øÈ÷ ¡®±¹³» °øÀå À¯Áö¡¯¿¡ ¸Ó¹«¸£´Â ¹æ¾îÀû Á¢±ÙÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ-¹Ì °æÁ¦¾Èº¸ Çù·ÂÀÇ Æ² ¾È¿¡¼­ Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÏ´Â ÃѺΰ¡°¡Ä¡¸¦ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â °ø°ÝÀûÀ̰í ÅëÇÕÀûÀÎ °ø±Þ¸Á Àü·«À¸·Î ÀüÈ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê Áý°ª 5ÁÖ°¡è¡¦4³â Àü °°Àº ¡®¹ö½º ¿øÁ¤´ë¡¯ º¸±â Èûµé µí
  2. 2ºÎ»ê ³ëµ¿°èµµ ¡°¿¬³» ÀÔ¹ý¡± Ã˱¸¡¦Á¤³â¿¬Àå »çȸÀû ³íÀÇ ¼Óµµ³¾±î
  3. 3ÀڱðæºÎ¾Ï ¹é½Å °íºñ¿ë Å¿ Á¢Á¾·ü ÀúÁ¶Çѵ¥¡¦ã¼ ³»³â Áö¿ø 6¾ï¡æ5¾ï »è°¨
  4. 4¼ºÁö°î¼ö¿øÁö ½ÇÁ¾ÀÚ, 9Àϸ¸¿¡ ¼ûÁøÃ¤ ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÚÓ½ÃÀå ¡°¿¢½ºÆ÷ ÇØ¿ÜÈ«º¸ ºÎÁ· Å¿ ºÒ¹ß¡¦ÀçµµÀü ¿©·Ð ¹¯°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6°è¾ö 1³â¡¦±× ¹ãÀÇ »ýä±â´Â ¾Æ¹°Áö ¾Ê¾Ò´Ù
  7. 7Á¦Á¶¾÷ ¡°Á¤³â¿¬Àå, Àη³­ ¿ÏÈ­¡± »ç¹«Á÷Àº ¡°Ã»³â°í¿ë ¾ÇÈ­¡±
  8. 8ÄíÆÎ 3370¸¸ °í°´Á¤º¸ À¯Ã⡦5°³¿ù°£ ÇÇÇØ ¸ô¶ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9°÷°£ dzÁ·ÇÑ °­¼­±¸ÀÇ ½Ç¼ö¡¦µî·Ï¸éÇã¼¼ 30¾ï °ú¼Ò Ãß°è
  10. 10±èÇØ°øÇ× ¸ð±ÝÇÔ¿¡ 110¸¸¿ø ³²±ä ìí¿©Çà°´¡¦¼ÕÆíÁö¿£ "Çѱ¹¿©Çà Áñ°Å¿ü´Ù"
  1. 1°è¾ö 1³â¡¦±× ¹ãÀÇ »ýä±â´Â ¾Æ¹°Áö ¾Ê¾Ò´Ù
  2. 2ëÅ, ¿ÁÁß¼­ ¡°ÀüÇѱæÀº Çϳª´Ô ¼±¹°¡±¡¦¹ÎÁÖ ¡°»çÀ̺ñ³Ä¡± ¸Íºñ³­(Á¾ÇÕ)
  3. 3ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 54.8%¡¦¹ÎÁÖ 45.6%¡¤±¹Èû 37.4%
  4. 4¡®³»¶õ ÇÁ·¹ÀÓ¡¯¿¡ ±â´í æ¨, ëŰú °áº° ¸øÇÑ ±¹Èû¡¦¿Ü¿¬È®Àå ÇѰè
  5. 5Çѵ¿ÈÆ °¡Á· ¿¬·ç ÀÇȤ ´ç¿ø °Ô½ÃÆÇ °¨»ç¡¦±¹Èû ³»ºÎ Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  6. 6æ¨ ÀüÇöÈñ¡¤ÇÑÁØÈ£¡¤±èº´ÁÖ Áö¼± Ãâ»çÇ¥
  7. 7¹èÇöÁø ¡°»ç°í Ä£ ¹Î°£ÀΠõ¹ÚÇÏ´Ù ÇßÀ» »Ó¡± ëÅ º¯È£Àο¡ ÀÏħ
  8. 8¿©¾ß, ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ¾ÕµÎ°í ÁøÅë(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É, 3ÀÏ °è¾ö 1³â Ưº° ´ãÈ­(Á¾ÇÕ)
  10. 10[¿ÍÀ̶ó³ë] ¡®ÇÑÀÏÁß¡¯¿¡¼­ ´Ù½Ã ¡®ÇÑÁßÀÏ¡¯·Î
  1. 1ºÎ»ê Áý°ª 5ÁÖ°¡è¡¦4³â Àü °°Àº ¡®¹ö½º ¿øÁ¤´ë¡¯ º¸±â Èûµé µí
  2. 2ÄíÆÎ 3370¸¸ °í°´Á¤º¸ À¯Ã⡦5°³¿ù°£ ÇÇÇØ ¸ô¶ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3³×À̹ö, °Ë»ö¡¤ÀÌÄ¿¸Ó½º¡¤ÄÚÀÎ ÇÕÄ£´Ù¡¦Ä«Ä«¿À´Â ¡®´ÙÀ½¡¯ ºÐ¸® ½ÂºÎ¼ö
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ °Å·¡¼¼À² ³»³âºÎÅÍ 0¡æ0.05%¡¦ÄÚ½º´ÚÀº 0.15¡æ0.20%
  5. 5¡°¹°±æ Ȱ¿ëÇÑ ±³Å롤°ü±¤ ¸ðµ¨ È®ÀåÇÏ°í ½Í¾î¡±
  6. 6¸íǰ¾÷üµµ ¿Ü½Ä¾÷µµ ÀÕ´Ü À¯Ãâ»ç°í¡¦ÄíÆÎ Á¤º¸º¸È£ ±¹°¡ÀÎÁõ ¹Þ°íµµ 4°Ç(Á¾ÇÕ)
  7. 7¸ö°ª ³·Ãá µþ±â¡¦¿¬¸» ȨÆÄƼ ¿ëǰµµ ÇÒÀÎÇÑ´ë¿ä
  8. 8½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ÇØ¿Ü¼Õ´Ô Áõ°¡¿¡ Àü¿ëⱸ ¿­°í ÇÁ·Î¸ð¼Ç È®´ë
  9. 9¡°³» Á¤º¸ ¾îµð±îÁö Åзȳª¡± ±¹¹Î ºÐ³ë¡¦½º¹Ì½Ì µî 2Â÷ ÇÇÇØ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  10. 10Çѱ¹ 11¿ù ¼öÃâ Àü³â´ëºñ 8.4% Áõ°¡, ¿ª´ë 11¿ù ÃÖ´ë±â·Ï °æ½Å
  1. 1ºÎ»ê ³ëµ¿°èµµ ¡°¿¬³» ÀÔ¹ý¡± Ã˱¸¡¦Á¤³â¿¬Àå »çȸÀû ³íÀÇ ¼Óµµ³¾±î
  2. 2ÀڱðæºÎ¾Ï ¹é½Å °íºñ¿ë Å¿ Á¢Á¾·ü ÀúÁ¶Çѵ¥¡¦ã¼ ³»³â Áö¿ø 6¾ï¡æ5¾ï »è°¨
  3. 3¼ºÁö°î¼ö¿øÁö ½ÇÁ¾ÀÚ, 9Àϸ¸¿¡ ¼ûÁøÃ¤ ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÚÓ½ÃÀå ¡°¿¢½ºÆ÷ ÇØ¿ÜÈ«º¸ ºÎÁ· Å¿ ºÒ¹ß¡¦ÀçµµÀü ¿©·Ð ¹¯°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¦Á¶¾÷ ¡°Á¤³â¿¬Àå, Àη³­ ¿ÏÈ­¡± »ç¹«Á÷Àº ¡°Ã»³â°í¿ë ¾ÇÈ­¡±
  6. 6°÷°£ dzÁ·ÇÑ °­¼­±¸ÀÇ ½Ç¼ö¡¦µî·Ï¸éÇã¼¼ 30¾ï °ú¼Ò Ãß°è
  7. 7±èÇØ°øÇ× ¸ð±ÝÇÔ¿¡ 110¸¸¿ø ³²±ä ìí¿©Çà°´¡¦¼ÕÆíÁö¿£ "Çѱ¹¿©Çà Áñ°Å¿ü´Ù"
  8. 8³ëµ¿°è ¡°Àϰý ¹ýÁ¤¿¬À塱 vs °æ¿µ°è ¡°¼±º°Àç°í¿ë¡±¡¦Áö¿ª ¸ÂÃãÇü Á¢±Ù ÇÊ¿ä
  9. 9LH-ºÎ»ê´ë, ¾ç»êÄ· À¯ÈÞºÎÁö ¸Å°¢ ¹æ½Ä ÇÕÀÇ
  10. 10ºÎ»ê Àç³­ °æº¸½Ã¼³ °ü¸® ¾ûÅ͸®¡¦°ø¿ø µî ´ëÇǹæ¼Û ¸ÔÅë
  1. 1¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  2. 2¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  3. 3¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
  4. 4¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  5. 5¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  6. 6ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  7. 7¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  8. 8ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  9. 9»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  10. 10½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
ºÎ½Ä ¾ø´Â Á¦¾î¹ëºê ±â¼ú¡¦³ëÈİü À¯Áöº¸¼ö ´ë¾È ¡®¿ì¶Ò¡¯
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÄ¿ÇÇÀÚ·ç´Â ¡®Å×ÀÌºí¡¯·Î, ÆÄ¼âÁö´Â ¡®ÀÎÅ׸®¾î ÄÜÅ©¸®Æ®¡¯·Î »õ »ý¸í
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»